送饶州张使君

使君是古代对州郡最高行政长官的尊称。赊在此处指路途遥远。楚老指代饶州当地的父老乡亲，饶州古属楚地。吴儿指代江南吴地的普通百姓。务退指处理完公务之余的闲暇时间。生涯此处指世俗的功名利禄追求。

首联写您满头白发去州郡赴任，我们在清朗的秋天分别，一路向南穿行在山水之间，您一定不会觉得路途遥远。颔联写楚地的父老乡亲肯定早就盼着您入境到任，吴地的百姓此后都会想要搬家到您治理的地方。颈联写官舍挨着高高的山岭，窗外能看到樟树的叶子飘落，道路穿过重重江水，岸边能看到盛开的芦苇花。尾联写您公务之余只会刻苦吟咏作诗，从来不曾把心思放在世俗的功名利禄上。

本诗是诗人在清秋时节送别赴饶州任刺史的张姓友人所作。诗人没有书写常见的送别愁绪，而是以大量笔墨夸赞友人的治理能力，预祝他到任后受到百姓的爱戴，同时也赞许友人淡泊名利、热爱诗文的高雅品性，全诗充满了真挚的祝福与期许。