语文核心知识
重点字词注释
供帐指官员出行时同僚在郊外设帐饯行的礼仪。帅越指到越地(今浙江绍兴一带)担任军事统帅职务。二疏指汉代的疏广、疏受叔侄,二人曾任太子太傅、少傅,主动辞官归乡,被后世视为功成身退的典范。西陌东阡泛指乡间的小路。整首诗的字词没有生僻的通假字或古今异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写大家在郊外设帐为您践行,今天您光荣返回故乡任职,同僚好友都来一同相送。第二句写您此番赴任让故乡增添了不少荣耀,哪怕是汉朝的诸多名臣相比之下都显得逊色。第三句写您不需要像汉代的二疏那样,争取被画成图像载入史册追求身后虚名。第四句写以后我们在乡间的小路上,就能看到您两位老人悠游度日的闲适身影。
核心主旨概括
这是一首赠别类七言绝句,是南宋诗人余谦一送别友人陈竹所到越地担任统帅职务时创作的作品。全诗没有表达传统赠别诗常见的离愁别绪,也没有单纯祝愿友人升官发财,而是跳出世俗的价值评价体系,表达了对友人的真诚赞许,以及对他能够不慕虚名、安守本心、保持高洁品格的美好期许。