秦淮 其一

数里秦淮画轴开,唐人赏后宋人来。

无边风月要酬答,一处旗亭买一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
即景游赏创作
本诗为诗人游历秦淮河时即景创作,触景生情感慨历代游人络绎不绝,风月景致长存,创作动因是抒发游赏过程中的闲适旷达之情,学界目前无确切创作时间的考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。其起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。历代诗人多以七绝创作即景抒怀的短章,艺术表现力丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“画轴”指装裱好的画卷,诗中用来比喻秦淮河风光的秀美连贯。“酬答”指酬谢、回应,诗中指用实际行动回应美好的景致。“旗亭”是古代对酒楼的别称,古时酒楼多悬挂旗帜招揽客人,因此得名。所有字词释义均符合古代汉语常用义项,无生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是绵延数里的秦淮河,像一幅精美的画卷缓缓在眼前展开。第二句的意思是唐代的游人在此游览赏玩过后,宋代的游人又络绎不绝地来到这里。第三句的意思是这无边无际的清风明月美好景致,值得我们好好地回应酬谢。第四句的意思是我路过每一处酒楼,都要进去买上一杯酒来细细品尝。释义无文学化修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕秦淮河的游赏经历展开,先写眼前所见的秦淮河秀美风光,再联想到古往今来无数游人都曾在此赏景,最后落笔到自己买酒畅饮的动作上。整首诗没有沉重的历史感慨,整体传递出诗人沉醉于美景之中,闲适又旷达的愉快心情,内容清晰易懂,适合全民通识理解。
跨学科 · 是什么
秦淮河地理特征地理学
对应诗句是“数里秦淮画轴开”,文学表达用“画轴开”的比喻,生动展现秦淮河风光的秀美连贯。科学事实是秦淮河南京核心段全长约5公里,正好符合“数里”的描述,秦淮河沿岸植被丰富,古建筑错落,确实如画卷一般秀美。所属学科是地理学,知识点为事实性内容,无专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿,分别是“数里/秦淮/画轴开,唐人/赏后/宋人来。无边/风月/要酬答,一处/旗亭/买一杯”。前两句语速平缓,体现风光舒展和时空的悠远感,后两句语气轻快,体现诗人的闲适心情。诵读时咬字清晰,不需要刻意夸张情绪,自然流畅即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗第二句“X后X来”的句式,用来表现时空变迁、事物迭代的内容。比如写植树造林可以用“前人栽后后人来”,写文化传承可以用“前人作后后人来”。仿写时要注意前后两个主体属于同一类事物,有时间上的先后顺序,符合生活逻辑即可,不需要严格押韵。
名句日常写作应用
核心名句“无边风月要酬答,一处旗亭买一杯”适合用于写游览名胜、抒发闲情的日常写作场景。比如写游览西湖的日记可以用“西湖畔柳浪闻莺,荷风送香,正是无边风月要酬答,一处茶摊买一杯,慢慢消磨这大好时光”。也可以用于朋友圈文案、游记类短文的写作,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
杜牧《泊秦淮》同主题
《泊秦淮》是唐代诗人杜牧创作的经典七言绝句,同样以秦淮河为创作对象,是咏叹秦淮河风光与历史的代表作品。两首诗都抓住了秦淮河作为金陵核心游览地的特征,都涉及对古今变迁的感知,关联依据充分,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

无边风月要酬答,一处旗亭买一杯
这两句是本诗的核心名句,以质朴直白的语言把对风月美景的喜爱具象化为买酒畅饮的动作,极具生活意趣。历代评价其“风神独绝”,后世常被用于文旅宣传、日常抒怀等场景,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待