金沙井

沙漾金星涌活泉,虚堂龙染德馨悬。

朱绳汲冷梅林外,翠甃围凉桂洞前。

石鼎煮茶非异事,井阑镌字是何年。

西南云拥仙人屋,品酌今谁想乐天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
探访金沙井古迹创作
本诗为古代文人探访杭州金沙井古迹时所作,金沙井相传与唐代杭州刺史白居易相关,旧时井中沙粒泛金色,历来为杭州地方名胜,多有文人题咏。创作动因是寻访古迹、追念前贤,具体创作时间学界暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁,起源于南北朝,定型于初唐,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合固定规范,在唐宋时期成为文人创作的主流诗体之一,历代文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是探访古迹的探幽兴味,二是对唐代文人白居易风雅事迹的追慕之意,三是品鉴风物、感怀时光流逝的冲淡闲适情怀,历代解读对本诗情感内核的共识度较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甃读音为zhòu,指砖砌的井壁。翠甃就是青绿色的砖砌井壁。德馨指品德芬芳,这里代指前代贤人的遗留的美好风范。石鼎是古代用石头制作的烹茶器具。乐天是唐代诗人白居易的号,他曾在杭州担任刺史,留下很多和杭州风物相关的事迹。
逐句白话释义
第一句写井里的沙粒泛着金色像金星一样,涌动着清冽的活泉水。第二句写空旷的堂屋里仿佛还悬挂着前贤德行的馨香。第三句写用朱红色的井绳,从梅林外的井里汲出清冷的井水。第四句写青绿色的井壁围在桂洞前,透着阵阵凉意。第五句写用石鼎煮茶并不是什么特别稀罕的事。第六句写井栏上镌刻的字迹,不知道是哪一年留下来的。第七句写西南方向的云簇拥着仙人居住的屋舍。第八句写现在品饮这井水的人,还有谁会想起当年的白居易呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕杭州金沙井展开描写,先写金沙井的外观和水质特点,再写井周边的清幽环境,接着由眼前的井阑刻字生发怀古之情,最后点明对白居易的追慕之意,完整展现了诗人探访古迹的全过程和内心的闲适感慨。
跨学科 · 是什么
梅与桂的植物特征植物学
诗中提到的梅林和桂都是中国古代园林常见的观赏植物。梅是蔷薇科杏属落叶乔木,早春开花,花色多为白色或粉色,花香清雅,历来被视为高洁品格的象征。桂是木犀科木犀属常绿乔木,秋季开花,香气浓郁,是传统的十大名花之一,古代常在庭院、名胜周边种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句采用2-2-3的节奏断句,比如“沙漾/金星/涌活泉”“石鼎/煮茶/非异事”。整体语气平缓闲适,读到颈联“井阑镌字是何年”时可以稍作停顿,读出沉吟的感觉,尾联语速稍慢,读出淡淡的怀古感慨即可。
句式仿写指导
可以仿写颈联“XX非异事,XX是何年”的转折对比句式,用常见的日常场景引出对时光流逝的感慨,比如可以仿写为“檐下晒书非异事,墙脚题诗是何年”“竹下煎茶非异事,阶前种菊是何年”,既保留原句的韵律感,又能贴合自己要表达的内容。
名句写作应用
核心名句“石鼎煮茶非异事,井阑镌字是何年”适合用在寻访古迹、回忆旧时光的作文场景中。比如写探访家乡的老巷、老井、旧祠堂等场景时,可以引用这句诗,表达自己看到旧日痕迹时,对时光流逝的感慨和对过往岁月的追念,能让文章更有文化韵味。
关联知识图谱
白居易人物关联|历史关联
诗的尾联提到的“乐天”就是白居易的号,他曾在唐代担任杭州刺史,在任期间兴修水利、疏浚西湖,为杭州留下了很多文化遗产,和西湖周边的多处风物都有直接关联,是杭州地方文化史上非常重要的文人。

名句 CLASSIC LINES

石鼎煮茶非异事,井阑镌字是何年
这句是本诗的核心名句,直白平淡却暗藏怀古深意,化用该句的转折结构抒发访古感慨。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待