题叶寄杨芸夫

蒲寿宬 · 元

吟得秋风老，敲窗意转深。

凭将林下事，为寄与知音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感知音

创作背景

此诗为南宋诗人吴文英所作，题于落叶之上寄赠友人杨芸夫。杨芸夫为吴文英生平挚友，二人常有诗词唱和。诗人在秋风萧瑟之际，触景生情，借落叶传情，模仿古人红叶题诗的雅趣，以此寄托对远方友人的思念与隐逸情怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小，讲究以小见大，语言凝练，要求在极短的篇幅内构建完整的意境。此体源于汉魏乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为对知音的深切思念与精神共鸣。诗人通过题诗于叶这一风雅举动，表达了对友人的怀念，展现了文人之间心灵相通、志趣相投的高洁情谊，情感真挚深沉，意境清幽。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「吟」指吟咏诗歌。「秋风老」形容秋意已深，也隐喻诗人年华渐老。「敲窗」指落叶被风吹起撞击窗户。「凭」意为请求、烦请。「林下事」指隐居山林的生活或感悟。「知音」指通晓音律、能赏识自己才情的朋友，典出伯牙子期故事。

逐句释义

在秋风中吟诗，感觉秋意已深，风将落叶吹得敲打窗户，我的思绪变得更加深沉。请让我把这山林隐居的闲情逸事，寄托在叶子上寄给懂我的知音好友。

核心主旨

这首诗通过描写秋风落叶的景象，叙述诗人题诗叶上寄赠友人的行为。表达了诗人对友人的深切思念，以及向往隐逸生活、寻求精神共鸣的高洁情怀，展现了文人之间真挚淳朴的友谊。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

诗中「秋风老」与「敲窗」暗示了落叶植物的季节性变化。秋季气温降低，叶绿素分解，叶片枯黄脱落。风吹落叶撞击窗户发出声响，是典型的植物物候现象，诗人敏锐地捕捉到了这一自然细节。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调清冷深沉。首句「老」字可稍作拖音，体现沧桑感。次句「敲窗」二字可读得轻脆，模拟落叶声。后两句情感转为真挚，「知音」二字需读出珍重与期待之情，余音袅袅。

句式仿写

可仿写「凭将……事，为寄与……」句式。例如：「凭将书中意，为寄与同窗。」或「凭将心中愿，为寄与星辰。」该句式结构工整，适合表达托物言志、寄情于人的内容。

写作应用

核心名句「凭将林下事，为寄与知音」适用于描写真挚友谊、精神共鸣、书信寄情等主题的写作。在作文中可引用此句来升华情感，表达对朋友的思念或对知音难觅的感慨，增添文章的文化底蕴。

关联知识图谱

伯牙子期同典故

「知音」一词源于伯牙鼓琴、子期听音的典故，后世用以比喻对自己非常了解、赏识自己的朋友。本诗用此典故表达对友人的高度认同。

名句 CLASSIC LINES

凭将林下事，为寄与知音

此二句为全诗点睛之笔，化用典故自然贴切。诗人将林下隐居的闲情逸致与生活感悟，寄托于落叶寄给知音，既表现了隐逸情趣，又深化了知己之情。语言平淡而韵味悠长，体现了宋诗尚理意、重气韵的特色，后世常以此句形容文人间的精神契合。

标签 TAGS

知音历史学植物学物理学

作者 POET

蒲寿宬

元代诗人、心泉处士，曾任梅州知州