富池晚兴

董嗣杲 · 宋

江花迷望望，霜叶落纷纷。

翠嶂明分烧，沧江逺载云。

聚舟应弭侮，营屋又屯军。

欲遂平戎捷，须将旧砚焚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感忧国忧民 · 爱国

创作背景

南宋末年董嗣杲途经富池军事要塞有感而作

南宋咸淳年间，元军南下逼近长江防线，南宋朝廷在沿线要塞严密布防，诗人董嗣杲途经富池口时，见江边驻军备战的紧张景象，有感于时局动荡，抒发报国志向创作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是古典诗歌体裁之一，起源于南朝齐永明时期，唐代完全成熟，全诗共八句，中间两联要求对偶，平仄押韵有严格规范，是中国古典诗词的主流体裁之一

情感 · 解读

全诗核心情感为南宋末年士人面对时局危亡产生的家国忧思，以及放弃文业、投身军旅、抗敌报国的壮志豪情

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 富池：指富池口，宋代长江沿线的军事要塞。2. 望望：指极目远望的样子。3. 迷望望：指远望时江花迷蒙看不真切。4. 翠嶂：指青绿色的像屏障一样的山峰。5. 分烧：指分散的山火、篝火。6. 弭侮：指消除外患、抵御侵略。7. 屯军：指驻扎军队。8. 平戎：指平定入侵的外敌。9. 旧砚焚：指烧掉过去写字用的砚台，代指弃文从武

逐句白话释义

1. 首句写诗人站在富池江边极目远望，江边的野花在视野里迷蒙一片。2. 第二句写深秋时节，经霜打过的树叶正纷纷扬扬往下落。3. 第三句写远处青绿色如屏障的山峰上，散落的火光看得十分清晰。4. 第四句写苍茫辽阔的长江之上，远远好像载着天上的流云一同流淌。5. 第五句写岸边聚集了大量战船，应该是为了抵御外敌的入侵。6. 第六句写江边新修建了不少营屋，又有军队驻扎在此处布防。7. 第七句直抒胸臆，说想要获得平定入侵外敌的胜利。8. 第八句点出志向，必须要烧掉过去读书用的旧砚台，弃文从武投身军旅

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋末年诗人途经富池江防要塞时所作。2. 诗人先描写了富池江边深秋时节的苍茫景色。3. 再写眼前看到的驻军备战的紧张景象。4. 最后抒发了自己想要弃文从武、上阵杀敌的爱国豪情。5. 全诗情感真挚，充满了忧国忧民的家国情怀。6. 也体现了南宋末年士人面对外敌入侵时的报国热情。7. 写景与抒情结合自然，没有刻意雕琢的痕迹。8. 直白的志向表达更显情感的真切动人

跨学科 · 是什么

富池地理特征地理学

1. 富池位于今天湖北省黄石市阳新县的富池镇。2. 它地处富水汇入长江的河口位置，是长江中游的重要渡口。3. 富池南岸紧邻山地，也就是诗中提到的翠嶂。4. 长江在此处江面宽阔，水流平缓，适合船只停靠聚集。5. 因为它扼守水陆交通要道，所以历来是兵家必争的军事要地。6. 南宋时期这里是长江防线的重要节点，常年有军队驻守。7. 当地属于亚热带季风气候，深秋时节气温下降，树叶会经霜掉落。8. 诗中描写的霜叶纷纷、江阔云流的景象完全符合当地深秋的气候特征

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首五言律诗的诵读节奏总体要偏沉郁顿挫。2. 首联两句语速稍慢，读出远望江景的苍茫感，断句为“江花/迷望望，霜叶/落纷纷”。3. 颔联两句语速稍提，读出景色的开阔感，断句为“翠嶂/明分烧，沧江/远载云”。4. 颈联两句语气加重，读出军事布防的紧张感，断句为“聚舟/应弭侮，营屋/又屯军”。5. 尾联两句语气坚定，读出豪情壮志，断句为“欲遂/平戎捷，须将/旧砚焚”。6. 诵读时重音放在“迷”“落”“明”“远”“弭侮”“屯军”“平戎捷”“旧砚焚”这些词上。7. 整首诗的情感基调从开篇的苍茫逐渐过渡到结尾的激昂。8. 尾句可以适当拉长读音，突出报国志向的坚定

基础句式仿写指导

1. 这首诗首联采用了“景物+状态”的对偶句式，适合用来描写秋日景色。2. 仿写时可以先选取两个典型的秋日意象，比如“山果”“归雁”。3. 然后分别给两个意象加上状态描述，比如“山果垂粒粒”“归雁列行行”。4. 组合起来就形成了和原诗句式一致的对偶句：“山果垂粒粒，归雁列行行”。5. 仿写时要注意上下句的词性相对，名词对名词，动词对动词。6. 也要注意平仄的协调，读起来要有节奏感。7. 这种句式既可以用来写景，也可以用来描写生活场景。8. 多加练习可以提升自己对偶句的写作能力

核心名句日常写作应用

1. “欲遂平戎捷，须将旧砚焚”这句适合用在表达报国志向、奋斗决心的作文里。2. 比如写关于青春奋斗、担当的主题时可以引用。3. 示例：当我们立下为祖国建设贡献力量的志向时，应当有“欲遂平戎捷，须将旧砚焚”的决心，脚踏实地付出行动。4. 也可以用在表达放弃安逸生活、投身艰苦事业的语境里。5. 比如写志愿者、基层工作者的事迹时可以引用。6. 示例：那些放弃城市优渥生活投身乡村振兴的大学生们，身上就有着“欲遂平戎捷，须将旧砚焚”的果敢。7. 引用时要注意语境和诗句的情感基调匹配。8. 不要用在过于轻松、生活化的场景里

关联知识图谱

投笔从戎同典故

1. “欲遂平戎捷，须将旧砚焚”的内涵和“投笔从戎”的典故高度一致。2. 投笔从戎的典故出自东汉时期的班超。3. 班超早年靠替人抄书为生，后来立下志向要出使西域建立功业。4. 他扔掉抄书的笔说，大丈夫应当像张骞一样在异域建立功业，怎么能长久和笔砚打交道呢。5. 后来班超果然出使西域，立下赫赫功劳，被封为定远侯。6. 两个典故都表达了弃文从武、建立功业的志向。7. 后世文人在表达报国志向时经常会用到这两个意象。8. 两者都是中国传统文化中爱国主义精神的典型体现

名句 CLASSIC LINES

欲遂平戎捷，须将旧砚焚

该句为全诗核心主旨句，直白抒发了弃文从武、上阵杀敌的报国志向，语言刚健有力。

标签 TAGS

忧国忧民爱国历史学哲学地理学

作者 POET

董嗣杲

宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士