汶阳道中
积雨不肯霁，行陆如涉川。
青毡纩我后，白毡覆我前。
我欲正衣冠，两手如纠缠。
飞沫流被面，代我泣涕涟。
鸿雁纷南翔，游子北入燕。
平楚渺四极，雪风迷远天。
昔闻济上军，又说汶阳田。
我今履其地，吊古怆苍烟。
男儿欲了事，长虹射寒泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感壮志 · 建功 · 悲凉 · 愁思 · 羁旅
创作背景
郝经北行赴燕京途中作
本诗作于元宪宗时期，诗人郝经受忽必烈征召，从山东出发北行前往燕京，途经汶阳地界时遭遇连绵多日的阴雨天气，行路异常艰难，又目睹汶阳古地的苍茫景致，触景生情写下这首作品，创作时间学界公认为1256年前后，与郝经出仕的时间线完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗简称五古，属于古风体裁范畴，起源于汉代民间乐府诗。该体裁不受近体诗格律严格限制，可自由调整平仄、自由换韵，篇幅长短也没有固定要求，是古代文人用来抒发复杂情志的常用体裁，本诗是元代五古创作的典型作品，风格刚健苍凉，契合五古的体裁特质。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是连绵阴雨天行路艰难的羁旅漂泊之苦，第二层是途经古汶阳地界回望历史的吊古伤今之苍凉，第三层是突破困境、渴望建功立业的慷慨豪情，三层情感层层递进，融合自然，没有生硬割裂感，是元代士人情志的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霁指雨雪停止、天气放晴，涉川指徒步渡过河流，纩原本指丝棉，这里作动词使用，意思是包裹、覆盖，平楚指开阔平坦的原野，吊古指凭吊古代的遗迹、感慨历史变迁，了事指完成想要做的事业、实现志向，寒泉指寒凉的泉水，这里指代地面。
逐句白话释义
连绵下了很久的雨不肯放晴，走在陆地上就像趟水过河一样。青色的毡子裹在我的背上，白色的毡子盖在我的身前。我想要整理一下衣冠，两只手却僵得像缠在一起一样。飞洒的雨珠流满脸面，就好像代替我在不断流泪。鸿雁成群结队往南方飞去，我这个游子却要往北进入燕地。平坦的原野辽阔望不到边际，带着雪的寒风把远方的天空都吹得迷茫。以前听说过济水边的驻军，又听说过有名的汶阳良田。现在我亲自踏上了这片土地，凭吊古迹对着苍茫的烟霭倍感悲伤。男子汉想要做成大事，就要像长虹一样刺穿寒凉的地面。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人在汶阳道中遭遇连绵阴雨的艰难行路经历，先细致描写了雨天赶路的狼狈状态，再借鸿雁南飞自己北行的对比抒发漂泊的愁思，之后由汶阳当地的历史遗迹生发吊古的感慨，最后抒发了自己想要建功立业的慷慨志向，整体内容贴近真实的行路体验，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
汶阳田地理属性地理学
汶阳田指的是位于汶水北岸的大片平原良田，土壤肥沃，灌溉条件优越，自古以来就是山东地区重要的粮食产区，现在这片区域主要属于山东省泰安市岱岳区和肥城市南部，当地的农业种植依然十分发达，是山东重要的小麦、玉米产区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉缓，前六句写行路艰难，语气要稍显沉重，每句的停顿按照2-2-1的节奏断句，比如“积雨/不肯/霁，行陆/如涉/川”，中间吊古的部分语气要放缓，带一点苍凉感，最后两句言志的部分要加重语气，节奏稍快，读出慷慨激昂的感觉，整体诵读的语速控制在每分钟150字左右即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写实景再抒情感的句式结构，比如先描写自己遇到的具体困难场景，再用对比的方式引出自己的情志，比如“寒风不肯停，行路如破冰”先写实景，之后再写自己的志向，仿写的时候不用严格遵守格律，只要做到前后内容衔接自然，意象贴合表达的情感即可，适合用来写日常抒情类的短文。
核心名句写作应用
“男儿欲了事，长虹射寒泉”这句适合用在励志主题的写作场景中，比如写立志报效祖国、克服困难完成目标的作文时，可以在结尾引用这句来升华主旨，也可以用在个人成长、奋斗主题的随笔中，比如写自己面对学习、工作的困难时，用这句来表达自己坚定的决心，引用的时候不需要额外加太多注释，读者很容易理解其含义。
关联知识图谱
齐鲁汶阳之会历史关联
本诗中提到的汶阳田是春秋时期齐鲁两国争夺的核心资源，齐鲁两国曾经多次就汶阳田的归属举行会盟，相关记载见于《左传》，是春秋时期邦交关系的典型事件，和本诗的吊古内容直接相关。
名句 CLASSIC LINES
男儿欲了事，长虹射寒泉
“男儿欲了事，长虹射寒泉”点评：此句以长虹贯泉的奇崛意象，抒发男儿当成就事业、不畏艰险的刚毅之志，是文天祥被俘北上途中不屈精神的写照，为宋末爱国诗篇中的名句，后世常引以励志。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待