暑夜露饮

夜步闲阶长,月出照独立。

御暑借杯酌,便欲和月吸。

野童笑不已,散髪风露袭。

浮生弹指顷,能几寻胜集。

何当脱尘垢,江湖负蓑笠。

心知临渊翁,岂在得鱼急。

浩歌沧浪吟,续此思雅什。

相从苦无人,眼睨星河湿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
辞官隐居时期夏夜即兴创作
本诗作于诗人辞官隐居杭州时期,为夏夜独自在庭院阶前漫步饮酒有感而作,是诗人隐逸时期内心情志的真实流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,起源于汉代,格律自由,不拘对仗、平仄、押韵,篇幅长短不限,是古代文人抒发随性情志的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含三层,第一层是暑夜独自纳凉饮酒的闲适惬意,第二层是对时光飞逝、人生短暂的喟叹,第三层是对世俗尘劳的厌倦,对隐逸江湖、自在逍遥生活的向往,历代解读均认可其旷达冲淡的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释「闲阶」,指无人走动的、幽静的庭院台阶。其次解释「胜集」,指美好的、令人愉悦的聚会或雅集。接着解释「尘垢」,这里代指世俗的烦恼、功名的束缚。然后解释「蓑笠」,指用草编织的雨衣和斗笠,是古代渔翁、隐士的标志性穿戴。再解释「临渊翁」,指站在水边的老翁,这里代指隐逸的渔父。接着解释「沧浪吟」,指古代的《沧浪歌》,常用来代指隐逸者的歌谣。然后解释「雅什」,指高雅的诗篇,是对诗歌的美称。最后解释「星河」,就是我们常说的银河,是夜空中由大量恒星组成的带状光带。
逐句白话释义
第一句写夜晚在幽静的庭院台阶上漫步,走了很久的路。第二句写月亮升起来了,照着独自站立的诗人。第三句写为了抵御暑气,诗人端起酒杯饮酒。第四句写诗人随性而起,想要连同月光一起喝进肚子里。第五句写旁边的野童看到诗人的样子笑个不停,诗人散开头发,风与露水都吹打在身上。第六句写人的一生就像弹指一挥间那么短暂,这辈子能有几次这样寻找美好胜景的雅集呢。第七句写什么时候才能摆脱世俗的尘垢束缚,披着蓑衣戴着斗笠归隐江湖。第八句写心里明白站在水边的老翁,根本就不是着急要钓到鱼。第九句写诗人放声高歌《沧浪歌》,想要续写更多高雅的诗篇。第十句写苦于没有人能和自己相伴同游,斜眼望着银河,眼睛被露水打湿了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在夏天的夜晚,独自在庭院里散步纳凉饮酒的场景。整首诗开篇先交代了时间、地点和人物状态,为全诗奠定了闲适随性的基调。接着写诗人饮酒的随性举动,流露出不受世俗约束的洒脱性格。中间部分由景生情,发出了人生短暂的感慨,直接点明了对隐逸生活的向往。然后化用临渊羡鱼和沧浪歌的典故,进一步强化自己淡泊名利、追求自由的情志。最后写诗人因为没有知音相伴而感到些许怅惘,给全诗增添了一丝淡淡的忧愁。整首诗的情感自然流露,没有刻意的雕琢,读起来十分真切动人。全诗传递出的旷达冲淡的人生态度,能够引发不同时代读者的强烈共鸣。
跨学科 · 是什么
月出与星河天文学
首先我们看到诗句里提到的月出,就是月球从地平线上升起的自然天文现象。不同季节月亮升起的时间和方位都有差异,夏季的月亮升起时间较晚,光照强度比冬季柔和,很适合夜晚纳凉时观赏。然后诗句里提到的星河,就是我们所说的银河系,地球属于银河系的一部分。夏季北半球的夜晚,地球的朝向正好对着银河系的中心区域,所以我们能看到比其他季节更亮、更密集的银河带,十分壮观。古代人没有光污染,夜晚能清晰看到银河的全貌,所以经常会把银河写入诗词中,用来营造浪漫或者静谧的氛围。诗里写的眼睨星河湿,是指夜晚露水重,看星河的时候露水打湿了眼睛,也侧面体现了夏夜的湿度比较大。