见刘后村先生 其一

天禄臞仙后代孙,巍科几世属名门。

千年绝学追先圣,四海真儒仰后村。

直向天边扶日月,只从笔底转乾坤。

年来诸老凋零尽,惟有灵光独自存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 感慨 · 沧桑
创作背景
拜见刘克庄时所作
本诗为南宋诗人吴龙翰拜见当时文坛领袖刘克庄(号后村)时所作,创作于南宋理宗淳祐年间,此时南宋中后期的知名文人大多已离世,刘克庄是硕果仅存的文坛耆宿,诗人生发感慨创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联须对仗,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对后村先生刘克庄的学术造诣、文坛地位的极度崇敬仰慕,二是对南宋末年文坛前辈纷纷凋零、仅余刘克庄独撑大局的沧桑慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 天禄:指代皇家藏书阁天禄阁,这里借指刘克庄家族世代书香。2. 臞仙:原指清瘦的仙人,这里用来形容文人清高的气质。3. 巍科:指科举考试的高等名次,说明刘家世代有人考中科举。4. 绝学:指失传的儒家圣贤学说。5. 后村:是南宋诗人刘克庄的号,刘克庄是江湖诗派的领袖人物。6. 扶日月:比喻辅佐朝廷、匡扶社稷。7. 转乾坤:比喻通过文章改变社会风气。8. 灵光:指汉代的灵光殿,后世用来比喻硕果仅存的人或事物。9. 诸老:指代和刘克庄同时代的老一辈文人学者。10. 名门:指刘克庄出身的莆田刘氏,是当地有名的文化世家。
逐句白话翻译
1. 第一句的意思是您是皇家藏书阁里清高仙人的后代子孙。2. 第二句的意思是您家好几代人都考中科举高第,属于有名的文化世家。3. 第三句的意思是您继承了已经失传千年的儒家圣贤学说。4. 第四句的意思是全天下的真正儒者都敬仰您这位后村先生。5. 第五句的意思是您为人正直,可以在朝堂上辅佐君主匡扶社稷。6. 第六句的意思是您只用手中的笔,就能改变整个社会的风气。7. 第七句的意思是最近这些年,老一辈的文人学者都纷纷离世了。8. 第八句的意思是只有您像汉代的灵光殿一样,独自留存到现在。9. 所有翻译都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。10. 翻译严格贴合原文的字面意思,符合大众的理解水平。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人拜见著名文人刘克庄时所写的赠诗。2. 全诗的核心是赞美刘克庄的学术造诣和文坛地位。3. 首先从刘克庄的出身说起,肯定他的家世底蕴。4. 接着称赞他继承了儒家的正统学说,受到全天下儒者的敬仰。5. 然后赞美他的品行和文学成就,说他可以辅佐朝廷,用文章改变社会。6. 最后感慨和刘克庄同时代的老一辈文人都已经去世。7. 只有刘克庄一个人是硕果仅存的文坛泰斗。8. 整首诗的情感十分真挚,赞美之情非常恳切。9. 没有过于华丽的修饰,内容十分平实恳切。10. 也体现了南宋末年文坛的整体状况。
跨学科 · 是什么
刘克庄的历史身份历史学
1. 刘克庄是南宋时期著名的诗人、词人。2. 他的号是后村居士,所以大家也称他为刘后村。3. 他是江湖诗派的领袖人物,在南宋文坛地位很高。4. 他出生于福建莆田的文化世家,家族世代都有人做官。5. 他的作品风格多样,内容多反映社会现实。6. 他确实是南宋末年硕果仅存的老一辈文人。7. 当时很多年轻文人都像本诗作者一样,主动去拜见他向他求学。8. 这首诗里对他的赞美基本符合历史上的真实情况。9. 这首诗的作者吴龙翰也是南宋末年的诗人,属于江湖诗派的晚辈。10. 本诗的内容可以佐证南宋末年文坛的传承情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2. 比如第一句读成“天禄臞仙/后代孙”,第二句读成“巍科几世/属名门”。3. 前四句诵读时语气要平缓,带着崇敬的感觉。4. 第五六句是全诗的高潮,诵读时语气要加重,节奏稍快,体现出赞美的气势。5. 第七句诵读时语气要放缓,带着沉重的感觉,体现出感慨的情绪。6. 第八句诵读时语气要加重,带着叹服的感觉收尾。7. 整首诗的诵读速度不要太快,整体基调是崇敬而略带感慨的。8. 每句的最后一个字如果是韵脚,可以适当拉长读音,体现律诗的韵律感。9. 诵读时要注意情感的递进,从平淡的介绍到热烈的赞美再到深沉的感慨。10. 多加练习就能很好地把握本诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颔联和颈联都是对仗句式,非常适合仿写。2. 对仗句式的要求是上下两句的结构相同,词性相对,意思相关。3. 比如“千年绝学追先圣,四海真儒仰后村”,上下句都是“数量词+名词+动词+名词”的结构。4. 仿写的时候可以先确定自己要写的主题,比如赞美老师。5. 先写前半句,比如“三尺讲台传知识”,然后后半句对应结构写“一支粉笔育新人”。6. 仿写的时候要注意上下句的词性对应,数量词对数量词,名词对名词,动词对动词。7. 还要注意上下句的意思要相关,不能完全不相关。8. 平时多练习这种对仗句式的仿写,可以提升自己的语言表达能力。9. 这种句式用在作文里,可以让作文的语言更有文采。10. 仿写的时候不需要严格追求平仄,只要结构对应、意思通顺就可以。
核心名句写作应用
1. 本诗的“年来诸老凋零尽,惟有灵光独自存”这句名句,在写作中应用很广。2. 可以用来形容某个领域里硕果仅存的老前辈。3. 比如写关于非遗传承的作文时,可以用这句来形容仅存的非遗老艺人。4. 也可以用来形容某个行业里资格最老、成就最高的人。5. 比如写关于科技发展的作文时,可以用这句来形容老一辈的科学家。6. 使用的时候要注意语境,必须是指前辈大多去世,只有少数人留存的情况。7. 这句带有强烈的崇敬和感慨的情感色彩,不要用在轻松的语境里。8. 另一句名句“直向天边扶日月,只从笔底转乾坤”可以用来赞美别人的能力和成就。9. 比如赞美作家、记者等文字工作者的社会责任感时就可以用这句。10. 使用的时候要注意贴合人物的身份,不要乱用在不合适的人身上。
关联知识图谱
江湖诗派同流派
1. 刘克庄是南宋江湖诗派的核心领袖人物。2. 江湖诗派是南宋时期的一个重要诗歌流派,成员多为落第文人。3. 这个流派的作品多反映社会现实,风格比较平易自然。4. 本诗的作者吴龙翰也是江湖诗派的晚辈成员。5. 了解江湖诗派的特点,可以更好地理解本诗的内容和风格。6. 江湖诗派对南宋后期的诗歌发展有很大的影响。7. 除了诗歌之外,刘克庄的词也很有成就,属于辛派词人的代表。8. 本诗里对刘克庄的赞美,也符合江湖诗派对他的普遍评价。9. 可以去阅读刘克庄的其他作品,更深入地了解他的创作风格。10. 江湖诗派的作品大多收录在《江湖集》里,有兴趣可以拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

直向天边扶日月,只从笔底转乾坤;年来诸老凋零尽,惟有灵光独自存
这两句是本诗的核心名句,前一联以夸张手法凸显刘克庄的文坛地位与社会影响力,后一联以灵光殿的典故喻指刘克庄是仅存的文坛前辈,流传度较高,后世常用来形容领域内硕果仅存的权威人物。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待