七月二日大雨歌

燕山五六月,气候苦不常。

积阴绵五旬,畏景淡无光。

天漏比西极,地湿等南方。

今何苦常雨,昔何苦常旸。

七月二日夜,天工为谁忙。

浮云黑如墨,飘风怒如狂。

滂沱至夜半,天地为低昂。

势如蛟龙出,平陆俄怀襄。

初疑倒巫峡,又似翻潇湘。

千门各已闭,仰视天茫茫。

但闻屋侧声,人力无支当。

嗟哉此圜土,占胜非高冈。

赭衣无容足,南房并北房。

北房水二尺,聚立唯东箱。

桎梏犹自可,凛然覆穹墙。

嘈嘈复杂杂,烝汗流成浆。

张目以待旦,沈沈漏何长。

南冠者为谁,独居沮洳场。

此夕水弥满,浮动八尺床。

壁老如欲压,守者殊皇皇。

我方鼾鼻睡,逍遥游帝乡。

百年一大梦,所历皆黄粱。

死生已勘破,身世如遗忘。

雄鸡叫东白,渐闻语声扬。

论言苦飘扬,形势犹仓黄。

起来立泥涂,一笑褰衣裳。

遗书宛在架,吾道终未亡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节
创作背景
元大都狱中遇大雨创作
本诗创作于元世祖至元十七年(公元1280年)农历七月初二,当时作者被囚禁于元大都兵马司监狱,遭遇连日阴雨天气后,当夜降下罕见大暴雨,作者目睹雨势与狱中窘迫处境有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌经典体裁之一,每句由五字构成,不严格限制平仄、押韵与对仗,创作自由度较高,适宜承载宏大叙事与深沉情感,自汉代起便是文人创作的核心体裁之一,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者身处绝境时视死如归的民族气节,以及对儒家道义的执着坚守,面对恶劣的囚禁环境与亡国处境,作者丝毫未动摇内心信念,将个人生死置之度外,彰显出崇高的精神品格,历代均将其作为爱国主义精神的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“旸”,意思是日出、晴朗,这里指代干旱天气。“飘风”指的是大的旋风、暴风。“怀襄”是大水包围、淹没陆地的意思。“圜土”是古代对监狱的称呼。“赭衣”指古代囚犯穿的赤褐色衣服,这里代指囚犯。“桎梏”是古代的刑具,脚镣和手铐。“南冠”代指被囚禁的南方人,这里是作者自称。“沮洳场”指低湿泥泞的地方。
逐句白话释义
燕山一带五六月的时候,气候反复无常让人苦恼。连续阴天长达五十天,太阳微弱没有光芒。天就像在西极破了洞一样漏雨,地面潮湿得和南方一样。现在为什么总是下雨,从前又为什么总是干旱。七月初二的夜里,上天是在为谁忙碌。浮云像墨一样黑,暴风怒吼像发狂一样。大雨一直下到半夜,天地都好像跟着雨水起伏。雨势大得像蛟龙冲出,平坦的陆地很快就被洪水淹没。一开始怀疑是巫峡的水倒了下来,又像是湘江的水翻涌过来。千家万户都关了门,抬头看天空一片茫茫。只听见屋子旁边的水声,人力根本没有办法抵挡。可叹这所监狱,选址不在高冈上。囚犯们连落脚的地方都没有,挤满了南房和北房。北房的水深有二尺,大家只能挤在东厢站着。戴着刑具还能忍受,最可怕的是高墙好像要倒塌。大家吵吵嚷嚷的,汗水流得像浆水一样。都睁着眼睛等天亮,漏水的声音怎么这么漫长。那个被囚禁的南方人是谁,独自住在低湿的地方。这天夜里水涨得更满,把八尺高的床都浮了起来。墙壁老旧得好像要压下来,看守的人都十分慌张。我却打着鼾熟睡,自由自在地在天庭游玩。人生百年就是一场大梦,经历的一切都像黄粱一梦。生死已经都看破了,自己的身世都好像忘了。公鸡一叫东方亮了,渐渐听见人声嘈杂起来。大家议论纷纷,形势还是很慌乱。我站起来站在泥水里,笑着撩起衣裳。我留下的书还好好放在架子上,我坚守的道义终究没有消亡。
核心主旨与内容概括
本诗先描写了元大都一带反常的阴雨天气,以及七月初二夜大暴雨的磅礴雨势。接着写了暴雨后监狱里积水严重,囚犯们无处容身的窘迫处境,以及看守人员慌张的状态。最后写了作者自己面对这种危险处境时的从容心态,抒发了他勘破生死、坚守道义的坚定信念,彰显出他崇高的民族气节和爱国精神,读来十分令人敬佩。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉郁厚重,开头描写雨势的部分要读得有气势,节奏稍快,突出雨的磅礴。中间写狱中处境的部分要读得低沉,体现出环境的恶劣。最后写作者心态的部分要读得从容坚定,语速放慢,突出作者的气节。断句的时候按照五言诗二一二或者二二一的节奏来断,比如“燕山/五/六月,气候/苦/不常”,“百年/一大梦,所历/皆黄粱”。
基础句式仿写指导
这首诗里用到了很多比喻句,比如“浮云黑如墨,飘风怒如狂”,用常见的事物来比喻眼前的景象,十分生动形象。仿写的时候可以先确定要描写的事物,再找和它有共同特征的常见事物来做比喻,比如描写大雪就可以写“大雪白如棉,寒风冽如刀”,描写晴天就可以写“长空蓝如洗,暖阳煦如绸”,既贴合事物特征,句式也整齐有韵律感。
核心名句写作应用
“百年一大梦,所历皆黄粱。遗书宛在架,吾道终未亡”这句适合用在表达坚守信念、不惧挫折的作文里。比如写面对学习上的困难时,可以引用这句来表达自己不会被困难打倒,会坚持自己的目标;写爱国主义主题的作文时,也可以引用这句来赞扬革命先辈们坚守信念、不怕牺牲的崇高精神,让作文更有感染力。
关联知识图谱
正气歌同作者|同主题
《正气歌》是文天祥被囚元大都狱中时创作的另一首经典诗作,和《七月二日大雨歌》的创作时间十分接近。两首作品都描写了狱中恶劣的生存环境,抒发了作者坚贞不屈的爱国气节和坚守道义的坚定信念,都是文天祥晚年的代表作,被后世广泛传颂,是爱国主义文学的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

百年一大梦,所历皆黄粱。遗书宛在架,吾道终未亡。
这两句抒发了作者勘破生死的豁达心态,将人生变故与亡国经历视作黄粱一梦,后句表明自己坚守的儒家道义始终不曾磨灭,彰显出崇高的精神品格。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待