冷翠谷口占 其二
谷深谁吟诗，吟惹白猿听。
万景虚空生，风微涧光定。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感清幽 · 禅理
创作背景
江湖诗派创作
作者赵师秀是南宋“江湖诗派”的重要代表人物，与徐照、徐玑、翁卷并称“永嘉四灵”。此诗为其晚年隐居杭州西湖期间所作，具体创作年份虽难确考，但可断定为其成熟期作品。诗人厌倦官场奔竞，寄情山水，常于山林溪谷间寻幽探胜，本诗即是在此种生活状态下，于冷翠谷即兴而作，反映了其归隐后的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，是古典诗歌中体制最小、最为精炼的体裁之一。其篇幅短小，要求以极简的语言营造深远的意境，讲究炼字与神韵，常以小见大，于方寸之间见天地。
情感 · 解读
诗中通过深谷、白猿、虚空、涧光等意象，营造出一种远离尘嚣、静谧空灵的氛围。核心情感并非强烈的喜怒哀乐，而是一种超然物外、静观自得的禅悦之趣。诗人置身于幽深的自然之中，心境澄明，体现了宋代文人普遍追求的宁静致远与天人合一的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
占
“占”字在这里读作zhàn，意为口头即兴创作。题目“口占”表明这首诗是作者触景生情，当时随口吟诵出来的，没有经过长时间的推敲和修改，显得非常自然、真实。这种即兴创作的方式在古代文人中很流行，常用于记录瞬间的感受。
惹
“惹”字意为招引、引起。诗中说吟诗的声音“惹”得白猿来听，用了拟人的手法。这个字把诗人的吟诵声写得好像有一种主动的吸引力，让本来野性的白猿也被吸引过来，显得生动有趣，同时也反衬出山谷的幽静。
逐句释义
幽深的山谷里是谁在吟诵诗歌？吟诵的声音清越动人，引得山中的白猿也来倾听。万千美好的景色仿佛是从虚空中凭空生出的，微风轻拂，山涧中的波光变得平静安定了下来。
核心主旨
这首诗描写了诗人在深谷中即兴吟诗的情景。通过描写白猿听诗、万景虚空而生、涧光平静等画面，表现了山谷极其幽静、空灵的环境。表达了诗人沉浸在自然美景中，内心宁静、超脱世俗的快乐心情。
跨学科 · 是什么
白猿植物学
白猿即白色的猿猴，在古代文学作品中常出现在深山密林中，被视为具有灵性的动物。古人认为猿猴善于攀援，其叫声凄清，常用来烘托环境的悲凉或幽静。但在本诗中，白猿是被诗声吸引而来的听众，体现了人与自然和谐相处的画面。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要舒缓、轻柔，以体现山谷的幽静。第一句“谷深谁吟诗”可以读出疑问的语气，稍作停顿。第二句“吟惹白猿听”要读得生动一些，“惹”字重读。后两句节奏放慢，展现空灵的意境，“定”字要读得沉稳有力，余音袅袅。
句式仿写
本诗运用了“谁……？……惹……”的设问与拟人句式。可以仿写描绘安静场景的句子，例如：“林静谁抚琴？琴惹黄鹂鸣。”通过设问引起注意，再用拟人手法赋予事物以情感，使画面更加生动有趣。
写作应用
“万景虚空生”一句极具哲理，常用于形容从无到有、豁然开朗的境界。在写作中，可以用来形容灵感涌现、迷雾消散后的清晰，或者形容大自然鬼斧神工的创造力。例如：“站在山顶俯瞰，云海翻腾，万景虚空生，令人心胸开阔。”
关联知识图谱
永嘉四灵同作者|同流派
赵师秀为南宋“永嘉四灵”之一，诗风清瘦野逸，推崇晚唐贾岛、姚合。
名句 CLASSIC LINES
万景虚空生
此句是全诗的“诗眼”，极具哲理深度。它描绘了谷中雾气消散、视野豁然开朗的瞬间，万千景象仿佛从虚空中凭空生出。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待