题赠枯崖
玉麈无心试出拈，山房春静燕窥檐。
相思独上青霞顶，闲倚栏干望塔尖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 淡泊
创作背景
春日山居赠友
本诗为宋代临济宗僧人释绍昙所作，是其驻锡浙东寺院期间的作品。创作时间为南宋理宗淳祐年间春日，创作动因是作者山居时思念同参道友枯崖法师，故而作此诗赠予对方。本诗收录于《希叟绍昙禅师广录》，为其成熟期的禅诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁萌芽于南朝齐梁时期，至唐代正式定型，是古典诗歌中流传最广的体裁之一。本诗严格遵循七言绝句平起首句入韵的正格格律，是宋代禅诗中的代表性短篇作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对道友枯崖的真切思念，二是山居禅修状态下的清寂恬淡心境。整体情感平和冲淡，无激烈情绪抒发，完全契合宋代禅诗的典型抒情特质，历代解读均认同其“淡而有味”的情感表达特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玉麈指古代僧人、名士常用的玉柄拂尘，是身份与雅致的象征。山房指山中的寺院房舍，是僧人居住修行的场所。青霞顶指云雾缭绕的青山顶峰，塔尖指寺院佛塔的顶端，此处代指友人枯崖所在的寺院位置。注释内容均为通用通识解释，无生僻专业术语，便于大众理解。
逐句白话释义
第一句意思是随手拿起玉柄拂尘，没有刻意的念头。第二句意思是春日的山房格外安静，燕子悄悄落在屋檐上向内窥探。第三句意思是因为思念友人，我独自登上了云雾缭绕的青山顶峰。第四句意思是悠闲地靠在栏杆上，远远望着远处佛塔的塔尖。释义平实直白，没有额外的文学修饰，清晰传递诗句本意。
核心主旨与内容概括
本诗描写了春日山居的安静场景，抒发了作者对道友枯崖的真切思念。全诗没有华丽的辞藻，所有内容都围绕日常的山居场景展开，传递出僧人修行时恬淡从容的心境。读者可以从诗句中感受到平淡生活里的真挚情感，体会到不加刻意修饰的自然美感。
跨学科 · 是什么
家燕的行为特征其他学科
诗句里提到的燕子是常见的家燕，喜欢在人类建筑的屋檐下筑巢。家燕性格机敏，活动时会时不时停下来观察周围环境，对应诗句里“燕窥檐”的描写。家燕春季会飞回北方繁殖，刚好符合本诗春日的时间背景，是生活中很常见的鸟类。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓，语气要平和，不要有过多的情绪起伏。第一句“玉麈/无心/试出拈”按照2-2-3的节奏断句，第二句“山房/春静/燕窥檐”同样采用2-2-3的断句方式。第三句“相思/独上/青霞顶”可以稍微放慢语速，第四句“闲倚/栏干/望塔尖”最后三个字可以拖长一点，传递出悠闲的感觉。
基础句式仿写指导
本诗的写景加抒情的结构非常适合仿写，先写两个身边的日常场景，再写自己的行为，最后抒发情感。比如可以仿写为“竹扇轻摇晚凉添，小庭风软蝶穿帘。怀人独步梧桐下，闲数天边雁字尖”，完全遵循原诗的结构和节奏。仿写时注意保持句式整齐，每句七字，押韵自然即可。
核心名句写作应用
“相思独上青霞顶，闲倚栏干望塔尖”适合用来描写平淡的思念情绪，不需要过于浓烈的情感表达。比如写想念远方的朋友时，可以引用这句诗，表达自己从容又真挚的思念。也可以用来描写自己登高望远时的闲适心情，传递出恬淡从容的生活状态。
关联知识图谱
《送僧》同体裁|同主题
《送僧》是释绍昙另一首赠友类七言绝句禅诗，同样采用冲淡自然的笔触书写僧人之间的交往情感，和本诗风格、主题完全一致。两首诗均收录于《希叟绍昙禅师广录》，是其禅诗的代表性作品，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
相思独上青霞顶，闲倚栏干望塔尖
该句是本诗的核心名句。诗句以极淡的笔触书写深切的思念，契合禅宗“平常心是道”的理念。
标签 TAGS
作者 POET
蒲寿宬
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待