题金碧山水卷 其三
烟云出没有无间，半在空虚半在山。
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
元初遗民题画创作
本诗是宋末元初画家、诗人钱选入元隐居时期的作品，是为自己创作的金碧山水卷题写的组诗中的第三首。元朝建立后钱选拒绝朝廷征召，隐居故乡以诗画自娱，创作了大量题画诗承载个人情志，本诗正是这一时期创作的典型代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的重要体裁，每首共四句，每句为七个字。该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是历代文人写景抒情的常用体裁。篇幅短小精炼，节奏明快灵活，适合抒发瞬时的情志与感悟。本诗是典型的平起首句入韵式七言绝句，符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋遗民诗人远离尘嚣的悠然自得，以及坚守本心、不仕新朝的人生选择。没有激烈的情绪抒发，整体情感平和冲淡，寄寓了诗人对自在闲适生活的认同与热爱，也暗含了对世俗功名的疏离与拒绝。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.金碧山水：中国传统山水画的一类，以泥金、石青、石绿等重色绘制，色彩艳丽厚重，多用于表现富丽的山水景致。2.无间：没有空隙，本诗中形容烟云忽隐忽现、连绵不断的状态。3.潺湲：形容溪水缓慢流动时发出的轻柔声音。4.消日月：度过时光，这里指没有世俗烦扰的闲适生活。
逐句白话释义
第一句写画中的烟云忽隐忽现，连绵没有空隙。第二句写这些烟云一半漂浮在高空之中，一半萦绕在青山之间。第三句写我自己也在清闲的状态中度过每一天的时光。第四句写我站在幽静的树林深处，听着潺潺溪水流动的轻柔声音。
核心主旨概括
本诗是典型的题画诗，先描绘了金碧山水画中烟云缭绕、山水相依的秀丽景致，再从画境转向自身的生活状态，抒发了诗人隐居不仕、寄情山水的悠然自得之情，也暗含了其不与世俗同流合污的人生选择。
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要舒缓悠然，节奏放慢，体现诗歌冲淡平和的风格。前两句描写画境，语调要轻柔，突出烟云缥缈的朦胧感。后两句抒发个人情志，语气要放松自然，体现闲适的状态。停顿参考：烟云/出没/有/无间，半在/空虚/半在/山。我亦/闲中/消/日月，幽林/深处/听/潺湲。
句式仿写指导
可以仿写“XX出没有无间，半在XX半在XX”的句式描写景致，比如写春景可以写“桃花开落有无间，半在枝头半在岸”，写城市夜景可以写“霓虹明灭有无间，半在楼台半在天”，既符合原句的节奏，也能清晰表现描写对象的状态。
名句写作应用
核心名句“我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲”可以用于描写乡村生活、郊外踏青、隐居体验等主题的日常写作中。比如写周末去山里游玩的散文结尾，可以引用这句诗，表达自己远离城市喧嚣、放松身心的愉悦心情。
关联知识图谱
钱选同作者
钱选是本诗的作者，为宋末元初著名画家、诗人，宋亡后隐居不仕，以诗画自娱，本诗是其题画诗的代表作品。
金碧山水酬唱赠答
本诗是为金碧山水画题写的作品，前两句的内容都是对金碧山水画面内容的描写。
名句 CLASSIC LINES
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲
这句是本诗的核心名句，直白抒发了诗人隐居生活的闲适心境，流传十分广泛。常被后世用来形容远离世俗纷扰的自在状态，也常见于各类山水画的题跋中，是传统闲适文化的代表性诗句，在现当代散文、随笔创作中也多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
钱选
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待