荆轲
独憾荆卿剑术疏，虎狼到手不能除。
何如博浪挥椎者，远击犹能中副车。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 抒怀
创作背景
咏史创作动因
本诗作者暂未明确，学界暂未考证到其确切创作时间与生平背景，属于历代流传的民间咏史作品。创作动因是诗人依托《史记》记载的两段刺秦史事，跳出传统赞颂荆轲侠义的创作视角，提出自己对历史事件的独特评判，借古抒怀表达个人的价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，有严格的格律要求。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是典型的咏史类七言绝句作品。这类体裁篇幅短小精悍，适合用来抒发凝练的历史评价与个人感慨，在唐宋及后世得到了广泛的创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感是借历史事件抒发个人评价，一方面表达对荆轲刺秦功败垂成的深切遗憾，另一方面通过和张良博浪沙刺秦事件的对比，暗含对谋事筹划周全、能力匹配目标的推崇。情感表达直白鲜明，没有过多隐晦的寄托，是典型的咏史诗情感表达逻辑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
荆卿指的是战国时期著名刺客荆轲，是燕国太子丹请来刺杀秦王的核心人物。虎狼在这里代指秦王嬴政，古人常常用虎狼形容秦国的残暴强横。博浪挥椎者指的是西汉开国功臣张良，他早年曾策划在博浪沙伏击秦始皇。副车指的是古代帝王出行时跟随在主车旁边的随从车辆，用来迷惑刺客保护帝王安全。这些字词都是理解本诗内容的基础，大多使用了借代或者用典的表达。
逐句白话释义
第一句的意思是我唯独感到遗憾的是荆轲的剑术不够精湛。第二句的意思是明明秦王已经到了他的手边，他却没能把秦王除掉。第三句的意思是荆轲怎么比得上在博浪沙挥舞铁椎刺杀秦始皇的张良呢。第四句的意思是张良从很远的地方出击，尚且还能击中秦始皇的随从车辆。整个释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的引申解读，方便大众直接理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史类作品，依托两段大家熟知的刺秦历史事件展开创作。诗人没有按照传统思路赞颂荆轲的侠义精神，反而站在结果导向的角度，对比了两次刺杀行动的结果。最终表达了对荆轲刺秦功败垂成的遗憾，同时也暗含了对张良谋划更为周全的肯定。主旨清晰直白，读者很容易就能理解诗人想要表达的核心观点。
跨学科 · 是什么
两次刺秦历史事件历史学
荆轲刺秦发生在战国末期的公元前227年，燕国太子丹为了阻止秦国吞并六国，派荆轲带着樊於期的首级和燕国地图出使秦国，伺机刺杀秦王。荆轲在献图的时候图穷匕见，出手刺杀秦王却没能成功，最终被秦国侍卫杀死。博浪沙刺秦发生在秦朝建立后的公元前218年，张良为了报韩国被秦国灭亡的仇恨，招募了一位大力士，在博浪沙这个地方伏击外出巡游的秦始皇。这次伏击最终击中了秦始皇的副车，秦始皇本人没有受伤，张良事后成功逃脱。这两件事都是秦汉之际非常著名的历史事件，后世文人经常会在作品里提到这两件事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言绝句的常规断句节奏，采用二二三的断句方式。第一句“独憾/荆卿/剑术疏”读的时候语气要平缓，带一点惋惜的感觉。第二句“虎狼/到手/不能除”读的时候语气可以稍微重一点，突出遗憾的情绪。第三句“何如/博浪/挥椎者”是反问句，读的时候语调可以稍微上扬，体现出反问的语气。第四句“远击/犹能/中副车”读的时候语气要平和肯定，突出对张良行动成果的认可。整体诵读速度不需要太快，保持舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗采用了先提出观点、再说明理由、再引出对比对象、最后给出对比结果的结构，非常适合仿写咏史类的短诗。仿写的时候可以先找准两个有可比性的历史事件或者历史人物，先表达对第一个对象的评价，再用第二个对象做对比突出自己的观点。比如可以仿写为“独憾项羽胸襟窄，良机到手不能留。何如汉室刘邦者，善用贤才定九州”，完全沿用了原诗的结构和表达逻辑。仿写的时候要注意每句的字数一致，尽量做到押韵，读起来朗朗上口。
名句日常写作应用
核心名句“独憾荆卿剑术疏，虎狼到手不能除”非常适合用在评价功败垂成事件的写作场景中。比如写自己某次参加比赛，明明已经进入决赛有很大机会拿冠军，却因为平时练习不够充分最终失利的时候，就可以引用这句诗来表达自己的遗憾心情。也可以用在评价某个历史事件、某个项目最终没有成功的文章里，用来表达因为自身能力不足导致机会溜走的遗憾。引用的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能理解句子要表达的情绪。
关联知识图谱
战国刺客酬唱赠答
荆轲是本诗的核心评价对象，全诗的观点都围绕荆轲刺秦失败的事件展开，是理解本诗的核心历史人物。
西汉开国功臣人物关联
张良是本诗用来和荆轲做对比的历史人物，通过两人刺秦结果的对比，突出诗人对荆轲的评价。
西汉司马迁所著纪传体通史同典故|文献作品集
本诗用到的两次刺秦事件的典故，都出自《史记》的相关记载，是本诗内容的史料来源。
名句 CLASSIC LINES
独憾荆卿剑术疏，虎狼到手不能除
这两句直接点明了诗人对荆轲刺秦失败的核心评价，观点直白犀利。
标签 TAGS
作者 POET
徐钧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待