吉州第八十二
戚戚去故里，我生苦飘零。
回身视绿野，但见西岭青。
基础信息 BASIC
创作背景
故国之思 身世飘零之慨
本诗核心情感为诗人被俘押解北上途经故乡时迸发的多重情绪交织，既有对故土庐陵的深切眷恋，也有国破家亡的沉郁悲愤，还有抗元失败、身世浮沉的凄苦怅惘，是儒家爱国情怀与个人乡土情结的高度融合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言集句绝句，是集句诗的特殊体裁分支，全诗共四句，每句五字，全部诗句辑录自唐代诗人杜甫的既有作品，重新组合后形成完整表意单元。集句诗是中国古典诗歌的特色体裁，至宋代发展至成熟阶段，对创作者的诗文积累与表意能力要求极高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“戚戚”形容内心忧愁哀伤的样子，是古典诗词中常用的情绪表达用词。“故里”指故乡、家乡，是对出生地与成长地的指代。“飘零”指漂泊不定、命运坎坷，用来形容人遭遇动荡后的生活状态。“绿野”指绿色的原野，“西岭”指诗人家乡西边的山岭。这些字词都是古典汉语中的常用词汇，表意直白清晰，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句“戚戚去故里”的白话意思是：我怀着深深的忧愁，离开了自己的故乡。第二句“我生苦飘零”的白话意思是：我这一生命运坎坷，一直苦于漂泊不定的状态。第三句“回身视绿野”的白话意思是：我忍不住转过身去，看向远处一片苍翠的原野。第四句“但见西岭青”的白话意思是：映入眼帘的只有故乡西边的山岭，依旧是一片青翠的颜色。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋末年爱国诗人文天祥的作品，创作于他抗元失败被俘，被押解北上路过故乡吉州的时候。全诗短短四句，既写出了诗人离开故乡的不舍情绪，也写出了对自己一生漂泊坎坷命运的感叹，更藏着对国家灭亡的深沉悲痛。整首诗情感真挚，很容易让读者感受到诗人深沉的爱国情怀和对故乡的眷恋。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢，语气保持低沉舒缓，贴合诗歌的悲戚基调。读前两句“戚戚去故里，我生苦飘零”时，重音放在“戚戚”“苦”两个字上，读出诗人内心的沉郁悲痛。读后两句“回身视绿野，但见西岭青”时，语速可以稍微再放缓一点，尾音适当拉长，读出诗人回头望乡时的怅然若失感。整首诗诵读时不需要太大的音量，用偏平缓的语气更能体现诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
可以仿照“回身视绿野，但见西岭青”的转折写景句式进行仿写，该句式的结构是“动作+视觉场景+转折+核心景物”，写景时同时融入个人情绪。仿写示例1：“抬眸望苍穹，但见云影悠。”仿写示例2：“停步观秋岸，但见荻花白。”仿写时要注意前后句的场景要连贯，情绪要统一，不需要刻意追求用词华丽，表意自然即可。
名句日常写作应用
“回身视绿野，但见西岭青”这句诗可以用在描写故乡景物、抒发故土思念的日常写作场景中。比如写离开老家的作文时可以用：“每次春节假期结束要回城工作，站在村口回头望的时候，我总会想起文天祥那句‘回身视绿野，但见西岭青’，对家乡的不舍瞬间就填满了心口。”也可以用在游记类文章中，描写离开游玩的地方时的留恋情绪。
关联知识图谱
《过零丁洋》同作者|同主题
《过零丁洋》也是文天祥被俘期间创作的经典诗作，和本诗的创作背景高度相似，都抒发了诗人坚贞不屈的爱国情怀。两首诗都是文天祥爱国精神的载体，一直都是中小学语文教材中的经典篇目，传播度非常广。
名句 CLASSIC LINES
回身视绿野，但见西岭青
该句采用以景结情的艺术手法，将深沉的家国之恨、乡土之思完全融入苍凉的景物描写中，表意含蓄而余味悠长。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待