夜走

鲸波万里送归舟,倏忽惊心欲白头。

何处赭衣操剑戟,同时黄帽理兜鍪。

人间风雨真成梦,夜半江山总是愁。

雁荡双峰片云隔,明朝蹑𪨗作清游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
文天祥脱险南归途中作
本诗作于南宋德祐二年(公元1276年),诗人此前受命前往元营谈判被扣留,脱险后渡海南归,途经温州附近海域时写下此诗。当时南宋都城临安已被元军攻破,南方抗元势力尚在整合,诗人急于返回温州与抗元力量会合,沿途所见军民备战的场景触发了创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌中近体诗的核心品类之一。七言律诗全篇共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,全诗符合固定平仄、押韵规则。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人表达复杂情志的常用文体,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是诗人从元营脱险途中,目睹时局动荡、山河破碎产生的深沉忧国愁绪,惊心怆然的情绪贯穿全诗前半部分。第二层是诗人脱离险境后,对返回南方继续组织抗元事业的坚定期许,收尾两句流露出暂得安定后的释然与对未来的规划。历代注本均将本诗情感定位为文天祥爱国情志的典型体现,悲而不馁、沉而弥坚是其核心特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲸波指的是像鲸鱼掀起的巨浪一样的巨大波涛,这里用来形容海上的浪涛十分汹涌。倏忽是忽然、转瞬之间的意思,用来形容时间过得快、事件发生得很突然。赭衣是古代囚徒所穿的红褐色衣服,这里指代元朝的士兵。黄帽指的是古代水军士兵戴的黄色帽子,这里指代南宋的水军。兜鍪就是古代士兵作战时戴的头盔,用来保护头部。蹑𪨗指的是穿着草鞋出行,是古代文人游山玩水时常有的装扮。清游指的是没有俗事打扰、轻松闲适的游览。这些字词都是理解本诗基础含义的核心内容,掌握后就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句写万里波涛护送着我乘坐的归舟一路前行,海面浪涛汹涌十分壮观。第二句写忽然之间令人惊心的消息传来,我愁得几乎要白了头发。第三句写不知道哪里穿着红褐色衣服的元兵正拿着剑戟作战,局势十分紧张。第四句写同一时间戴着黄帽子的南宋水军正在整理头盔,准备投入战斗。第五句写人世间的风风雨雨起起落落真的就像一场梦一样,让人感慨万千。第六句写半夜里看着眼前的山河景色,心里全是对国家命运的忧愁。第七句写雁荡山的两座高峰被一片薄薄的云彩隔开,就在不远的前方。第八句写等到明天我就要穿着草鞋,去那里进行一次轻松的游览。每句释义都严格贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰,方便读者直接理解原文含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了文天祥从元营脱险后,渡海南归途经温州海域时的所见所感。诗人先写海上航行的惊险场景,再写沿途看到宋元两军对峙的紧张局势,抒发了自己对国家命运的深切忧虑,也表达了自己脱险后终于能够回到南方继续抗元事业的欣慰。全诗整体情感沉郁又不失昂扬,既包含对时局的担忧,也充满了对未来的期许,是一首典型的爱国主题诗作。读者读完能够清晰感受到诗人强烈的爱国情怀和不屈的民族气节,理解南宋末年爱国文人的精神世界。
跨学科 · 是什么
赭衣、黄帽的身份指代历史学
赭衣是中国古代囚徒穿的红褐色衣服,秦朝的时候就已经用赭衣来指代囚徒了,这里诗人用来指代元朝的士兵,暗含对元军入侵的批判态度。黄帽是古代水军士兵的标志性服饰,早在汉代就有水军戴黄帽的记载,宋代水军也延续了这一服饰传统,所以诗人用黄帽指代南宋的水军。这种用服饰代指特定身份人群的写法,是古代文学中常见的手法,完全符合当时的历史事实,读者能够通过这个细节了解南宋末年两军对峙的真实场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与断句指导
诵读本诗的时候整体节奏要偏沉郁缓慢,读出诗人内心的忧愁和坚定感。每句的断句按照七言律诗的常规节奏,采用四三式断句,比如“鲸波万里/送归舟,倏忽惊心/欲白头”。读前两联的时候语气要稍显沉重,读出海上浪涛汹涌、局势紧张的感觉。读颈联“人间风雨/真成梦,夜半江山/总是愁”的时候,语气要放慢加重,读出诗人内心的深沉感慨。读尾联的时候语气可以稍微放缓放轻,读出诗人对未来游览的期许感。读完一整遍之后可以稍微停顿两秒,体会诗里的情感变化。按照这个节奏诵读,就能准确传达出本诗的情感内核。
句式仿写指导
本诗的颈联“人间风雨真成梦,夜半江山总是愁”采用了“时空意象+主观感受”的对仗句式,非常适合用来仿写抒发感慨的句子。仿写的时候首先要选两个对应的时空意象,比如“杯中岁月”和“眼底山河”,或者“客中岁月”和“故里山川”。然后后半句搭配对应的主观感受,比如“杯中岁月真如酒,眼底山河总是诗”,或者“客中岁月真如水,故里山川总是情”。仿写的时候要注意两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,符合对仗的基本要求。多练习这种句式的仿写,能够提升自己的文字表达能力,让自己的写作更有古典韵味。
名句日常写作应用
名句“人间风雨真成梦,夜半江山总是愁”适合用在抒发对时代变化、家乡变迁的感慨的文章里。比如写回忆疫情三年的经历时,可以写“回望过去三年的起起伏伏,真有‘人间风雨真成梦,夜半江山总是愁’的感慨,好在一切都已经过去,生活逐渐回到了正轨”。比如写回到久别的家乡,看到家乡变化很大时,也可以用这句诗来表达自己的沧桑之感。还可以用在抒发爱国情怀的文章里,形容对国家发展历程的感慨。应用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地烘托氛围,提升文章的文化感。
关联知识图谱
文天祥《过零丁洋》同作者|同主题
两首诗都是文天祥的爱国主题诗作,都创作于南宋末年抗元斗争的过程中,都抒发了诗人强烈的爱国情怀和不屈的民族气节,核心情感内核高度一致,都是南宋爱国诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

人间风雨真成梦,夜半江山总是愁
这两句是本诗的核心名句,以高度凝练的笔触概括了诗人经历国破家亡、九死一生后的深切感慨。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待