寒泉

照胆寒泓覆有亭,此泉曾入老坡评。

八诗最得吟梅苦,一盏能消荐菊清。

不拜韬光徴士诏,却传配食水仙名。

银床响绝无人汲,墓在孤山木自荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 高洁
创作背景
游览孤山遗迹有感而作
这首诗是诗人游览杭州西湖孤山林逋故居遗迹时创作。诗人探访寒泉旧址、拜谒林逋墓,见寒泉清冽如故,周边林木葱郁,联想到林逋的生平事迹与苏轼的品评记载,有感于隐士品格的恒久影响力,遂创作此诗咏怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵符合固定格律规范,中间两联必须对仗。历代文人多用这一体裁抒发情志、咏物怀古,是古典诗歌中受众最广、传世名篇最多的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是借吟咏孤山寒泉,追慕北宋隐士林逋孤高自守、不慕荣利的人生志趣。全诗情感层次清晰,开篇咏泉起兴,中间关联林逋生平典故,收尾以景结情,寄寓了作者对清廉高洁品格的由衷推崇,以及对淡泊自适的隐士生活的向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 寒泓:指清冽的寒泉,泓是对水的美称。2. 老坡:指北宋文学家苏轼,号东坡居士,后人常称其为老坡。3. 八诗:指林逋所作的八首咏梅诗,是其咏物诗的代表作品。4. 荐菊:用菊花作为祭品供奉,这里指祭祀林逋。5. 韬光:收敛光芒,指隐居不出仕。6. 征士诏:朝廷征召隐士出仕的诏书。7. 配食:指附祭、配享,这里指林逋被后世配祀水仙王。8. 银床:指井栏,古代常用银饰形容井栏的精美。9. 孤山:杭州西湖中的岛屿,是林逋隐居的地方。10. 木自荣:指树木自然茂盛生长。
逐句白话释义
1. 清冽到能照见人胆魄的寒泉上面盖着一座亭子,这处泉水曾经得到过苏轼的品评。2. 林逋的八首咏梅诗最能写出吟咏梅花的苦心,一盏寒泉能够消解祭祀菊花时的清冷之感。3. 林逋不肯接受朝廷征召他出仕的诏书,却在后世流传下配祀水仙王的名声。4. 井栏边再也没有人来打水的声响,林逋的墓就在孤山上,周边的树木自然长得十分茂盛。
核心主旨与内容概括
这首诗以杭州孤山的寒泉为吟咏对象,串联起苏轼品评泉水、林逋隐居不仕、配祀水仙王等多个典故,展现了林逋孤高清廉的隐士品格。全诗通过对寒泉、孤山、林逋墓等景物的描写,寄寓了作者对林逋高洁志趣的推崇,以及对淡泊自适的人生境界的向往。整首诗风格清雅,意象统一,情感真挚,读来令人肃然起敬。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地理特征地理学
孤山是杭州西湖中的天然岛屿,海拔38米,面积约20万平方米,是西湖群山中最低的山,也是唯一孤立于西湖中的岛屿。孤山属于天目山余脉,山体由花岗岩构成,地表土壤肥沃,适合各类植被生长。孤山周边水域开阔,气候湿润,四季分明,冬季气温较低,适合梅花生长,这也是林逋选择在此隐居种梅的重要原因之一。如今孤山植被覆盖率超过90%,有梅花、菊花、松树等多种观赏植物,是西湖景区的重要游览点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏以“四三”断句为主,每句的重音放在核心意象词语上。首联“照胆寒泓/覆有亭,此泉曾入/老坡评”,重音放在“寒泓”“老坡”上,语气平缓,引出吟咏对象。颔联“八诗最得/吟梅苦,一盏能消/荐菊清”,重音放在“吟梅苦”“荐菊清”上,语气舒展,突出对仗的美感。颈联“不拜韬光/徴士诏,却传配食/水仙名”,重音放在“不拜”“却传”上,语气坚定,凸显林逋的品格。尾联“银床响绝/无人汲,墓在孤山/木自荣”,重音放在“无人汲”“木自荣”上,语气放缓,余味悠长。
句式仿写指导
这首诗的颔联“八诗最得吟梅苦,一盏能消荐菊清”是典型的七言对仗句式,仿写时可以遵循“数量词+名词+情态动词+动作+事物特征”的结构。首先确定想要描写的核心对象,上下句要围绕同一主题,词性相对,语义关联。比如描写书房场景可以仿写为“半卷最知读史味,一瓯常伴煮茶香”,上下句都围绕文人书房生活展开,数量词“半卷”对“一瓯”,名词“读史”对“煮茶”,特征“味”对“香”,对仗工整,语义连贯。仿写时要注意避免生硬对仗,尽量做到自然流畅,符合表达的情感需求。
名句写作应用
核心名句“八诗最得吟梅苦,一盏能消荐菊清”可以用来形容文人清雅的志趣与杰出的创作才华,适合用在描写文人品格、赞美文学创作的文章中。比如在写关于传统文化传承的作文时可以用:“古往今来,无数文人坚守着内心的清雅志趣,正如诗句所说‘八诗最得吟梅苦,一盏能消荐菊清’,他们用毕生的心血打磨作品,为后世留下了珍贵的文化遗产。”也可以用在赞美他人文学才华的语境中,比如评价一位擅长写咏物诗的作者时引用该句,能够精准表达对其创作能力与品格的认可。
关联知识图谱
林逋人物关联|历史关联
林逋是北宋著名隐士,隐居于杭州孤山,终生不仕不娶,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。本诗中多个典故都与林逋的生平相关,寒泉是林逋故居旁的遗迹,是全诗吟咏的核心线索。整首诗的情感内核就是追慕林逋的高洁品格,因此林逋是本诗最重要的关联历史人物。

名句 CLASSIC LINES

八诗最得吟梅苦,一盏能消荐菊清
这句是本诗的核心名句,对仗工整,意蕴深远。上联关联林逋咏梅诗的艺术成就,下联暗合林逋爱菊的高洁志趣,精准概括了林逋的品格特征与文学贡献。该句历代被选入各类宋诗选本,常被用来形容文人清雅淡泊的志趣与杰出的文学创作才华。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待