游烂柯山
春郊杂遝拥红旌，共访仙踪啸傲行。
云径直从深崦入，石梁宛在半空横。
岩边瑶圃新开出，洞里芝田旧种成。
羽客一枰无复见，青山留得烂柯名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 游赏
创作背景
春日游赏烂柯山有感而作
本诗为作者春日陪同同僚友人结伴游览烂柯山，探访传说中的仙人遗迹，登山览胜后有感于古老传说与眼前实景的交融，即兴创作而成。学界目前对本诗作者归属尚存争议，暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统旧体诗体裁之一，属于近体诗范畴。全篇共八句，每句七个字，讲究平仄、对仗与押韵规则。该体裁起源于南北朝时期，至唐代初年逐步定型，盛唐之后成为古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，首先是春日结伴游赏山水的闲适畅快之情，其次是探访烂柯仙踪时对古老传说的好奇叹惋之情，最后是对仙踪已逝而青山长存、人文典故代代流传的感慨认同之情。历代解读均认可本诗情感基调明快旷达，无悲凉沉郁的色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杂遝指人群拥挤纷乱的样子。红旌指红色的旌旗，这里指官员出行的仪仗。崦指山坳、幽深的山谷。石梁指山间的石桥。瑶圃原指神话中仙人种植美玉的园圃，这里指山间景色优美的园林。芝田指传说中仙人种植灵芝的田地。羽客指神话中的仙人。烂柯指传说中王质砍柴遇仙，斧头柄烂掉的典故。
逐句白话释义
春日的郊野人群纷乱，簇拥着红色的旌旗，大家一同寻访仙人的踪迹，纵情洒脱地前行。云雾环绕的小路径直通向幽深的山谷，山间的石桥仿佛横亘在半空中。山崖边像仙家宝地一般的园林仿佛刚开辟出来，洞里传说中仙人种植灵芝的田地是早年就耕种而成的。仙人下的那局棋再也看不到了，只有这座青山留下了烂柯的美名。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日结伴游览烂柯山的全程所见所感。开篇点明出游的时间与缘由，中间两联描写登山途中见到的清幽险峻的山水景色，以及传说中与仙人遗迹相关的景观，结尾扣住烂柯的传说抒发感慨。全诗内容紧扣游山访仙的主题，展现了春日山水的优美与古老传说的魅力。
跨学科 · 是什么
烂柯山地理特征地理学
烂柯山位于今浙江省衢州市，海拔约164米，山体以石灰岩为主，天生有石梁横跨山间，是典型的喀斯特地貌景观。山间多幽深的溶洞与茂密的植被，自古就是浙西地区知名的游览胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时可以采用七言律诗的标准节奏，每句按照二二三的结构断句。首联语气轻快，读出出游的畅快之感。颔联语速稍慢，读出山径幽深、石梁险峻的画面感。颈联语气带好奇感，读出仙迹的缥缈之感。尾联语气舒展，读出怀古的感慨之情。整体诵读节奏平缓明快，不需要过于沉重的语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗的写景加咏典的七言句式，先写眼前所见的实景，后扣住相关的人文典故抒发感慨。比如仿写尾联的结构，可以写“古寺钟声无复闻，老松留得待鹤名”这类句子，先写眼前消失的旧迹，再写留存下来的文化印记。仿写时要注意上下句对仗工整，语意连贯。
名句应用场景
“羽客一枰无复见，青山留得烂柯名”可以用在描写古迹游览的作文中，用来感叹古代的传说已经远去，但相关的文化印记依然留存。也可以用在介绍围棋文化或者烂柯山相关的文章中，用来点明相关的文化渊源。还可以用在感叹时光流逝、文化传承的主题内容中，增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
王质遇仙典故同源传说
本诗核心典故为王质遇仙的烂柯传说，该传说也是烂柯山得名的核心依据，历代描写烂柯山的诗文均会引用该典故，是中国古代知名度较高的遇仙传说之一。
烂柯山同地点
烂柯山是本诗的创作地点与描写对象，是中国围棋文化的发源地，也是浙西知名的历史文化名山，历代有大量文人创作过题咏烂柯山的诗文作品。
名句 CLASSIC LINES
羽客一枰无复见，青山留得烂柯名
该句兼具写景与抒情双重属性。
标签 TAGS
作者 POET
钱𫖮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待