用萧敬夫韵

庭院芭蕉碎绿阴,高山一曲寄瑶琴。

西风游子万山影,明月故乡千里心。

江上断鸿随我老,天涯芳草为谁深。

雪中若作梅花梦,约莫孤山人姓林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 家国情怀 · 思乡 · 气节 · 羁旅
创作背景
抗元漂泊时期唱和之作
学界主流考证本诗作于南宋景炎二年(1277年),当时文天祥率军在赣粤边境转战抗元,辗转漂泊途中收到友人萧敬夫的诗作,遂依原韵唱和写下此作,创作动因既包含个人羁旅感慨,也暗含抗元斗争的家国抱负。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,在唐宋时期达到创作高峰。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是异乡漂泊的羁旅愁思,第二层是对故乡故土的深切思念,第三层是国难当头之际坚守高洁品格的忠愤之志,是历代公认的文山诗爱国情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,萧敬夫是南宋末年文人,是文天祥的友人,两人多有唱和往来。第二,瑶琴是用玉装饰的琴,是古琴的美称,常被用来寄托高雅的心意。第三,断鸿指的是失群的孤雁,古典诗词中常用来象征漂泊的游子。第四,孤山人姓林指的是北宋隐士林逋,他隐居在杭州孤山,喜欢种梅养鹤,被称为梅妻鹤子。
逐句白话释义
第一句,庭院里的芭蕉长得十分茂盛,投下了错落细碎的绿色阴影。第二句,我弹奏一曲《高山流水》,把自己的心意寄托在瑶琴的琴声里。第三句,萧瑟的西风吹拂着,我这个漂泊的游子穿行在万重山的影子之中。第四句,抬头看到天上的明月,我的心早已飞到了千里之外的故乡。第五句,江面上飞过的失群孤雁,好像和我一样一天天老去。第六句,天边的芳草长得郁郁葱葱,不知道是为了谁才长得这么深。第七句,如果下雪的时候我做了一个关于梅花的梦。第八句,那梦里住在孤山的人,大概就是姓林的隐士林逋吧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人漂泊异乡时看到的秋天景物,抒发了他对故乡的深切思念之情。同时,诗人还借用梅花和隐士林逋的典故,表达了自己不管身处怎样的困境,都要坚守高洁品格的人生志向。整首诗的情感十分真挚,既有柔婉的乡思,也有刚正的气节。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,原产于亚洲东南部热带地区,在中国南方地区十分常见。芭蕉的叶片宽大,夏天的时候能投下很大的阴影,常被种植在庭院里用来遮阴。古典诗词中常常用芭蕉来烘托闲适或者忧愁的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,每句可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“庭院/芭蕉/碎绿阴”“高山/一曲/寄瑶琴”。诵读的时候,前四句的语气要平缓柔和,读出景物的闲适感。读到“西风游子万山影”的时候,语气可以稍微放缓,带出一点惆怅的感觉。最后两句读的时候语气要清朗,读出对高洁品格的向往之情。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“西风游子万山影,明月故乡千里心”是非常工整的对偶句,上下句词性相对,意象呼应。仿写的时候,可以先确定想要表达的主题,比如思乡、怀古、写景等,然后选择两个对应的意象,分别组成上下句,保证字数相同,词性对应。比如写思乡的主题,可以仿写为“落日/孤舟/千浪雪,春风/归客/十年心”,和原句的结构完全一致。
核心名句日常写作应用指导
“西风游子万山影,明月故乡千里心”这句诗非常适合用在思乡主题的作文当中。你可以在写自己离家上学、外出旅游想念家乡的时候,把这句诗放在开头引出自己的情感。比如你可以写:“站在异地的街头看着天上的圆月,我忽然想起古人说的‘西风游子万山影,明月故乡千里心’,此刻我的心情和千年前的诗人一模一样。”也可以用在写海峡两岸同胞思念故乡的文章里,表达血脉相连的情感。
关联知识图谱
《月夜忆舍弟》(杜甫)同主题
两首诗都属于古典羁旅思乡主题的经典作品,都借助明月的意象抒发对故乡和亲人的思念之情,情感真挚动人,被历代读者广泛传诵。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》(刘禹锡)同体裁
两首诗都属于古典唱和诗的范畴,都是作者收到友人的诗作之后,按照原诗的韵脚创作的回应之作,体现了古代文人之间的交往情谊。

名句 CLASSIC LINES

西风游子万山影,明月故乡千里心
对仗工整,意象典型,将羁旅之愁与乡思之情完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待