荠花
挑根扫叶古墙阴，雨后青腴有客寻。
又见开花如雪处，不知遍野已春深。
山殽难入膏粱味，冰室偏钟采撷心。
荼苦回甘谁识取，周诗历历播微吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，格律严谨，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗以荠花为吟咏对象，赞美其质朴无华、苦尽甘来的特质，寄寓了诗人不趋附权贵、坚守本真的人生志趣，暗含对平凡事物内在价值的肯定。
基础解读 READING
语文核心知识
青腴、山殽、膏粱、周诗
青腴指荠菜雨后鲜嫩肥美的状态。山殽指山野出产的菜蔬，这里指荠花、荠菜。膏粱指精美的食物，代指富贵人家。周诗指儒家经典《诗经》，因是周代的诗歌总集得名。
逐句白话翻译
古墙的阴凉处，人们挑挖荠菜的根、扫开落叶寻找荠菜。雨后的荠菜鲜嫩肥美，常有喜爱它的人前来采摘。又看见荠花盛开像白雪铺满的地方，才不知不觉间遍野都已经是晚春时节了。山野出产的荠菜很难入富贵人家的口味，清寒喜爱冷食的人家偏偏钟爱采摘它的心意。荠菜的味道先苦后甜又有谁懂得品鉴呢，《诗经》里的诗句清清楚楚地流传着，人们还在轻轻吟诵着相关的篇章。
全诗核心主旨
这首诗通过描写荠菜的生长状态、外观味道以及人们对它的不同态度，赞美了荠花质朴平凡、苦尽甘来的特质，表达了诗人对不趋炎附势、坚守本真品格的推崇。
跨学科 · 是什么
荠菜植物学
荠菜是生活中十分常见的野生食用植物，全株都有实用价值，花朵是白色的小朵，盛开时成片分布看起来像积雪覆盖，幼嫩的茎叶可以凉拌、做馅，带有特殊的清香味，自古以来就是百姓喜爱的野菜品种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断句，比如“挑根扫叶/古墙阴，雨后青腴/有客寻”，读前两联时语气清新平缓，读出春日寻菜的闲适感，读颈联时语气稍作转折，读出对比感，读尾联时语气深沉悠远，读出咏史抒怀的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写“又见…不知…”的转折句式，用来表达发现时节变化、事物变迁的惊喜或感慨，比如仿写示例：“又见檐下飞燕子，不知春归已多时。”
名句写作应用
“又见开花如雪处，不知遍野已春深”可以用来描写春日郊野的景致，表达不经意间发现春天已深的惊喜感。“荼苦回甘谁识取，周诗历历播微吟”可以用来写经过努力获得成功的感悟，或者形容平凡事物的内在价值，比如作文里写外婆做的荠菜馄饨，就可以引用这句，表达普通食物里蕴含的亲情与生活哲理。
关联知识图谱
《诗经·邶风·谷风》同典故
本诗尾联的荼苦回甘典故出自《诗经·邶风·谷风》的“谁谓荼苦，其甘如荠”，二者都以荠菜的味道喻指苦尽甘来的感受。
名句 CLASSIC LINES
又见开花如雪处，不知遍野已春深；荼苦回甘谁识取，周诗历历播微吟
前句以白雪喻荠花，写出春深时节荠花漫山盛开的清新景致；后句关联《诗经》典故，点明全诗托物言志的主旨。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待