浔阳馆邉泛小舟夷犹沙浦中遇翟违大舟过

指徘徊、随意漫游的状态，这里形容诗人乘小舟在江面上慢悠悠飘荡的样子，没有明确的目的地，全凭兴致前行。读音为yí yóu，是古代诗词中常见的表述闲适状态的词汇。

指把新鲜的鱼切成薄片做生鱼片，是古代常见的吃鱼方式，读音为zhuó kuài，其中“斫”是切割的意思，“鲙”就是生鱼片。

从官亭买来的酒，颜色鲜亮比琥珀还要好看。我在大江上放声高歌，随便船飘到哪里都可以。借船出游的时候正好遇到你，春天的沙滩湿润润的。靠着沙滩捉到了新鲜的𫚔鱼，肉质洁白比河豚还要好。把鱼切成薄片加上姜和椒，吃完之后觉得普通的菜都不好吃。太阳很快就落到山后面去了，晚风吹动着江边的沙石滩。在深洲停船卸帆的地方，听到号角声容易让人心里发慌。渡口的小吏量了水位，两个晚上就涨了三尺。

这首诗记录了诗人春日在浔阳江畔乘小舟漫游的完整经历，从买酒放歌到偶遇友人，再到捉鱼尝鲜、看晚景涨水，全程都是非常日常的细节，写出了普通乡野生活的乐趣，也体现了诗人随性自在的生活态度。