跳珠轩

溪流穏信竹龙驱,声激清虚入耳孤。

此窍可消诸念妄,一丸长跃半空珠。

挂瓢舀水应知味,就壁龛碑不用砆。

谁谓佛灵占有验,殆于儿戯果何殊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 抒怀
创作背景
游览寺轩即兴创作
本诗为南宋初年诗人张扩游览江南寺庙内跳珠轩时所作,创作时间大致在北宋末年至南宋绍兴年间,是作者观览轩前竹引泉流飞溅如珠的景观后,触景生情即兴创作的作品,作者生平相关内容不在本字段呈现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是宋代文人常用的创作体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是观赏跳珠轩泉流飞溅胜景时的闲适愉悦,对自然造化之美的由衷赞叹;二是对世俗附会佛灵异象的理性批驳,体现了宋代文人务实尚理的精神特质,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“穏信”同“稳信”,是确实、的确的意思。“竹龙”指古代用来接引山泉的中空竹管,外形像长龙所以有这个俗称。“窍”指的是涌出泉水的泉眼。“砆”指像玉一样的美石,这里指安放石碑的华丽基座。“殆于”是几乎、差不多的意思。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句写山溪的水流确实像是被竹龙驱使着一路奔流而来。第二句写水流撞击的声音清脆澄澈,传到耳朵里格外清晰分明。第三句写看着这处清冽的泉眼,各种虚妄杂乱的念头都能被消弭干净。第四句写溅起的水珠像一颗颗小圆丸,长久地在半空中跳跃仿佛散落的珍珠。第五句写摘下挂在旁边的瓢舀起泉水品尝,自然能感受到泉水的甘美滋味。第六句写靠着墙壁立着记录景观的石碑,不需要用华丽的美石做基座。第七句写是谁说佛祖的灵验有可以验证的依据呢。第八句写这种说法几乎和小孩子玩闹的游戏没有什么区别。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者游览跳珠轩的所见所感,先描写了竹引泉流的声音和水珠飞溅的灵动景观,又写了自己观泉品水的闲适体验,最后直接批驳了把泉流异景附会为佛灵显圣的迷信说法,既表达了对自然美景的喜爱之情,也体现了作者清醒理性的认知态度,内容通俗易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
毛竹引水用途植物学
诗句中的“竹龙”是用毛竹制作的引水管,毛竹是禾本科刚竹属植物,茎干中空笔直,材质坚韧耐腐蚀,非常适合用来接引山泉,是古代南方山区常用的输水工具,很多古村落至今还有竹管引水的遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要保持舒缓闲适的语气,每七字为一句,每句中间可以做一个短暂停顿,首联描写流水声音可以读得稍微清亮一些,颔联描写跳珠景观可以读得灵动轻快,尾联表达观点的时候可以读得稍微沉稳有力,整体节奏不需要太快,符合游览赏景的闲适氛围即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“一丸长跃半空珠”的比喻句式,抓住事物的外形特点做具象化的比喻,比如描写雨滴可以写“千丝斜织满帘纱”,描写落雪可以写“数片轻飘满树棉”,只要抓住本体和喻体之间的外形、动态相似点,就能写出生动的写景句子。
名句日常写作应用
“此窍可消诸念妄,一丸长跃半空珠”这句可以用在描写自然景观、表达静心感受的作文里,比如写游览山泉景观的时候可以直接引用这句描写泉景,也可以用在表达自己在自然中放松心情、消解烦恼的内容里,能让文字更有文学质感。
关联知识图谱
《小池》(杨万里)同主题
两首作品都是描写清泉景观的古典诗歌,都抓住了泉水的灵动特点做了具象化的比喻,内容通俗易懂,都是适合大众通识阅读的经典写景诗作。
许由挂瓢同典故
诗句中提到的挂瓢的意象源自上古许由挂瓢的典故,都和泉水、隐居闲适的意象相关,是古典诗词中常见的典故应用。

名句 CLASSIC LINES

此窍可消诸念妄,一丸长跃半空珠
该句是本诗的核心名句,精准描摹了泉流飞溅如珠的灵动景观,同时融情入景点明了观景澄心的效果,后世常被用于描绘泉景、表达静心诉求的各类文本中,历代诗评多赞誉其写景灵动、理趣天然。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待