语文核心知识
重点字词注释
提干是宋代的官职名,是提举常平司的属官。洗心指涤除心中的杂念。亟是急忙、赶忙的意思。蠧叶指被虫子蛀坏的树叶。金商是古代对秋天的代称。栗里是东晋诗人陶渊明的故居所在地。酹指将酒洒在地上表示祭祀或凭吊。孱质指孱弱的身体素质。寒蛩指深秋时节的蟋蟀。青莎是一种常见的草本植物,多生长在水边潮湿的地方。
逐句白话释义
我游览赵提干的园林,园中有座亭子可以让人涤除杂念。我急忙答应主人的招呼前往,看到被蛀坏的叶子飘落到干涸的井里。空旷的江面上刮着强劲的风,幸亏有贤德的主人招待我。探寻美景让所有的愁绪都退去了,我生来品性就不肯沾染污浊。只喜欢眼前开阔洁净的景象,笑着斜看那一片斑竹林。秋风接连不断地吹过,古桂树的香气怎么来得这么迟。黄色的菊花颜色最为纯正,什么时候我能去栗里呢。拿起酒洒在地上凭吊陶渊明,走了啊又要去往别的地方。我孱弱的身体经不起生病,酒喝得畅快了就喜欢索要诗句来写。鬓角已经变白,对着镜子感到羞愧,深秋的蟋蟀在青莎草间低声鸣叫,我控制不住客居的眼泪落了下来。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人路过蕲州时受邀游览赵提干园林的全过程。开篇写接到邀请前往游园的情景,中间写园中所见的秋景,抒发了自己对高洁品格的追求,以及对陶渊明的仰慕之情,结尾写即将再次踏上旅途的漂泊感伤,完整展现了诗人此次游园的所见所感。