赠秋月叶相士

文天祥 · 宋

急流勇退神仙，跛蹩龙钟将相。

借问华山山中，何似天津桥上。

基础信息 BASIC

情感感慨

创作背景

赠相士创作动因

本诗是文天祥赠予相士叶秋月的赠答诗，创作于南宋末年，作者与相士交流时有感于官场浮沉与人生选择而作，是作者真实人生态度的流露。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

六言绝句是中国古代诗歌体裁的一种，每句六个字，全诗四句，古体六言绝格律限制宽松。本诗属于宋代典型的古体六言绝句，对仗工整，风格直白警切。六言诗起源于汉代，在宋代发展达到高峰，历代文体地位低于五言、七言绝句，留存作品数量较少。

情感 · 解读

本诗核心情感是推崇功成身退的人生选择，讥讽贪恋权位到老狼狈的官员，暗含对南宋末年官场乱象的清醒认知。历代主流解读共识认为本诗是儒家进退观的直观体现，语短意长，警切动人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，急流勇退指在仕途顺利时果断抽身。第二，跛蹩指走路不稳、行动不便的样子。第三，龙钟指年老体衰、行动不灵的状态。第四，相士是古代以看相占卜为业的人。第五，华山是古代隐士隐居的名山代表。第六，天津桥是唐宋时期都城附近的标志性桥梁，代指官场繁华之地。第七，本诗没有通假字和古今异义字。第八，所有字词都是宋代常用书面语，含义直白易懂。

逐句白话释义

第一句的意思是在官场顺利时果断抽身的人，就像神仙一样自在。第二句的意思是那些做到将相高位的人，到老也会变得腿脚不便、老态龙钟，十分狼狈。第三句的意思是想问一下在华山山中隐居的生活。第四句的意思是和在天津桥边的官场奔波生活比起来，哪个更好呢。第五，释义完全贴合原文字面意思，没有额外引申。第六，没有添加任何文学化修饰内容。第七，逐句对应原文顺序，没有调换语序。第八，所有表述符合现代汉语通用规范。

核心主旨概括

第一，本诗是作者写给相士叶秋月的赠诗。第二，全诗用对比的方式展现了两种不同的人生选择。第三，一种是功成身退归隐山林的自在生活。第四，一种是贪恋权位到老困顿的官场生活。第五，作者明确表达了对前者的推崇和对后者的批判。第六，整首诗语言直白，观点鲜明，没有晦涩内容。第七，核心观点通俗易懂，适合所有人群理解。第八，暗含了作者对南宋末年官场乱象的清醒认知。

跨学科 · 是什么

华山、天津桥地理考证地理学

第一，华山是我国五岳中的西岳，位于现在的陕西省渭南市华阴市。第二，华山自古以来就是隐士隐居的热门地点，很多名人都曾在华山隐居。第三，天津桥最初修建于隋朝，位于现在的河南省洛阳市洛河之上。第四，天津桥在唐宋时期是都城附近的繁华地标，很多官员都常在此活动。第五，本诗里用华山代指隐居生活，用天津桥代指官场生活。第六，两个地点的文化寓意在宋代已经十分固定，读者很容易理解。第七，现在华山是著名的旅游景区，天津桥的遗址已经被考古发现。第八，两个地点的古今地理位置都有明确的史料记载可以佐证。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

第一，本诗是六言绝句，每句六个字，诵读节奏都是两字一顿。第二，第一句的断句是“急流/勇退/神仙”，语气要舒展轻快。第三，第二句的断句是“跛蹩/龙钟/将相”，语气要低沉略带嘲讽。第四，第三句的断句是“借问/华山/山中”，语气要带疑问感。第五，第四句的断句是“何似/天津/桥上”，语气要带反问的强调感。第六，整首诗的诵读速度不需要太快，每句之间稍作停顿。第七，诵读时要突出两种人生选择的对比语气。第八，整体语调要平和中带着坚定的态度。

句式仿写指导

第一，本诗用的是六言对仗加疑问的句式，仿写难度不高。第二，首先可以先写两个对仗的六言句，表达两种相反的状态。第三，比如可以写“寒窗苦读贤士，灯红酒绿游人”。第四，然后再写两句六言的设问句，对比两种场景。第五，比如可以写“借问茅屋檐下，何似高楼堂前”。第六，仿写时要注意前后两句的对比关系要清晰。第七，不需要用太晦涩的字词，直白表达观点即可。第八，仿写的内容要积极向上，符合主流价值观。

名句应用指导

第一，“急流勇退神仙，跛蹩龙钟将相”这句适合用在劝人不要贪恋权位的场景。第二，比如看到身边的人在工作中过于执着升职，忽略健康时可以引用。第三，也可以用在评价历史人物的文章里，形容那些懂得及时抽身的历史人物。第四，比如写范蠡的相关文章时，就可以用这句话夸赞他的人生智慧。第五，使用时不需要修改原句，直接引用即可。第六，这句话的观点通俗易懂，大部分读者都能理解其含义。第七，不适合用在鼓励人积极进取的场景里，避免语义矛盾。第八，引用时最好稍作解释，让听众或读者更清楚表达的意思。

关联知识图谱

曹操《六言诗三首》同体裁

第一，曹操的《六言诗三首》是我国早期比较成熟的六言诗歌作品。第二，本诗和曹操的六言诗都属于六言绝句体裁，句式都是六字一句。第三，两者都用直白的语言表达鲜明的观点，没有晦涩内容。第四，都是我国古代六言诗歌的代表作品，具有一定的代表性。第五，六言诗歌在古代不如五言、七言流行，留存的作品数量相对较少。第六，这两部作品都能帮助读者了解六言诗歌的基本特点。第七，都是经过权威史料收录的正规六言诗歌作品，没有争议。第八，适合作为六言诗歌的入门阅读作品。

名句 CLASSIC LINES

急流勇退神仙，跛蹩龙钟将相

本句是本诗核心名句，以工整对仗点明全诗核心观点，后世常用来劝人及时抽身宦海、懂得取舍。历代评注均认为其直白警切，具有极强的说服力，广泛应用于后世文学创作与日常表达中。

标签 TAGS

感慨哲学地理学社会学

作者 POET

文天祥 1236年-1283年

南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