赠金仁山 其一

公已苍头我黑头,两情常得守清幽。

纷纷世事浮云变,汩汩人生逝水流。

行止何期南又北,交情又见夏还秋。

可堪天意常如此,只合无心任去留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
宋亡后遗民交游创作
本诗作于宋元易代之后,作者何梦桂与南宋遗民学者金履祥(号仁山)皆隐居不仕,守节不出,二人往来交游时作者创作此诗,记录交谊与自身处世心境,创作时间学界考证为公元1280年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。历代文人多以此体裁抒发情志,作品留存数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对与友人金履祥多年忘年交谊的由衷珍视;二是对宋元易代之际世事动荡、人生匆促的深沉慨叹;三是遗民群体坚守气节、不仕新朝,顺任自然的旷达隐逸之志,历代解读对此无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.苍头指头发斑白,代指年长者,这里指金仁山年纪长于作者。2.黑头指头发乌黑,代指年轻人,这里是作者自称。3.守清幽指共同坚守隐居的清静生活,不涉足世俗官场。4.纷纷形容世事繁多杂乱的样子。5.汩汩是拟声词,形容水流急速流动的状态。6.行止指行踪、行动的踪迹。7.何期意思是哪里料到、没有想到。8.只合意思是只应该、只应当。9.无心指不刻意追求、顺应自然的状态。
逐句白话释义
1.第一句的意思是您已经头发斑白,而我还正值壮年头发乌黑。2.第二句是说我们二人志趣相投,常常能一同坚守隐居的清静生活。3.第三句是说纷乱繁杂的世间事,就像天上的浮云一样变化莫测。4.第四句是说匆匆流逝的人生,就像奔涌向前的河水一样一去不返。5.第五句是说我们的行踪漂泊不定,哪里想到会一会往南一会往北。6.第六句是说我们的交情深厚,不知不觉又度过了好几个春夏秋冬。7.第七句是说怎么能够忍受上天的意旨常常就是这样变化难测。8.第八句是说我们只应该放下执念,以无心的状态任由命运安排去留。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋遗民诗人何梦桂写给友人金履祥的赠诗。2.全诗围绕二人的深厚交谊展开书写。3.同时融入了作者对宋元易代之际世事变迁的深切感慨。4.也抒发了作者对人生短暂、时光匆促的叹惋之情。5.还写出了二人隐居生涯中行踪漂泊、聚散不定的生活状态。6.体现了两位遗民学者坚守气节、不仕新朝的人生选择。7.最终传达出作者顺应自然、不问世事的旷达处世态度。8.整体情感真挚厚重,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
儒家出处观哲学
1.这首诗里体现的隐逸思想是儒家传统出处观的典型表现。2.出处观就是儒家士人对于出仕做官和隐退居家的选择标准。3.传统儒家认为天下有道则仕,天下无道则隐。4.宋元易代属于儒家认为的“无道”的乱世,所以二人选择隐居。5.这种隐居不是消极避世,而是坚守自身的道德气节。6.诗里说的“无心任去留”就是这种出处观的直接体现。7.这种思想对中国传统士人的人生选择产生了深远影响。8.直到今天也有一定的文化参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句即可。2.首联语速平缓,语气亲切,读出二人相交的融洽氛围。3.颔联语速稍慢,语气加重,读出对世事人生的感慨感。4.颈联语速适中,语气柔和,读出对多年交谊的珍视感。5.尾联语速放缓,语气旷达,读出顺应自然的洒脱感。6.每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在1分钟左右。7.诵读时要注意情感的递进,从亲切到感慨再到旷达逐层体现。8.不要刻意拖长音,保持自然流畅的节奏即可。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“纷纷世事浮云变,汩汩人生逝水流”是典型的对偶比喻句,可以仿写。2.仿写时首先要确定两个有相似性的本体和喻体。3.前半句写抽象的事物,后半句写与之对应的具象的喻体。4.要注意两句的词性相对,结构相同,字数一致。5.比如可以仿写“茫茫前路山重阻,灿灿韶华梦远行”。6.也可以仿写“袅袅炊烟乡思起,声声雁叫客愁生”。7.仿写时要注意前后句的情感基调保持一致。8.不要为了对仗生硬凑字,要保证内容通顺自然。
名句写作应用
1.核心名句“纷纷世事浮云变,汩汩人生逝水流”可以用在多种写作场景中。2.比如写感慨时光流逝的记叙文时,可以用这句话引出对往事的回忆。3.比如写抒发人生感悟的散文时,可以用这句话作为观点的佐证。4.比如写怀念故交的书信时,可以用这句话表达对多年友谊的珍视。5.比如写面对人生变故的随笔时,可以用这句话表达自己的旷达态度。6.使用时不需要额外解释,读者很容易理解其内涵。7.这句话还可以用在日常交流中,表达对世事变化的感慨。8.使用时要注意符合语境,不要用在过于正式严肃的公文中。

名句 CLASSIC LINES

纷纷世事浮云变,汩汩人生逝水流
该句以浮云、逝水为喻,精准概括了世事变迁、人生易逝的普遍感受。

标签 TAGS

作者 POET

唐良骥
元代基层官员、地方文教推动者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待