春游 其四
买鱼缕银鲙，鲙细供春醉。
醉立海棠风，看山负惭愧。
万事可离踪，白髪不容伪。
我屋枕干溪，日揖南峰翠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋理宗年间方岳罢官闲居时作
本诗为方岳《春游》组诗第四首，创作于南宋理宗淳祐年间，当时方岳因得罪权贵被罢官，归隐故乡徽州祁门，日常以游赏山水、饮酒赋诗为乐。组诗共四首，均以春日闲居生活为创作内容，本诗是其中最能体现其归隐心态的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句固定为五字，起源于汉代民间歌谣，历经魏晋南北朝的发展逐步成熟。唐代后分为古体、近体两大分支，古体五言诗不受近体格律、平仄、押韵的严格束缚，形式自由灵活，历来是文人抒发随性情志的常用体裁。本诗属于古体五言诗范畴，契合南宋闲适诗的体裁选择倾向。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是春日食鲙饮酒、赏景游春的轻松愉悦，二是面对澄澈山水时的谦逊自省，三是罢官归隐后放下世俗牵绊、顺应自然的通透坦然，也暗含着对时光流逝的客观接纳，整体情感平和真挚，无愤懑不平之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
缕：此处作动词，指切成细丝。银鲙：银白色的生鱼片，是古代常见的佐酒菜品。供：佐餐、搭配。负惭愧：心怀愧疚。离踪：脱离踪迹，指放下、远离。容伪：容许虚假、伪装。枕：毗邻、靠近。揖：原指作揖，此处指面对、敬待。这些字词都是宋代的常用口语，没有生僻含义。
逐句白话释义
买了鲜鱼切成银白色的细鱼片，细腻的鱼片正好用来佐酒，消解春日的醉意。喝醉之后站在吹过海棠花的柔风里，望着远处的青山只觉得心里怀着愧疚。世间的所有事情都可以放下远离，只有头上长出来的白发是不会骗人的。我的屋子就建在干溪边上，每天都能对着南峰的青翠山色。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人罢官归隐后春日闲游的普通日常，从切鲙佐酒的小事写起，逐步延伸到自己对世事、对时光的感悟，最后落脚到自己清幽的居所环境，整体抒发了诗人远离世俗官场之后，安于闲适生活、喜爱自然山水的淡然心境，情感平实真挚，十分有感染力。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
海棠是我国本土原生的观赏花卉，在我国的种植历史超过两千年。海棠的花色多为淡粉或艳红，花期集中在春季，花开时满树繁华，观赏性极强，历来被视作春日的象征之一。古代文人常把海棠和春天关联起来，用“海棠风”指代春天的柔风，符合海棠的生长特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松，每句可以分为两到三个停顿，比如“买鱼/缕银鲙，鲙细/供春醉”。前四句描写春日游赏的内容，语气要轻松愉悦，后四句写感悟和居所环境，语气要平缓从容，语速可以稍慢一点，读出闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先写日常小事、再抒情感感悟的连贯句式，不需要复杂的修辞，用平实的语言表达真情实感即可。比如可以仿写为“煮茶翻旧卷，卷香伴昼长。立看檐下燕，风过送花香。万事随云散，岁月不待藏。我居小庭院，静看草木长”，贴合本诗的结构和风格。
名句写作应用指导
“醉立海棠风，看山负惭愧”可以用在描写春日出游、赏景感悟的作文中，用来表达面对美好自然时的沉醉和谦逊心情。“我屋枕干溪，日揖南峰翠”可以用在描写故乡居所、田园生活、归隐主题的作文中，用来表达对山水自然的喜爱和对闲适生活的向往。
关联知识图谱
方岳《春游》（其一、其二、其三）同主题
本诗是方岳《春游》组诗的第四首，组诗四首均创作于他归隐祁门时期，内容都是描写春日闲居的日常场景，抒发闲适自适的心境，风格统一，是方岳闲适诗的代表系列作品。
名句 CLASSIC LINES
醉立海棠风，看山负惭愧；我屋枕干溪，日揖南峰翠
这两组名句是本诗的核心内容，前一句以委婉的情感表达烘托春日海棠风的美好与山水的澄澈，后一句以白描手法写居所环境的清幽。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待