二月晦

塞上明妃马,江头渔父船。

新雠谁共雪,旧梦不堪圆。

遗恨常千古,浮生又一年。

何时暮春者,还我浴沂天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 爱国
创作背景
狱中感怀创作
本诗作于文天祥抗元失败被俘后,被囚禁于元大都狱中时期,具体时间为某一年农历二月的最后一天。当时南宋已经灭亡,文天祥面对故国覆灭、岁月流逝的现实,有感于自身壮志未酬、太平难期的境遇,创作此诗抒发胸臆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全篇共八句,每句五个字,有固定的格律要求,中间两联要求对仗。该体裁在唐代发展至巅峰,是古典诗歌中应用广泛、艺术成就极高的体裁之一,历代文人多有经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次,第一层是国破家亡、山河沦陷的深沉悲愤,第二层是抗元失败、壮志难酬的遗憾怅惘,第三层是对太平盛世、百姓安乐生活的深切向往。历代主流解读均将其归为南宋末年爱国诗歌的代表性作品,情感真挚沉郁,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晦指农历每月的最后一天。明妃指王昭君,这里指代远赴塞外的人。新仇指元朝灭亡南宋的国仇家恨。雪在这里是洗刷的意思。浮生指短暂虚幻的人生。暮春者指暮春时节。浴沂天出自《论语》,指代太平盛世、百姓安乐的理想生活。
逐句白话释义
第一联写塞上有载着明妃远行的马,江头停着渔父的小船,代指不同的人生境遇。第二联写新近的国仇家恨谁能和我一起洗刷,过去的美好旧梦已经不可能再实现了。第三联写亡国的遗恨会永远留存下去,短暂的人生又过去了一年。第四联写什么时候才能到暮春时节,还给我曾经向往的太平盛世的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是文天祥被俘囚禁在元大都狱中时所作,时值农历二月的最后一天。诗人看到岁月流逝,想到国破家亡的现实,抒发了自己壮志未酬的悲愤,以及对故国的深切思念,同时也表达了对太平盛世、百姓安乐生活的强烈向往,展现了诗人坚贞不屈的民族气节。
跨学科 · 是什么
南宋抗元历史背景历史学
南宋末年,蒙古军队南下进攻南宋,南宋军民开展了长期的抗元斗争。文天祥是南宋末年抗元的核心代表人物之一,他组织义军抗击元军,最终兵败被俘,拒绝投降,最终英勇就义。这段历史是中国历史上著名的民族抗争史,留下了大量可歌可泣的英雄事迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉郁凝重,语速放缓。第一联两句每句中间做一次停顿,“塞上/明妃马,江头/渔父船”,语调平缓。第二联情绪略有上扬,“新仇/谁共雪,旧梦/不堪圆”,重读“谁共雪”“不堪圆”。第三联情绪转为深沉,“遗恨/常千古,浮生/又一年”,重读“常千古”“又一年”。第四联语气带着期盼,“何时/暮春者,还我/浴沂天”,重读“何时”“还我”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联采用对仗句式,结构工整,可以仿写这类五字对仗句。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,内容要相关。比如可以写“旧愁难自解,新泪又沾衣”,“岁月匆匆过,相思岁岁深”等,符合五律对仗的基本要求即可,不需要严格追求平仄,掌握对仗的基本方法即可。
核心名句写作应用
“遗恨常千古,浮生又一年”可以用在表达对过往遗憾的感慨,或者纪念历史事件的文章里。比如写纪念抗战胜利的文章,可以用“遗恨常千古,浮生又一年,我们永远不会忘记那段屈辱的历史”。“何时暮春者,还我浴沂天”可以用在表达对美好生活向往的文章里,比如写疫情之后期待恢复正常生活的文章,可以用“大家都盼望着‘何时暮春者,还我浴沂天’的日子早日到来”。
关联知识图谱
《过零丁洋》同作者|同主题
《过零丁洋》也是文天祥的代表性爱国诗作,创作于抗元兵败被俘途中,同样抒发了诗人坚贞不屈的民族气节和爱国情怀,和本诗的情感内核高度一致,都是南宋爱国诗歌的经典作品。
《论语·先进》“曾皙言志”同典故
本诗尾联的“浴沂天”出自《论语·先进》中曾皙描述的理想生活场景,是儒家大同社会理想的经典表达,历代文人多次引用这一典故来表达对太平盛世的向往。

名句 CLASSIC LINES

遗恨常千古,浮生又一年;何时暮春者,还我浴沂天
这四句直抒胸臆,将国破家亡的遗恨与岁月流逝的怅惘结合,化用《论语》典故表达对太平盛世的深切向往,情感深沉,是诗中警句。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待