和言字韵

悠悠天地阔,世事与谁论。

清夜为挥涕,白云空断魂。

死生苏子节,贵贱翟公门。

前辈如瓶戒,无言胜有言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 气节
创作背景
元大都囚中唱和
本诗作于南宋灭亡后,文天祥抗元兵败被俘囚禁于元大都狱中期间,为与一同被囚的友人唱和,次“言”字韵所作,创作动因是借诗明志,抒发胸中郁结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范,是宋代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是被俘后仍坚守民族气节的不屈意志,二是对朝代更迭、世态炎凉的深沉慨叹,三是对传统慎言立身处世准则的认同与践行。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
苏子节指西汉苏武出使匈奴持节不屈的气节,翟公门指西汉翟公罢官后门可罗雀、官复原职后宾客又登门的典故,瓶戒指守口如瓶的慎言训诫。诗句用词平实易懂,核心字词都有明确的文化指向。通读全诗时可以先理解这些重点字词的含义,就能快速把握诗歌的核心内容。这些字词都是中国传统文化中的常见典故,日常学习中也会经常遇到。理解这些字词后,就能感受到诗人想要表达的情感。这些字词没有生僻字,符合宋诗言志的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是天地辽阔悠远,无边无际。第二句的意思是人世间的纷繁世事,我能和谁一同谈论呢。第三句的意思是在清冷的深夜里,我为此忍不住流下眼泪。第四句的意思是望着天上飘荡的白云,我只能徒然销魂伤感。第五句的意思是无论面临生还是死,我都要坚守苏武那样的崇高气节。第六句的意思是看惯了身份贵贱变迁时,翟公门前的人情冷暖变化。第七句的意思是前辈流传下守口如瓶的训诫。第八句的意思是很多时候不说话,要比说很多话更有力量。
核心主旨与内容概括
这首诗是文天祥被元朝囚禁期间创作的唱和作品。全诗先写了自己被囚禁时无人可以交流的孤苦处境,又通过两个历史典故表达了自己宁死不屈、坚守民族气节的决心,同时也抒发了对世态炎凉、人情冷暖的感慨,最后落脚于传统的慎言处世准则,体现了诗人崇高的品格和坚定的信念。全诗没有华丽的辞藻,所有情感都蕴含在平实的叙述中。读者很容易就能感受到诗人的铮铮铁骨和深沉情感。这首诗也是宋代爱国诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
苏武牧羊、翟公门典故历史学
苏武是西汉时期的大臣,出使匈奴被扣押十九年,始终持节不屈,最终得以返回汉朝,是中国历史上坚守气节的代表人物。翟公是西汉时期的官员,担任廷尉时宾客盈门,被罢官后就门可罗雀,官复原职后宾客又想上门,翟公就在门上写字讽刺趋炎附势的人。诗中用这两个大家都熟悉的历史人物故事,来表达自己的志向和感慨。这两个故事都是真实发生过的历史事件,不是诗人虚构的内容。大家读的时候可以结合历史故事,更好理解诗人的心情。这两个典故的使用非常贴切,和诗人的处境完全契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,每句按照两个音节加三个字的节奏断句,具体断句方式是:悠悠/天地阔,世事/与谁论。清夜/为挥涕,白云/空断魂。死生/苏子节,贵贱/翟公门。前辈/如瓶戒,无言/胜有言。诵读的时候语气要沉郁平缓,读到颈联的时候可以加重语气,突出诗人坚定的信念。读到尾联的时候语速稍慢,体现出深沉的感悟。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌中的情感。诵读的时候要注意不要读错字音,所有字都按照现代汉语普通话的标准读音来读就可以。这种节奏符合五言律诗的通用诵读规则,很容易掌握。
句式仿写指导
这首诗的颈联是非常工整的对仗句,句式结构是“二字名词+三字偏正短语”,前后两句内容相对。大家仿写的时候可以按照这个结构来写,比如可以写“风霜松竹骨,荣辱赤子心”,或者“春秋家国梦,冷暖故人情”。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,内容要有关联。不需要追求太华丽的辞藻,意思通顺就可以。这种对仗句式在日常写作中经常会用到,学会之后可以提升文字的表现力。大家可以多尝试写几个不同主题的句子,慢慢熟练这种句式的写法。这种句式的应用范围很广,既可以用在作文里,也可以用在日常的文案创作中。
名句写作应用
“死生苏子节,贵贱翟公门”这句可以用在写坚守初心、民族气节、不趋炎附势主题的作文里,比如写“面对敌人的威逼利诱,他始终牢记‘死生苏子节,贵贱翟公门’的古训,宁死也不肯背叛自己的信仰”。“无言胜有言”这句可以用在写沉默的力量、慎言、行动比语言更重要主题的作文里,比如写“面对大家的质疑,他没有过多辩解,只是用实际行动证明了自己,真正做到了无言胜有言”。这两句名句的适用场景很多,日常写作中可以灵活运用。使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。大家可以多积累类似的名句,写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
《正气歌》同作者|同主题
《正气歌》也是文天祥被囚禁在元大都狱中期间创作的作品,和《和言字韵》的创作背景相同,核心主题都是表达诗人坚守民族气节、宁死不屈的崇高意志。两首诗的风格都沉郁刚健,充满了爱国主义精神。大家读完《和言字韵》之后,可以再去读《正气歌》,就能更全面地理解文天祥的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

死生苏子节,贵贱翟公门;无言胜有言
本诗核心名句“死生苏子节,贵贱翟公门”以用典贴切、风骨凛然;“无言胜有言”则成为大众熟知的处世格言。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待