合江楼 其一

天上名鹑尾,人间说虎头。

春风千万岫,秋水两三洲。

客晚惊黄叶,官闲笑白鸥。

双江日东下,我欲赋扁舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋绍圣元年苏轼贬谪惠州初登合江楼所作
本诗创作于北宋哲宗绍圣元年(公元1094年),苏轼因反对新法被贬为宁远军节度副使、惠州安置,初到惠州登临当地名楼合江楼时创作了本诗。该作是苏轼贬谪岭南初期的代表性写景抒怀作品,创作动因是登楼所见壮阔秋景触发了创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。该体裁格律严谨,要求全诗共八句四十字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范。五言律诗是唐代以后古典诗歌的核心体裁之一,历代名家佳作频出,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为苏轼贬谪岭南时期,登临胜景触发的旷达闲适心境,同时暗含淡淡的羁旅之思与归隐志趣。历代注家对本诗的情感解读基本无分歧,都认为该作是东坡逆境中乐观超脱人生态度的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是鹑尾,它是中国古代天文体系中十二星次的一种。古代星野划分制度将不同的地域对应到不同的星次,鹑尾对应的就是南方岭南地区。第二个重点词是虎头,这里特指惠州城外的虎头山,是当地辨识度很高的地标。第三个重点词是岫,原本指山上的洞穴,在古典诗词中常常被用来代指山峰。第四个重点词是双江,这里指的是在合江楼脚下交汇的东江和西江两条水系。这些字词都是理解本诗地理背景和内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。掌握这些字词的含义,就能轻松读懂整首诗的字面内容。
逐句白话释义
首联写合江楼所处的地理位置,对应天上的鹑尾星次,是人间所说的虎头山所在的区域。颔联写登楼所见的辽阔景色,春风拂过千万座连绵的山峰,秋水环绕着两三处点缀在江中的小洲。颈联写傍晚时分的所见所感,客居在外的我看到黄叶飘落,惊觉时节已经入秋,做着闲官的我笑着望向江面自在飞翔的白鸥。尾联写两江之水在阳光下浩浩荡荡向东奔流,我想要为江上漂浮的一叶扁舟赋诗抒怀。整诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,便于快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了苏轼初到惠州登合江楼所见的壮阔秋日山水景色。诗歌从地理位置写起,逐步展开对远中近三层景色的描写,最后落脚到个人心境的抒发。整首诗没有流露出常见的贬谪愁苦情绪,反而处处透露出诗人面对逆境的旷达闲适心境。诗歌最后也暗含了诗人想要摆脱世俗束缚、归隐山水的淡淡想法。该作是苏轼乐观豁达人生态度的典型体现,内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
鹑尾星次与星野划分天文学
对应诗句为“天上名鹑尾”,文学表达用星次来代指对应的地域,让诗歌开篇更有浪漫色彩。科学事实是中国古代天文学家将黄道附近的星空分为十二星次,同时建立了星野划分制度,将每个星次对应到陆地上的不同区域。鹑尾星次对应的就是现在的岭南、湖南南部一带,和惠州的地理位置完全吻合。这种星野划分是古人天文认知和地域认知结合的产物,在古典诗词中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时首联语调要舒展平缓,突出地理位置的开阔感。颔联语速适当放缓,“千万岫”重音放在“千万”上,“两三洲”重音放在“两三”上,突出景色的层次对比。颈联语气放轻柔,“惊黄叶”的“惊”稍微提高语调,“笑白鸥”的“笑”语气放舒缓,突出心境的变化。尾联语调上扬,“日东下”重音放在“东下”上,“赋扁舟”语气拉长,抒发旷达的心境。每句可以按照“二一二”的节奏断句,比如“天上/名/鹑尾,人间/说/虎头”,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联使用的数词对比写景手法,这种手法操作简单,写景效果鲜明。仿写时首先选取两种具有反差感的景物,然后用一大一小两个数量词分别修饰两种景物,形成鲜明的对比效果。比如可以仿写为“夏荷千顷浪,冬梅一枝香”,用“千顷”和“一枝”的对比,突出夏荷的繁茂和冬梅的清孤。也可以仿写为“古寺千重树,幽阶几片苔”,用“千重”和“几片”的对比,突出古寺的幽静。这种手法适合用在写景类的作文中,能快速提升景物描写的层次感。
核心名句写作应用指导
核心名句“春风千万岫,秋水两三洲”适合用在描写山水自然景色的作文中,用来表现开阔错落的山水景观。比如写登山观景的作文时可以用:“站在武功山的金顶放眼望去,群峰连绵,水渚点缀,正是春风千万岫,秋水两三洲的盛景。”也可以用在描写家乡风光的作文中:“我的家乡坐落在江畔,每到秋日,远处青山层叠,近处江洲错落,颇有春风千万岫,秋水两三洲的意境。”该句风格清新淡雅,适合用在写景抒情类的散文和记叙文当中。
关联知识图谱
苏轼惠州时期诗作同作者|同时代
本诗是苏轼被贬惠州初期所作,属于其惠州时期创作的写景抒怀类作品。苏轼在惠州居住期间共创作了两百多首诗词,内容涵盖写景、抒怀、记游、咏物等多个类别,同期还创作了《食荔枝二首》《记游松风亭》等名篇。这些作品都体现了苏轼贬谪时期乐观旷达的人生态度,是研究苏轼晚年思想的重要材料。
鸥鹭忘机典故同典故
诗中“笑白鸥”用到了古代常用的鸥鹭忘机典故,这个典故出自《列子·黄帝》,讲的是有个喜欢鸥鸟的人,每天和鸥鸟玩耍,后来他父亲让他抓鸥鸟,鸥鸟就再也不落在他身边了。这个典故在古典诗词中常用来指代超脱世俗、毫无心机的闲适状态,是古代文人非常喜欢的意象之一。

名句 CLASSIC LINES

春风千万岫,秋水两三洲
“春风千万岫,秋水两三洲”为文天祥《合江楼》名句,写景淡远,天然入妙,后世常选入山水诗选。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待