江村二首 其二
秋声月色饶江云，携壶相呼有近邻。
今宵拼得借榻睡，此时共作无怀民。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
陆游闲居山阴创作
本诗为南宋诗人陆游淳熙年间罢官闲居越州山阴农村时所作，创作动因是记录秋日夜晚与邻人相约共饮的真实生活场景，无明确的政治相关创作背景，属于日常闲居即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代以来是古典诗词中常用的短制体裁，兼具短小精悍、意境凝练的特点，在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是闲居江村的悠然自得情绪，第二层是对乡村邻里无隔阂交往的愉悦感，第三层是对上古淳朴无争世风的向往与认同，是历代乡村题材诗作中较为典型的情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“饶”，意思是充满、遍布。第二个重点字词是“携壶”，意思是带着酒壶，指相约饮酒。第三个重点字词是“拼得”，意思是甘愿、不惜。第四个重点字词是“无怀民”，指无怀氏时代的百姓，代指生活淳朴、没有世俗杂念的人。这几个字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的通假字或者古今异义内容，符合宋代口语化表达特点。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天的声响和皎洁的月色铺满了江面上的云层。第二句的意思是近处的邻居们互相招呼，一起带着酒壶出来相聚。第三句的意思是今天晚上我们甘愿就着借来的床榻睡在这里也没关系。第四句的意思是现在这个时候我们都要做像无怀氏时代那样淳朴自在的百姓。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思进行翻译。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是描写诗人闲居江村时，在一个秋日月色之下，和邻里乡亲们相约一起饮酒的日常生活场景。全诗没有表达的核心主旨是展现江南乡村邻里之间和睦融洽的交往氛围，以及诗人对这种没有世俗纷争的淳朴生活的喜爱和向往之情。内容通俗易懂，充满了浓郁的生活气息，是典型的乡村闲居题材诗作。
跨学科 · 是什么
宋代乡村邻里交往习俗民俗学
这个知识点对应的诗句是“携壶相呼有近邻”。文学表达是诗人描写的邻里互相招呼携酒相聚的场景。科学事实是宋代江南农村地区，邻里之间在闲暇时节相约饮酒聚会是非常普遍的民俗活动，没有严格的等级礼仪约束，交往氛围十分轻松。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松舒缓，不需要过于激昂。第一句的断句为“秋声月色/饶/江云”，语速稍慢，烘托闲适的氛围。第二句的断句为“携壶相呼/有/近邻”，语气稍显轻快，体现邻里相呼的热闹感。第三句的断句为“今宵拼得/借榻/睡”，语气洒脱。第四句的断句为“此时共作/无怀民”，语速放缓，体现悠然的情绪。整体诵读时长控制在20秒左右即可，不需要刻意拖长音。
基础句式仿写指导
本诗适合仿写的句式是“此时共作XX民”的直白抒情句式。仿写的时候前面可以先铺垫具体的场景，比如描写和朋友相聚的场景，或者描写郊游的场景，后面用这个句式来抒发共同的情绪。例如可以仿写为“春日郊游乐不归，此时共作逍遥民”。仿写的时候不需要严格遵循格律，只要句式结构一致即可，适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
本诗的核心名句适合用在描写乡村生活、邻里和睦、朋友相聚的写作场景中。比如写回老家过年，和邻居们一起聊天吃饭的场景，就可以引用“今宵拼得借榻睡，此时共作无怀民”来抒发大家相处没有隔阂的愉悦心情。也可以用在描写和老朋友相聚，抛开工作烦恼尽情放松的场景中，非常贴合那种自在的情绪。
名句 CLASSIC LINES
今宵拼得借榻睡，此时共作无怀民
该句是本诗的核心名句，生动展现了诗人与邻人相处毫无隔阂的淳朴交往状态，成为后世描写乡村邻里和睦、向往隐逸生活的常用引用语句，历代宋诗选本多将该句作为本诗的核心选录内容。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待