宋之问
百丑祇能博寸荣，趋权恃势苦营营。
早知触宪终归死，何似闲吟过一生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悔恨 · 讽刺
创作背景
流放赐死
此诗作于唐景云元年（710年），宋之问因依附太平公主、安乐公主等权贵，在唐玄宗李隆基即位后获罪，被流放钦州，随后赐死于桂州（今广西桂林）。诗人在临终前回顾一生，感叹为求荣华而丧失气节终致杀身之祸，遂作此绝命诗以明心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律，押平声韵。宋之问作为初唐著名诗人，对律诗体制的定型贡献卓著，其绝句亦格律严谨，对仗工整，体现了初唐诗歌从古体向近体演变的艺术特征。
情感 · 解读
诗中蕴含了诗人对自己一生趋炎附势、最终身败名裂的深刻悔恨。通过对比“博寸荣”与“终归死”，流露出对过往热衷功名、丧失气节的沉痛反思，同时也包含了对官场险恶、权势无常的讽刺意味，情感基调沉痛而警醒。
基础解读 READING
语文核心知识
祇能
副词，意为“只能”、“仅仅”。在诗中强调了手段的卑劣与结果的微小之间的反差，表达了诗人对自己丑态百出却仅换来微不足道荣华的自嘲与无奈。这是一个常见的文言副词，用于限制动作的范围或程度。
营营
形容词，意为往来不绝、忙碌奔走的样子。此处特指为了追逐名利而四处钻营、费尽心机。该词出自《诗经》，原指苍蝇飞来飞去的声音，后引申为世人为了私利而忙碌奔波，含有贬义色彩。
逐句释义
第一句：极尽丑态也只能博得一点点荣华富贵。第二句：趋炎附势、依仗权势，苦苦地钻营忙碌。第三句：早知道触犯法律最终会落得被处死的下场。第四句：哪里比得上闲适吟诗、安安稳稳地度过一生呢？
核心主旨
这首诗是诗人在临死前对自己一生的总结和忏悔。诗人承认自己为了功名利禄，不惜丧失尊严，做出了许多丑事，但最终不仅得到的荣华很少，还赔上了性命。全诗表达了诗人对过去错误人生的深刻后悔，认为不如当初做一个普通百姓，过着平淡安稳的生活。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
唐代官僚体系复杂，官员晋升往往依赖门荫或权贵举荐。宋之问所依附的太平公主、安乐公主在政治斗争中失败，导致其被清算。这反映了唐代“站队”文化的残酷性，官员的命运往往随着所依附政治集团的兴衰而剧烈波动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍快，体现“苦营营”的忙碌与焦虑；后两句语速放缓，尤其是“早知”二字需重读，体现悔恨之情。末句“何似闲吟过一生”应读出向往与无奈交织的语气，声调低沉，余音袅袅。
句式仿写
可仿照“早知……终……，何似……”的假设反问句式进行写作练习。例如：“早知虚名终成累，何似归隐守清欢。”通过仿写，学习如何通过假设与对比来表达对人生选择的反思。
写作应用
核心名句“早知触宪终归死，何似闲吟过一生”可用于写作“人生选择”、“后悔与反思”、“淡泊名利”等主题的文章。作为道理论据，论证“不应为了眼前利益而丧失原则”的观点，增强文章的说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
沈佺期并称诗人
宋之问与沈佺期并称“沈宋”，同为初唐律诗定型的重要人物，诗风相近，且均因依附权贵而仕途坎坷。
名句 CLASSIC LINES
早知触宪终归死，何似闲吟过一生
此二句为全诗核心名句，以假设语气表达了诗人临终前的彻悟。诗人感叹若早知依附权贵终将触犯法度招致杀身之祸，倒不如当初安贫乐道、闲吟度日。
标签 TAGS
作者 POET
徐钧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待