七爱诗赠程乡令赵君 唐鲁山令元德秀

吾爱元紫芝,卓尔不可移。

盗虎孰小大,许囚虎归尸。

音乐第胜负,𫇭于遭殊知。

岁满何所为,柴车一缣随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
组诗创作背景
本诗为南宋文人蒲寿宬《七爱诗》组诗中的第三首,创作目的是赠送给当时担任程乡县令的赵君,组诗共选取七位唐代贤明地方官的事迹逐一歌咏,以此勉励赵君修习政德、清廉为政,目前学界公认创作时间为南宋咸淳年间蒲寿宬任职梅州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不严守近体格律限制,句式质朴平实,符合宋代古体诗叙事咏史的创作特征。古体诗起源于汉代民谣,在唐代发展成熟,是古代文人咏史、述志类作品常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对唐代贤吏元德秀清正爱民、刚正不阿品格的崇敬与赞颂,二是借前贤事迹委婉劝勉赠诗对象程乡令赵君效仿先贤,坚守为官初心,做造福百姓的良吏。情感恳切诚挚,无刻意说教意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
元紫芝指唐代鲁山县令元德秀,字紫芝,是历史上著名的贤吏。卓尔的意思是卓越独立、不随波逐流。许囚指答应囚犯的请求。岁满指官员的任职期限届满。缣是古代的一种细绢,是当时常用的贵重物品,也可作为货币使用。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是我十分喜爱元德秀这个人。第二句是说他的品格卓越坚定,不会轻易动摇。第三句提出疑问,盗贼和老虎到底哪个的危害更大。第四句讲元德秀答应被关押的囚犯,放他回去打虎来收葬被老虎吃掉的亲人的尸体。第五句讲唐玄宗时期举办音乐比赛评定胜负。第六句讲元德秀演奏的自创乐曲《𫇭于》得到了唐玄宗的特殊赏识。第七句问元德秀任期届满的时候带走了什么东西。第八句回答说他只有一辆柴车,车上随身带着一匹细绢而已。
核心主旨概括
本诗通过列举唐代贤吏元德秀生平的三件典型事迹,生动刻画了他爱民、有才华、清廉的贤良形象,直接抒发了诗人对元德秀的崇敬赞美之情,同时也委婉表达了对赠诗对象程乡令赵君的劝勉之意,希望他能够学习元德秀的品格,做一个受百姓爱戴的好官。整首诗语言质朴,没有华丽的修饰,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
元德秀放囚打虎事迹历史学
元德秀是唐代著名的贤吏,他担任鲁山县令的时候,有个囚犯因为亲人被老虎咬死,请求出狱打虎为亲人报仇,元德秀不顾下属反对答应了他的请求,后来这个囚犯果然打死了老虎回来,这件事在当时传为佳话,体现了元德秀爱民如子、敢于担当的为官品格。这件事是真实发生的历史事件,不是诗人虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以采用每句2-3的停顿节奏,比如“吾爱/元紫芝,卓尔/不可移”,每句的尾音可以适当延长。整体语气要保持恳切庄重,读前两句的时候要带着崇敬的语气,读中间四句叙事的时候要平缓清晰,读最后两句的时候要带着赞叹的语气,这样就能很好地传递出诗歌的情感。诵读的时候语速不要太快,保持每分钟80到100字的速度就比较合适。
基础句式仿写指导
本诗开篇“吾爱元紫芝,卓尔不可移”的句式非常适合用来表达对敬佩人物的赞美,仿写的时候可以直接替换人名和相关的品格描述,比如写自己敬佩的老师可以写成“吾爱李恩师,传道不可移”,写敬佩的科学家可以写成“吾爱袁隆平,济民不可移”。仿写的时候要注意第二句要紧扣人物的核心品格,保持句式整齐,语言平实即可,不需要过于华丽的修饰。
名句写作应用指导
核心名句“岁满何所为,柴车一缣随”适合用在描写官员清廉、人物品格高洁的写作场景中,比如写优秀村干部离任的文章里可以用到这句话:“老书记在村里工作了三十年,离任的时候只带走了自己的旧行李箱,真可谓是‘岁满何所为,柴车一缣随’,他的清廉品格值得所有人学习。”使用的时候要注意场景要符合人物清正、离任的特点,不要用在不符合的语境中。

名句 CLASSIC LINES

岁满何所为,柴车一缣随
该句以白描手法刻画元德秀离任时两袖清风的形象。

标签 TAGS

作者 POET

蒲寿宬
元代诗人、心泉处士,曾任梅州知州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待