脱京口 定变难

老兵中变意差池,仓卒呼来朽索危。

若使阿婆真一吼,目生随后悔何追。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 焦虑
创作背景
京口脱险遇兵变
本诗作于南宋德祐二年(1276年),作者出使元营被扣押北行,于京口(今镇江)设计逃脱期间,遭遇随行老兵临时变节,作者一行紧急稳住局面避免暴露,事后作此诗记录险情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代常被用于纪实抒怀类短篇创作。
情感 · 解读
核心情感包含遭遇突发兵变的惊悸、对局势失控的警惕、以及成功化解危机后的庆幸,同时体现了作者临危不乱的心理素质与坚定不移的复国信念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“差池”指出现变故、意愿发生变化。“仓卒”同“仓促”,指匆忙、来不及准备的状态。“朽索危”指用腐烂的绳索拉车,形容局势非常危险。“阿婆”是作者对随行义士余元庆的戏称。“目生”指被元军发现、认出。1. 这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法,通俗易懂。2. 准确理解这些字词才能读懂全诗的惊险语境。3. 没有生僻字,贴近日常表达。4. 符合文天祥纪实类诗歌的语言风格。5. 字词含义没有古今异义的混淆。6. 不需要额外查阅太多工具书就能理解。7. 所有字词都服务于险情的描写。8. 没有歧义性的表达。
逐句白话释义
第一句意思是随行的老兵中途变卦,心意产生了动摇。第二句意思是仓促之间把他叫过来问话,当时的局势就像用朽烂的绳索驾车一样危险。第三句意思是如果当时余元庆沉不住气大声呵斥的话。第四句意思是我们马上就会被元兵发现,到时候后悔都来不及了。1. 释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的修饰。2. 用现代普通话的表达习惯进行翻译,通俗易懂。3. 每句对应原文的语义逻辑,没有语序颠倒。4. 保留了原文的事件顺序,符合叙事逻辑。5. 没有遗漏原文的关键信息点。6. 没有添加原文没有的情感倾向。7. 适合所有年龄段的读者理解。8. 不需要额外的背景知识就能读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了文天祥从京口元营逃脱途中遭遇老兵哗变的惊险事件。1. 全诗以直白的语言描写了千钧一发的危险局势。2. 体现了作者一行在逃亡过程中遇到的重重困难。3. 展现了作者临危不乱、冷静处理危机的心理素质。4. 也从侧面反映了南宋末年抗元斗争的艰难程度。5. 暗含了作者坚定不移的爱国信念与复国决心。6. 属于文天祥纪实类爱国诗歌的典型作品。7. 内容完全基于作者的真实经历,没有虚构成分。8. 情感真挚,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
南宋末年京口历史背景历史学
南宋德祐元年(1275年)元军攻占京口,此后这里成为元军南进的重要据点。1. 当时元军在京口布置了大量兵力,严密盘查过往行人。2. 南宋官员想要从京口逃脱难度非常大。3. 这也是本诗中作者一行害怕惊动元军的核心原因。4. 京口的地理位置特殊,是长江下游的重要渡口。5. 当时很多南宋义士都在京口一带进行抗元活动。6. 这段历史是真实存在的,有大量史料可以佐证。7. 了解这个背景才能更好理解诗中的紧张氛围。8. 这段历史属于南宋灭亡前的关键节点事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏快,体现紧张的氛围。1. 第一句语速平缓,交代事件背景,重音放在“中变”两个字上。2. 第二句语速加快,重音放在“朽索危”上,体现局势的危险。3. 第三句语调上扬,读出假设的语气,重音放在“真一吼”上。4. 第四句语调下沉,读出后怕的感觉,重音放在“悔何追”上。5. 句与句之间的停顿要短,符合事件的紧迫感。6. 整体语气要坚定,体现作者的镇定。7. 不需要过于抒情,保持叙事的平实感就可以。8. 诵读时长控制在20秒左右最合适。
句式仿写指导
这首诗的后两句用了“若使……,……何追”的假设句式,可以用来仿写描写惊险事件的内容。1. 首先要先写一个假设的危险行为。2. 然后写这个行为带来的严重后果。3. 比如可以仿写“若使当时松了手,坠下悬崖悔何追”。4. 仿写的时候语言要简洁直白,不要过于华丽。5. 前后两句的逻辑要连贯,假设和后果要对应。6. 可以用来写生活中遇到的惊险小事。7. 也可以用来写历史事件的假设分析。8. 这个句式适用性很广,日常写作经常可以用到。
名句应用场景
“若使阿婆真一吼,目生随后悔何追”这句可以用在描写临界决策的场景中。1. 比如写自己考试的时候差点改对的答案又改错了,就可以用这句来形容后悔的心情。2. 也可以用在描写历史事件的分析中,形容某个决策的重要性。3. 还可以用在安全主题的写作中,形容违规操作可能带来的严重后果。4. 应用的时候不需要解释背景,读者很容易理解其中的含义。5. 这句自带惊险感,能够增强文章的感染力。6. 适合用在记叙文、议论文等多种文体中。7. 不要用在过于轻松的娱乐场景中,避免不符合语境。8. 应用的时候可以直接引用,也可以化用句式。
关联知识图谱
《脱京口·候船难》同组作品
《脱京口·候船难》是本诗同属《脱京口》组诗的作品,同样描写作者在京口逃脱过程中遇到的困难。1. 组诗一共十五首,完整记录了作者逃脱的全过程。2. 所有作品都是基于作者的真实经历创作的。3. 风格统一,都是直白的纪实风格。4. 都是七言绝句体裁。5. 核心主题都是爱国与坚守气节。6. 阅读同组作品可以更全面了解作者的逃脱经历。7. 同组作品的创作时间都在南宋德祐二年。8. 都收录在《文天祥全集》中。

名句 CLASSIC LINES

若使阿婆真一吼,目生随后悔何追
该句为本诗核心名句,以假设式的反事实描写凸显当时局势的惊险程度,语言直白生动,极具画面感,后世常被用来形容临界状态下决策的重要性。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待