白沙泉

不见泉来穴,沙平落细声。

夜高寒月漾,银汉太分明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
闲适恬淡的赏景心境
这首诗核心情感为诗人游览白沙泉时,被清幽雅致的自然景致打动而生的愉悦闲适之情。整体情感基调澄澈冲淡,没有悲愁愤懑的情绪表达。诗人将个人情绪完全融入景物描写中,没有直接的抒情语句,呈现出情景交融的艺术效果。
周紫芝游览西湖白沙泉时创作
本诗为南宋诗人周紫芝南渡后寓居临安期间,游览西湖畔白沙泉时即景所作。创作时间约为南宋绍兴十二年至绍兴二十年间,属于诗人闲散游历时期的写景小品。该时期周紫芝的创作逐渐摆脱江西诗派的生硬作风,风格转向清淡自然。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。每首共四句,每句五个字,格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。历代创作中涌现出大量写景抒情的经典五言绝句作品,兼具短小精悍与意蕴悠长的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穴指的是泉水涌出的泉眼,是地下水自然出露的通道。漾字在这里专门形容月光在水面轻轻晃动的柔软姿态。银汉就是我们常说的银河,古代也常被叫做天河、星汉。它是夜空中由大量恒星组成的银白色带状星群,晴朗的夜晚肉眼清晰可见。白沙泉是杭州西湖畔的知名冷泉,因泉边沉积了大量白色细沙得名。它属于岩溶地下水出露形成的天然泉,水质清冽,自古就是游赏胜地。这首诗里的字词都是常用的文言词汇,没有生僻的用法。掌握这些字词的意思就能轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是放眼望去,看不到白沙泉的泉眼究竟在什么地方。第二句的意思是平整的白沙地面上,传来泉水流动的细碎声响。第三句的意思是夜深时分天气清寒,清冷的月光在泉面上轻轻荡漾。第四句的意思是银河倒映在澄澈的泉水中,看起来格外清晰分明。整首诗没有复杂的表述,都是对眼前景致的直接描写。翻译的时候不需要添加额外的修饰,保持原文质朴清淡的风格即可。逐句读懂之后就能感受到诗人笔下白沙泉的清幽美感。也能体会到诗人当时闲适的赏景心情。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕杭州白沙泉的景致展开描写。先写未见泉形先闻泉声的独特体验,再写月夜下泉面倒映月光与银河的澄澈美景。整体展现了白沙泉清幽雅致的自然风貌,抒发了诗人游览时恬淡闲适的愉悦心情。整首诗没有用典,语言质朴自然,读起来朗朗上口。它是宋代写景小诗的典型代表,用极简的笔墨写出了景物的核心特质。读者不需要具备太多的文史知识,就能感受到诗歌传递的美感。这类写景小诗也是古典诗词中最容易引发大众共鸣的类型。无论什么时候读,都能感受到自然景致带来的治愈感。
跨学科 · 是什么
白沙泉地质属性地理学
白沙泉是杭州西湖地区的岩溶泉,属于地下水沿石灰岩裂隙出露形成的自然泉眼。水质清冽透明,泉边多沉积的白色细沙,是当地知名的自然景观。岩溶泉的形成需要特殊的石灰岩地质条件,西湖周边的地质结构刚好符合相关要求。这类泉水的水温常年稳定,冬季也不会完全结冰。白沙泉的流量不大,所以水流声非常细碎,和诗里描写的特点完全一致。现在白沙泉仍然是西湖景区的知名景点,常年有游客前往游览。它也是西湖世界文化遗产的组成部分,具有很高的景观价值。当地也对白沙泉进行了专门的保护,避免其受到污染。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓轻柔,整体语气恬淡平和。第一句“不见/泉来/穴”语速稍慢,带一点好奇的感觉,突出寻而未见的悬念感。第二句“沙平/落/细声”“细声”二字要轻读,音量适当放低,突出水声的细碎轻柔。第三四句语速放缓,语调舒展,尾音可以适当拖长,突出月夜景致的澄澈空旷感。诵读的时候气息要平稳,不要有太大的情绪起伏,贴合诗歌清淡的风格。可以在安静的环境里诵读,更容易代入诗歌描写的场景。熟练之后可以尝试按照自己的理解调整节奏,找到最适合的诵读感觉。经常诵读这类清淡的小诗,也能帮助自己平复情绪,放松心情。
句式仿写指导
可以模仿这首诗“先写感官体验再写核心景致”的结构进行仿写。首先第一句设置一个小的悬念,比如写未见景物的样子。第二句用听觉或者嗅觉的体验承接,引出要描写的景物。第三句把视角转到特定的时间或者场景下,拓宽描写的维度。第四句用最有代表性的景致收束,点明景物的核心特点。比如描写雨后的小湖:“未见云收迹,风来送草香。波清斜照里,鸥影落寒塘。”先写未见雨停的迹象,再写风吹来草香,最后写湖面斜阳鸥影的景致,和原诗结构高度一致。仿写的时候不需要追求复杂的用词,简单直白的表达反而更有感染力。多加练习就能掌握这种写景小诗的写作方法。
名句应用场景
“夜高寒月漾,银汉太分明”这句可以用来描写夜晚澄澈的水景。比如秋游的时候看到湖边月色皎洁、倒影清晰,就可以用这句来形容当时的景致。也可以用在描写山间清泉水景的作文里,提升作文的文化底蕴。朋友一起出门游玩看到类似的夜景时,引用这句诗也能增加聊天的趣味性。拍摄相关的夜景照片发朋友圈的时候,配这句诗也非常合适。它适合所有描写清冷澄澈水景的场景,没有太多的使用限制。只要是夜晚有月亮、水面清澈的场景都可以使用。熟练之后也可以根据这个句式自己改编,适配不同的场景。
关联知识图谱
西湖名泉同属地域景观
白沙泉是杭州西湖景区的知名泉眼,和虎跑泉、龙井泉等同属西湖名泉序列。它们都是历代文人游赏西湖时经常吟咏的景观对象,留下了大量相关的诗词作品。这些名泉也是西湖世界文化遗产的重要组成部分,具有很高的文化价值。现在这些泉眼仍然是西湖景区的热门游览景点,每年吸引大量游客前往。了解这些泉的相关知识,也能更深入地理解西湖的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

夜高寒月漾,银汉太分明
这句以极简的笔触勾勒出白沙泉月夜的澄澈景致。

标签 TAGS

作者 POET

杨蟠
北宋仁宗、哲宗朝文官,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待