这种天文现象的描写,既符合客观科学事实,又能很好地烘托诗歌的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要放松,体现出闲适随性的基调。第一二句要读得平缓,重音放在「闲阶」「独立」两个词上,突出夜晚的幽静和诗人的独处状态。第三四句要读得轻快一点,重音放在「杯酌」「吸」两个词上,体现出诗人饮酒的随性洒脱。第五句要读得略带俏皮,重音放在「笑不已」上,体现出野童的天真和场景的活泼。第六句要读得稍慢,略带感慨,重音放在「弹指顷」「几」上,突出对人生短暂的喟叹。第七八句要读得坚定有力,重音放在「脱尘垢」「负蓑笠」「岂在」「急」上,突出诗人对隐逸生活的向往和淡泊的态度。最后四句要读得悠远,最后一句语速放慢,语气略带怅惘,重音放在「无人」「湿」上,体现出无知音相伴的淡淡忧愁。诵读的时候可以适当停顿,每两句之间停顿1秒,每四句之间停顿2秒,让情感有充分的抒发空间。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多直白自然的抒情句式,非常适合我们日常写作仿写。首先可以仿写「御暑借杯酌,便欲和月吸」的虚实结合句式,前半句写真实的行为,后半句写浪漫的想象。比如我们写秋天喝茶,可以仿写为「驱寒借茶煮,便欲和云吞」,既有真实的煮茶驱寒的行为,又有吞云的浪漫想象,很有画面感。其次可以仿写「浮生弹指顷,能几寻胜集」的感慨句式,前半句写普遍的人生感悟,后半句反问强化情感。比如我们写朋友聚会,可以仿写为「欢聚弹指顷,能几话平生」,很容易引发读者的共鸣。仿写的时候要注意句式的对称,前后两句的字数要一致,词性要相对。不需要刻意追求华丽的辞藻,自然真实的情感表达才是最能打动人的。我们可以多练习这种仿写,能够快速提升我们的文字表达能力和共情能力。
核心名句日常写作应用
诗里的核心名句「浮生弹指顷,能几寻胜集」非常适合在日常写作中使用。首先可以用在同学聚会、朋友相聚的场合,用来感慨时光易逝,相聚的机会难得,表达珍惜当下相聚时光的情感。比如我们写同学聚会的发言稿,就可以开头用这句诗,很容易调动现场的情绪,引发大家的共鸣。其次可以用在感慨人生的随笔、散文中,用来表达对人生短暂的喟叹,引出要珍惜时光、享受生活的观点。另外「何当脱尘垢,江湖负蓑笠」这句,可以用在表达厌倦职场压力、向往自由生活的文章中,或者用来赞美淡泊名利、追求精神富足的人。使用这些名句的时候,不需要刻意铺垫,自然融入上下文就可以,能够让文章的文化底蕴大幅提升。我们平时可以多积累这类经典名句,写作的时候灵活运用,能让我们的文章更有感染力。
关联知识图谱
孟浩然《夜归鹿门歌》同主题
《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然创作的经典隐逸主题七言古诗,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都以夜晚的场景作为抒情的切入点,都描写了诗人独处时的闲适状态。两首诗都抒发了对世俗官场生活的厌倦,对自由自在的隐逸生活的向往之情。两首诗的情感都十分自然真挚,没有刻意的雕琢和修饰,读起来十分动人。《夜归鹿门歌》是唐代隐逸诗的代表作品,本诗是宋代隐逸诗的典型作品,二者共同体现了中国古典隐逸诗的核心审美特征。两首诗都化用了传统的渔父、隐士的意象来表达情志,文化内核一脉相承。阅读这两首诗,能够帮助我们更好地理解中国传统文人的隐逸文化和精神世界。

名句 CLASSIC LINES

何当脱尘垢,江湖负蓑笠
该句为全诗核心情志的集中表达,直白抒发了诗人渴望摆脱世俗束缚、归隐江湖的愿望,是中国古典隐逸诗的典型表意句式,文化影响力深远,常被用来表达淡泊名利、追求自由的人生态度。
浮生弹指顷,能几寻胜集
该句直白道出时光易逝、人生苦短。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待