葛岭
白云几叠翠岚重，往往踈钟出梵宫。
石骨谁人镌佛像，岭头何处觅仙翁。
楼台水月丹青地，帘幕莺花锦绣丛。
游子莫支苍竹去，风雷容易起虚空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感敬畏 · 赞美
创作背景
南宋游赏西湖所作
本诗为南宋诗人游览杭州葛岭时即景创作，收录于《西湖百咏》系列诗集，是描写南宋后期西湖周边山水人文景致的代表性作品，创作时间约为公元13世纪中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，成熟于唐代，格律要求严谨，全诗共八句，每句七字，中间两联必须对仗，押韵需符合平水韵等官定韵书规范。该体裁在宋代得到进一步发展，成为文人写景抒怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对葛岭兼具自然秀美、人文厚重的由衷赞叹，二是对山地特异气象变幻的本能敬畏，三是暗含对世人不要肆意破坏山野生态的委婉劝诫，情感表达含蓄隽永。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翠岚指山间青翠的雾气。踈钟是稀疏的钟声，“踈”是“疏”的异体字。梵宫指佛教寺庙。镌就是雕刻的意思。仙翁这里指传说中在葛岭炼丹的道士葛洪。支苍竹就是砍伐、掰断竹子带走的意思。虚空就是天空、高空。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的古音异读。
逐句白话释义
首联写层层白云笼罩着叠翠的山峦，山间常常飘来佛寺稀疏的钟声。颔联写陡峭的岩壁上不知是谁雕刻了佛像，爬到岭头又能到哪里寻找仙人葛洪的踪迹呢。颈联写临水的楼台在月色下美得像画出来的一样，莺啼花盛，帘幕掩映，仿佛身处锦绣堆中。尾联劝说游玩的人不要砍了苍竹带走，山间的风雷说不准什么时候就会从天空中忽然兴起。
核心主旨与内容概括
本诗围绕南宋时期杭州葛岭的景致展开，依次描写了山间远景、人文古迹、盛景近观，最后落脚于对游人的劝诫。整首诗既写出了葛岭自然景色的秀丽与人文底蕴的深厚，也传递出对山野自然的敬畏之心，内容贴近日常游赏的真实感受，容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
葛岭地理特征地理学
葛岭位于西湖北岸，整体海拔约166米，属于天目山余脉的延伸部分。因为植被覆盖率高，水汽充足，所以山间常年多雾，和诗里描写的“翠岚重”的景象完全吻合。山地地形容易形成局部对流天气，所以会出现突然起风雷的现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是标准七言律诗，诵读时采用2-2-3的断句节奏就可以。首联语气平缓舒展，读出远景的开阔感。颔联语气略带疑问感，读出探寻古迹的意味。颈联语气明快，读出景色的秀美之感。尾联语气略带郑重，读出劝诫的分量。整体语速不要太快，每联之间稍作停顿即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗句式，用来描写自然风光。仿写时要注意上下句的词性相对，比如名词对名词、形容词对形容词，意境要统一。例如写公园景色可以仿写为“亭台柳浪烟波里，巷陌桃风锦绣堆”，就是参照本句的结构和意境来创作的，日常写作中这种对仗句式能大大提升文字的美感。
名句应用场景
名句“游子莫支苍竹去，风雷容易起虚空”可以在两类场景中使用：一类是写游记、环保主题作文时，用来表达对自然的敬畏，呼吁大家爱护生态环境。另一类是写议论文时，用来论证“看似平静的环境下潜藏着未知风险”“不要贪小便宜吃大亏”等观点，用在这里会比直白的说理更有说服力。
关联知识图谱
葛洪人物关联|历史关联
葛岭因葛洪在此炼丹得名，本诗中“仙翁”即指代葛洪，二者属于直接关联的历史文化要素，是理解本诗创作背景的核心知识点。
西湖关联风景名胜
葛岭是西湖核心景区的组成部分，本诗属于典型的西湖山水诗，和历代描写西湖的作品属于同一主题范畴，能够帮助读者理解西湖文化的丰富内涵。
名句 CLASSIC LINES
游子莫支苍竹去，风雷容易起虚空
该句以直白劝诫的形式传递敬畏自然的内核，后世常引用来说明看似平静的环境下潜藏突发风险的哲理。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待