张制置玨第五十一
气敌万人将，独在天一隅。
向使国不亡，功业竟何如。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 故国之思
创作背景
大都囚居集杜作
本诗为文天祥《集杜诗》二百首之一，创作于元世祖至元十六年至十九年（1279-1282）之间，彼时文天祥被俘囚居元大都，为追念南宋抗元名将张珏的忠勇事迹，选取杜甫现成诗句组合成本篇，以抒发对英雄的追慕与亡国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句，为中国古典诗歌近体诗的一种，全篇共四句，每句五字，格律要求严格。同时本诗属于集句诗，是古代特殊的诗歌创作体裁，创作者选取前人已有的诗句重新组合成篇，要求文意贯通、格律协调，兼具临摹与再创作的双重属性。宋代是集句诗发展的成熟阶段，文天祥的《集杜诗》是宋代集句诗的代表性作品集。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，表层是对南宋抗元名将张珏忠勇善战、孤守西南的崇敬赞颂之情，深层是对南宋覆亡、英雄功业未竟的深沉怅惋，蕴含文天祥作为南宋遗民的家国之痛与身世之悲，情感沉郁苍凉，极具感染力。历代主流解读均将其视为宋遗民爱国情怀的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“制置”是宋代官名，为制置使的简称，掌管一路或数路的军政要务。“气敌万人”形容人勇武过人，战斗力可抵挡上万士兵。“天一隅”指偏远的角落，此处特指张珏长期驻守的四川地区。“向使”是文言常用假设连词，意思是假如、假使。
逐句白话释义
第一句直接点明张珏是勇武可敌万人的杰出军事将领。第二句写他独自率军驻守在偏远的西南一隅，坚持抗元斗争。第三句笔锋一转提出假设：如果南宋没有灭亡的话。第四句以反问收尾：他的功业最终会达到怎样的高度呢？
核心主旨与内容概括
这首诗是文天祥为纪念南宋抗元名将张珏所作，前两句赞颂张珏的忠勇气概与孤守抗元的功绩，后两句以假设反问的形式，抒发了对南宋覆亡、英雄功业未成的深沉叹惋，蕴含着强烈的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
张珏抗元史实历史学
张珏是南宋末年著名的抗元将领，长期在四川地区率军抗击元军。他率领军民坚持抗元斗争十余年，多次击败元军的进攻，立下了赫赫战功。南宋都城临安被元军攻陷之后，张珏仍然坚守四川的山城防御体系，拒不投降。他还曾经谋划收复失地，迎接南宋皇室入蜀，试图重建宋室的统治。直到1278年，张珏才在兵败后被元军俘虏，最终在押解途中自杀殉国，是南宋末年著名的民族英雄。文天祥对张珏的忠勇十分敬佩，因此特意集杜甫诗句创作此诗来纪念他。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时，前两句语速稍缓，语调略微昂扬，突出对张珏的赞颂之意。后两句语速适当放慢，语调低沉怅惋，突出诗人内心的叹惋情绪。句间停顿参考为“气敌/万人将，独在/天一隅。向使/国不亡，功业/竟何如”，符合五言绝句的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“向使XX不XX，XX竟何如”的假设反问句式，用来表达对假设情境的怅惋、追问之情。仿写时要注意前后内容的逻辑关联，假设的情境要合理，反问部分要突出情感的表达。比如可以仿写为“向使春不逝，芳华竟何如”，用来表达对春天逝去、芳华凋零的怅惋之情。
核心名句写作应用
核心名句“向使国不亡，功业竟何如”可以用在感叹历史人物生不逢时、功业未成的写作场景中。比如在写岳飞、张珏等悲情英雄的文章中，可以引用这句诗，用来抒发对英雄命运的叹惋，增强文章的情感感染力。也可以用在反思历史、探讨个人命运与时代关系的议论文中作为论据使用。
关联知识图谱
张珏抗元历史关联
本诗为纪念南宋抗元名将张珏所作，张珏长期驻守四川抗击元军，最终兵败殉国，是南宋末年著名的民族英雄，与本诗的创作背景直接相关。
名句 CLASSIC LINES
向使国不亡，功业竟何如
本句为全诗核心名句，以假设反问的形式收束全篇，余味悠长，道尽宋遗民对英雄生不逢时的叹惋与亡国之痛。该句历代被广泛收入各类爱国诗歌选本，后世常用来感慨历史人物功业未成的悲剧命运，具有极强的文化传播力。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待