壶中日月与葛秋岩纳凉

董嗣杲 · 宋

身离匡庐紫翠重，壶中且寄水云踪。

故人逺梦迷千里，浊酒髙懐渺万钟。

台上苦吟无别事，枕前间籁有孤松。

不知忧乐随时意，但虑荒芜钝笔锋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感坚守 · 旷达

创作背景

南宋灭亡后董嗣杲隐居庐山时期创作

这首诗作于宋亡之后，诗人辞官隐居于庐山脚下，与友人葛秋岩在隐居处纳凉时即兴创作，创作动因是二人纳凉时的闲适心境触发的情志表达，学界考证创作时间大致为元至元二十三年前后。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七个字，要求对仗工整、平仄合规。七言律诗在唐宋时期成为文人创作的主流体裁之一，承载了丰富的文人情志表达。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两层，第一层是隐居避世、不慕名利的旷达心境，第二层是即便身处闲居状态，依然坚持诗文创作、担心笔锋钝废的文心坚守，整体情感冲淡平和，无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，匡庐指江西庐山，相传殷周时期匡裕兄弟在此修道成仙得名。第二，壶中是指隐居的小天地，出自道家壶公的典故。第三，万钟指优厚的俸禄，钟是古代的容量单位。第四，籁指自然界的声响。第五，钝笔锋指写作能力退步。注释均为通识层面的常见释义，没有生僻义项。

逐句白话释义

第一句写我离开了层峦叠翠的庐山，暂且在这隐居的小天地里寄身于水云之间。第二句写老朋友相隔千里，只能在模糊的梦里相见，喝着浊酒，我的高远情怀远远超过了对高官厚禄的追求。第三句写我在台上苦心吟诗没有别的事，枕头边能听到孤松传来的自然声响。第四句写我不管是忧愁还是快乐都顺应时势心意，只担心荒废了写作，让笔锋变得迟钝。释义直白通顺，没有添加文学修饰内容。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人隐居时期和友人纳凉的日常场景，展现了诗人不追求功名利禄、看淡世俗得失的旷达心境，同时也表达了诗人即便在闲居状态下，依然坚持诗文创作、不愿荒废自己才学的人生追求。整首诗风格冲淡自然，没有华丽的辞藻，情感真挚平实，能让读者感受到隐居生活的闲适与诗人的精神坚守。

跨学科 · 是什么

庐山的地理特征地理学

庐山位于江西省九江市，是中国著名的文化名山与避暑胜地。它是典型的地垒式断块山，周边被平原与湖泊环绕，降水充沛，植被资源十分丰富。夏季晴好天气时，高海拔区域的植被在阳光照射下会呈现出紫翠交织的视觉效果，和诗中的描写完全吻合。庐山自古以来就是文人隐居的热门地点，留存了大量的文化遗迹。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和，语速不需要太快。每一句的停顿可以按照七言诗的常规节奏，也就是四三停顿，比如"身离匡庐/紫翠重""壶中且寄/水云踪"。读颔联和颈联的时候可以稍微放缓语速，突出闲适的感觉。读尾联的时候语气要坚定一点，突出诗人的坚守。诵读的时候不需要带太多情绪起伏，保持平和的状态就可以。

基础句式仿写指导

可以仿写这首诗颔联的对仗句式，也就是前半句写情，后半句抒怀，结构为"XX（名词）XX（动作）XX（名词），XX（名词）XX（动作）XX（名词）"。比如可以仿写为"清茶细品消千虑，小字闲题忘百忧"。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应，意境要统一，不需要严格遵守平仄要求，只要句式对仗通顺就可以。日常写作中可以用这种句式来表达自己的日常心境。

核心名句写作应用

"不知忧乐随时意，但虑荒芜钝笔锋"这句可以用在表达个人追求、专注自我提升的写作场景中。比如写关于拒绝内耗、专注自身成长的作文时，可以引用这句来表明自己不在意他人评价、只专注提升自己能力的态度。也可以用在读书感悟、学习心得类的文章中，表达自己坚持学习、不愿荒废能力的追求。应用的时候不需要额外解释，直接引用就可以贴合语境。

关联知识图谱

壶公悬壶济世典故同典故

诗中"壶中且寄水云踪"的壶中出自《后汉书·方术列传》记载的壶公典故，壶公悬挂的壶里面有天地日月，后世就用壶中日月指代隐士的悠闲小天地，和本诗的隐居语境完全契合。

名句 CLASSIC LINES

不知忧乐随时意，但虑荒芜钝笔锋

这句是全诗的核心名句，凝练表达了诗人的人生态度与创作追求，后世常被用来形容看淡外物得失、专注自我提升的精神状态，多被引用在文论、个人成长类的文本中。

标签 TAGS

坚守旷达历史学哲学地理学植物学

作者 POET

董嗣杲

宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士