楼居狂吟 其四

湖海真成万里游,寒风吹破黑貂裘。

归来卧占楼千尺,梦落沧波明月舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
漫游归乡后隐逸创作
本诗为《楼居狂吟》组诗第四首,创作于吴龙翰结束多年湖海漫游、归隐乡野时期。诗人多年游历四方却未得施展抱负,归乡后居于自建高楼,有感于楼居视野开阔、心境自由,创作本组十首狂吟诗抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代趋于成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简意象抒发深远情志,历来为文人所喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是多年漫游羁旅的淡淡失意,第二层是归乡隐居后摆脱世俗束缚的疏狂与旷达。诗人并未沉溺于漫游失意的情绪,反而以楼居纵梦的意象,传递出超然物外、寄情天地的洒脱追求,是南宋隐逸诗词的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“黑貂裘”,指用黑貂皮毛制作的名贵皮衣,古代是贵族士人的常用行装。“寒风吹破黑貂裘”既指诗人漫游途中衣物被风霜侵蚀破损,也暗含了多年游历辛苦的意蕴。“楼千尺”是夸张的写法,形容所居住的楼房非常高,视野十分开阔。“沧波”指碧波荡漾的江面,常用来指代空旷辽远的江湖天地。“明月舟”指月光之下飘荡在江面的小船,是古典诗词中常见的自由意象。这些字词的含义结合起来,就构成了本诗清晰的表意基础。大家理解这些字词后,就能很轻松地读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句“湖海真成万里游”的意思是,我这些年真的在天南海北漫游了上万里路。第二句“寒风吹破黑貂裘”的意思是,凛冽的寒风把我身上的名贵貂皮大衣都吹破了。第三句“归来卧占楼千尺”的意思是,如今我回到家乡,安然卧在这千尺高的楼上。第四句“梦落沧波明月舟”的意思是,我的梦境飘落到了碧波之上、月光之下的小船里。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。大家对照这个释义,就能准确把握诗句的表层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人多年漫游四方的经历,以及回到家乡隐居高楼的生活状态。诗人没有过多纠结于漫游途中的辛苦和失意,反而借楼居时做的美梦,表达了自己追求精神自由、超脱世俗烦恼的人生态度。整首诗的基调十分积极旷达,没有消沉的情绪。大家读完这首诗,就能感受到诗人身上那种疏狂洒脱的气质。这首诗也代表了南宋时期很多隐逸文人的共同人生追求。
跨学科 · 是什么
黑貂裘历史常识历史学
黑貂裘是古代非常名贵的衣物,只有贵族和有一定身份的士人才能穿戴。战国时期的纵横家苏秦就有过黑貂裘穿破、盘缠用尽,落魄回家的经历。后世的文人就常用“黑貂裘弊”这个说法,来指代自己漫游或仕途不顺的境遇。本诗里的“寒风吹破黑貂裘”就是用了这个常见的文学表达。这个知识点大家了解后,就能更好地理解诗句背后的隐含意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,第一句“湖海真成万里游”要读得开阔舒展,重音放在“万里游”上,读出漫游的辽阔感。第二句“寒风吹破黑貂裘”要读得稍微低沉一点,重音放在“破”上,读出羁旅的辛苦感。第三句“归来卧占楼千尺”要读得昂扬起来,重音放在“楼千尺”上,读出楼居的开阔感。第四句“梦落沧波明月舟”要读得轻缓悠长,重音放在“明月舟”上,读出梦境的缥缈感。整体的诵读节奏要舒缓,每句末尾可以稍微拖长一点音,营造出诗歌的韵律感。大家按照这个方法诵读,就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“归来卧占楼千尺,梦落沧波明月舟”的句式进行仿写,这个句式的结构是“现实状态+梦境/想象场景”,前后形成虚实对比。比如大家可以写“闲来坐对花满院,心游春岸暖风旁”,前半句写现实中闲坐看花的状态,后半句写想象里游春的场景。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,意象要协调。大家平时多做这类仿写练习,就能快速提升自己的文字表达能力。
名句日常写作应用
“归来卧占楼千尺,梦落沧波明月舟”这句诗,大家平时写作文的时候可以在这些场景里用。第一个场景是写自己结束一段辛苦的旅程或者学习工作阶段,放松下来的状态,用这句诗可以表达自己放松之后的自由心境。第二个场景是写追求精神自由的主题,用这句诗可以表达自己不被世俗束缚的人生追求。第三个场景是写自己的隐居或者慢生活的体验,用这句诗能增添文字的文学色彩。大家用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
苏秦黑貂裘典故同典故
本诗第二句“寒风吹破黑貂裘”引用了《战国策》中苏秦游说秦王失败,黑貂裘破损、盘缠用尽的典故,以此指代自身羁旅失意的经历。这个典故是古典诗词中常用的表意符号,很多诗人都曾引用过。
李白《夜宿山寺》同手法
两首诗都用了“千尺”的夸张手法来写楼高,以此营造开阔的视野和超凡的意境。李白的诗写登山楼的实景体验,本诗写归乡楼居的心境,二者在夸张手法的运用上是一致的。

名句 CLASSIC LINES

归来卧占楼千尺,梦落沧波明月舟
诗句以夸张与虚实结合的手法,将楼居的开阔视野与梦境的自由缥缈融为一体,传递出极强的艺术感染力。后世多引用该句表达摆脱世俗束缚、追求精神自由的人生态度,常被用于隐逸主题的文学创作与书画题跋中。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待