送史制机之鄂州

宿戍供王事,膏车趱客程。

折荣湓浦柳,行色武昌城。

借印科邉饷,巡江点骑兵。

忧时心更切,满望邑尘清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 期许 · 送别
创作背景
南宋边务背景下的赠别创作
本诗创作于南宋时期,当时鄂州是长江中游核心军事重镇,承担抗元江防职责。友人史氏以制机官职赴鄂州履职,负责边饷筹措、江防巡查等军务,作者在湓浦为其践行创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。这类体裁在宋代常被用于酬唱赠别、抒怀言志类创作,是古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别友人赴任的真挚期许,第二层是与友人共通的忧国忧民之心,以及期盼边患肃清、家国安定的美好愿望,情感基调刚健昂扬,没有传统赠别诗的低迷离愁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
制机是宋代的官职名称,是制置司的属官,负责协助处理军务。膏车指给车轴涂抹油脂,代指准备出行的车马。趱是赶路、赶程的意思。湓浦是古代地名,就是现在的江西九江。武昌是鄂州的旧称,现在指湖北武汉武昌区。邉是边的异体字,指边境地区。饷指军队的粮饷等物资。
逐句白话释义
第一句的意思是驻守边境的将士们一直为朝廷效力,你现在备好车马要赶去赴任的行程。第二句的意思是我在湓浦折下柳枝为你送别,你马上就要去往武昌城履职。第三句的意思是你此行要掌管印章筹措边境的军饷,还要巡视长江沿线点检骑兵队伍。第四句的意思是你忧念时局的心情更加恳切,我们都满心期望边境的战尘能够完全肃清。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期的赠别诗,作者为即将前往鄂州担任制机职务的友人践行。全诗没有过多渲染离别的愁绪,而是围绕友人的职责任务展开,表达了对友人履职的期许,以及作者和友人共同的忧国忧民的情怀,寄托了希望边境战乱早日平息、百姓安居乐业的美好愿望。
跨学科 · 是什么
湓浦与武昌的地理位置地理学
湓浦位于现在的江西省九江市,地处长江中下游南岸,是长江重要的港口城市。武昌位于现在的湖北省武汉市,地处长江和汉江的交汇处,是长江中游的核心城市。两座城市都位于长江沿线,水路交通十分便利,在宋代是连通内地和边境的重要节点。现在这两座城市都是长江经济带的重要组成城市,拥有丰富的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句可以按照2-2-1的节奏断句,比如“宿戍/供王/事,膏车/趱客/程”。前六句诵读的语气可以平缓沉稳,体现送别的郑重感。读最后两句“忧时心更切,满望邑尘清”的时候,语气要适当上扬,语速稍慢,突出其中的家国情怀和坚定信念。诵读的时候要注意发音清晰,重点字词可以适当加重读音。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“折荣湓浦柳,行色武昌城”是非常典型的对仗句式,上下句字数相同,词性相对,结构一致。仿写的时候可以先确定两个相关的场景,比如送别场景和出行场景,再选择对应的地名和意象进行组合。比如可以仿写为“折花灞岸道,策马玉门关”,同样是送别和出行的内容,符合对仗的要求。仿写的时候要注意上下句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况。
名句写作应用
核心名句“忧时心更切,满望邑尘清”适合用在爱国主义、责任担当、奉献付出等主题的写作中。可以用在作文的结尾部分升华主旨,比如“当疫情来袭的时候,无数医护人员主动请缨奔赴一线,他们忧时心更切,满望邑尘清,用自己的血肉之躯为人民群众筑起了一道安全的防线。”也可以用来形容驻守边疆的战士、基层的工作人员等各类为国家和人民付出的群体,应用范围非常广泛。
关联知识图谱
折柳送别习俗同典故
本诗中“折荣湓浦柳”使用了折柳送别的典故,古代有折柳赠别的传统,因为“柳”和“留”谐音,用来表达送别时的不舍之情。这个典故从汉代开始就广泛出现在各类文学作品中,是古典诗词中最常见的送别意象之一。

名句 CLASSIC LINES

忧时心更切,满望邑尘清
这句直接抒发了主人公忧念时局的赤诚之心与肃清边患的坚定信念,风格质朴刚健,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待