层翠楼

结楼书屋傍,独占林塘幽。

飞檐瞰寒碧,照影虹霓浮。

层峦万苍翠,峭屼生戈矛。

黛眉与螺髻,故故含娇羞。

此时楼中人,片心随白鸥。

风吹乌纱帽,露滴紫绮裘。

白云入我望,逸兴何悠悠。

沆瀣供晨餐,酌以碧玉瓯。

朝暾散朱景,咽约十二楼。

愿言追黄鹤,致身八极游。

慷慨笛声发,满楼明月秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
层翠楼创作背景
本诗作于元代中期,作者吴师道当时隐居于婺州兰溪乡间,在自家书屋旁修建层翠楼,登楼观赏周边林塘、山峦美景,心有所感写下此作,是其隐逸时期山水诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、对仗限制,篇幅可长可短,押韵灵活自由,是古代士人抒怀言志的常用体裁,历代都有大量经典作品流传,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对临林近山的清幽居住环境的喜爱之情,第二层是摆脱世俗纷扰、与自然相融的闲适恬淡心境,第三层是向往逍遥自在的神仙境界、追求精神自由的旷达情志,历代解读均认可其情感澄澈高远的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“峭屼”指陡峭高耸的山峰;“沆瀣”指夜间的清露;“朝暾”指初升的太阳;“八极”指八方极远的地方。这些字词都是古典诗词中描写自然景观、表达逍遥情志的常用词汇,含义浅显易懂,没有生僻的通假字或古今异义字,读者可以直接结合上下文理解词义。
逐句白话释义
在书屋旁边修建了一座高楼,独自占有了林塘的清幽景致。飞起的屋檐俯瞰着清寒的碧水,影子倒映在水面像彩虹漂浮。层层山峦长满了苍翠的草木,陡峭的山峰像立着的戈矛。又像女子的黛眉和螺髻,仿佛含着娇羞的情态。这时候楼中的人,心随着白鸥飘远。风吹动头上的乌纱帽,露水打湿了紫色的裘衣。白云映入我的眼帘,超逸的兴致多么悠长。清露拿来做早餐,用碧玉的杯子盛着喝。朝阳散发出红色的光影,仿佛能吞下十二座仙楼。希望能追上黄鹤,置身到八方极远的地方遨游。慷慨的笛声响起,整座楼都笼罩在明月下的秋色里。
核心主旨与内容概括
本诗围绕层翠楼的所见所感展开,先写楼的位置和周边的自然景观,再写登楼人在楼中的活动和心境,最后抒发想要逍遥遨游的高远情志。整首诗语言清丽,意境清幽,充满了自然意趣,表达了作者对隐居生活的喜爱和对精神自由的追求,适合所有年龄段的读者阅读感受古典山水诗的美感。
跨学科 · 是什么
山林植被景观植物学
诗句里描写的“层峦万苍翠”指的是山峦上覆盖的大量常绿阔叶植被,浙中地区气候温暖湿润,适合常绿植物生长,一年四季山林都能保持苍翠的颜色。这种植被景观不仅有很高的观赏价值,还能起到涵养水源、净化空气的生态作用,是当地重要的生态资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓悠长的节奏,每句五言按照二一二或者二二一的结构断句,比如“结楼/书屋/傍,独占/林塘/幽”。读到写景的句子的时候语气要轻快明亮,读到抒怀的句子的时候语气要旷达悠远,最后一句“慷慨笛声发,满楼明月秋”要放慢语速,读出余韵悠长的感觉,能更好地体会诗中的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“事物+喻体+情态”的句式,比如原句“黛眉与螺髻,故故含娇羞”,把山峰比作女子的眉眼和发髻,再赋予娇羞的情态。仿写的时候可以先选一个要描写的景物,比如“柳枝与桃朵,故故弄轻柔”,把柳枝和桃花比作女子的身姿,赋予轻柔的情态,简单易学,很适合初学者练习景物描写的比喻手法。
核心名句应用场景
“慷慨笛声发,满楼明月秋”这句可以用在描写秋夜聚会、登高赏月的作文场景里,比如写中秋和家人在楼上赏月,听到远处传来笛声,就可以用这句来烘托氛围,也可以用在抒发旷达心情的文段结尾,用景物描写收束全文,能让文章更有氛围感和余味,应用范围很广泛。
关联知识图谱
《山居秋暝》王维同主题
两首诗都是山水隐逸主题的作品,都描写了清幽的山林秋景,都表达了作者对隐居生活的喜爱和闲适恬淡的心境,适合放在一起对比阅读,感受不同朝代山水诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

慷慨笛声发,满楼明月秋
这句是本诗的核心名句,以景结情,将悠扬的笛声、满楼的明月与深秋的氛围融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待