移司即事

赭衣指古代囚徒穿的红褐色衣服，这里代指囚徒。棘下指牢狱，古代牢狱周围常种植荆棘防止囚犯逃跑。桎梏指脚镣和手铐，是古代束缚囚犯的刑具。传舍原指古代驿站供人暂住的房舍，这里指作者被羁押的地方。杲杲形容太阳明亮的样子。这些字词都是宋代常用的书面语，没有生僻用法。

燕山一带连日下雨路上全是泥，大房子倾斜小房子直接倒塌。牢狱里的囚犯都脸色很差，紧急转移羁押地点躲避洪水。我们戴着刑具走得像串起来的鱼，卫兵可怜我年纪大走得慢还没亮就出发。我来到这里已经二十一个月了，考核几乎每次都是最下等。做梦醒来好像记得刚进新衙门，不知道这种被羁押的日子什么时候结束。写信给儿子把家事安排好，我个人的得失就像九牛身上的一根毛一样渺小。皇宫门口有虎豹一样的卫兵守着，我这个亡国的孤臣在天上的云下哭泣。不要让老百姓都像鱼一样被淹死，早早盼着天上出明亮的大太阳。

这首诗完整记录了文天祥被羁押在元大都时，遭遇暴雨洪水被迫移监的全过程。开头四句写暴雨导致的灾害情况和移监的原因，中间六句写移监路上的情况和作者自己的羁押处境，最后四句写作者的情感和祈愿。整首诗没有华丽的修饰，都是作者真实经历的记录。作者虽然自己身处困境，但是最关心的还是老百姓的安危，盼望国家能重新恢复太平。这首诗充分体现了文天祥不顾个人安危、始终心系国家百姓的爱国精神。