出城

骤暄试单衣,出城看荒圃。

满径郁纎茸,药苖青可数。

篱花渐吐艶,艶盛如织组。

人烟聚营屋,随事历勤苦。

春沙落飞鸟,春水上层浦。

行子晚未憩,贫樵出深坞。

孤生真蜉蝣,顷刻即终古。

归途多上灯,沽店半扄户。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 感慨 · 民生
创作背景
张耒贬谪黄州时期春日出游
本诗作于北宋崇宁年间,诗人因元祐党籍被贬为黄州监酒税,生活贫苦,常深入郊野体察民情,某年初春气温骤暖,诗人出城游赏荒圃,有感于所见景象写下此诗,创作动机源于对日常民生的观察与个体生命的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇由五字句构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古典诗歌中表现力极强的体裁。本诗属于宋代五言古体诗,完整保留了古体诗的散文化叙事特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人郊行所见春日生机与底层百姓劳作艰辛的共情,二是面对天地恒常、人事匆促生发的人生短暂的怅惘,整体情感沉厚平实,暗含儒家民本关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“骤暄”指天气突然变暖。“郁纎茸”形容草叶茂密柔嫩的样子。“织组”指编织的彩色丝带,这里形容花色艳丽。“营屋”指百姓搭建的简陋住房。“层浦”指多层的水边高地。“深坞”指幽深的山谷。“扄户”指关闭门户。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义。大家阅读的时候可以结合日常语境理解。
逐句白话释义
天气突然变暖我试着穿上单衣,走出城门去看郊外的荒圃。小路上长满了茂密柔嫩的草,药苗青翠得一棵一棵都数得清。篱笆边的花渐渐开放,艳丽得像编织的彩色丝带。百姓们聚集在简陋的房屋里,一年四季都要为生计辛苦劳作。春天的沙滩上落着飞鸟,春水涨上了层层的水边高地。赶路的人到傍晚还没休息,贫穷的樵夫才从幽深的山谷里出来。我孤独的一生真像蜉蝣一样,片刻的功夫就过完了一辈子。回去的路上很多人家都点上了灯,酒馆多半都已经关上了门。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人初春时节出城游赏的所见所感。前半部分描写了郊外春日的美好景色,还有底层百姓辛苦劳作的场景。后半部分诗人由眼前的景象联想到自己的身世,感慨生命的短暂。整首诗语言平实,没有华丽的修饰,真实展现了诗人的民本情怀和对生命的思考。大家读完可以感受到北宋时期底层百姓的生活状态。
跨学科 · 是什么
药苗、篱花植物学
诗中提到的药苗是黄州郊野常见的野生中药材,当地百姓常采摘来卖钱补贴家用。篱花是春季开花的野生观赏植物,不需要人工养护就能长势茂盛。这些植物都是长江中下游地区春季的代表性物种。大家去湖北黄冈春游的时候也能看到类似的植被景观。这类植物的生长周期和春季气温变化密切相关。气温骤暖的时候它们的生长速度会明显加快。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,每五个字稍作停顿。开头两句要读得轻松明快,体现出春暖出游的愉悦心情。描写景色的句子可以放慢语速,读出春日景色的舒展感。描写百姓劳作的句子要读得低沉一些,体现出沉重的共情。最后感慨人生的句子要加重语气,读出沉痛感。结尾写归途的句子要读得平缓,体现出情绪的收束。大家可以多练几遍,找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的“景物描写+情感抒发”的结构。开头先写自己某次出游看到的景色,中间写看到的人文场景,最后写自己的感悟。比如可以写周末去郊外踏青,看到农民在田里劳作,然后联想到粮食的来之不易,抒发对劳动者的敬意。仿写的时候尽量用平实的语言,不要刻意堆砌华丽的辞藻。要写出自己真实的感受,不要写空话套话。大家平时写日记的时候也可以用这种结构。
名句写作应用
“孤生真蜉蝣,顷刻即终古”这句可以用在描写人生感悟、珍惜时间主题的作文里。比如写“读了张耒的‘孤生真蜉蝣,顷刻即终古’,我突然明白要珍惜当下的每一分每一秒,去做有意义的事情”。也可以用在怀念亲人、感慨时光流逝的文章里。用的时候要结合具体的场景,不要生硬引用。这句的共情力很强,用在作文里能提升文章的感染力。大家平时写随笔的时候也可以尝试引用。
关联知识图谱
《诗经·曹风·蜉蝣》同典故
本诗“孤生真蜉蝣”句化用了《诗经·曹风·蜉蝣》的意象,《诗经》中就以蜉蝣的短寿来感叹人生的无常,张耒沿用了这个典故的核心含义,结合自己的贬谪处境做了个性化的表达。这个典故是中国古典文学中最常见的感叹生命短暂的意象之一。大家读其他古诗文的时候也经常能看到这个典故。

名句 CLASSIC LINES

孤生真蜉蝣,顷刻即终古
这两句化用《诗经》蜉蝣典故,以极简的比喻道尽个体生命的短暂性,直白沉痛,是张耒写实诗风的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待