按部至春州

按部广东经数郡,若言岚瘴更无春。

度山烟锁埋清昼,为国天终护吉人。

万里诏音频降下,一方恩惠尽均匀。

丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感济世
创作背景
北宋嘉祐年间巡行春州
本诗作于北宋嘉祐六年(1061年),时任广南东路提点刑狱的周敦颐巡行属地州县,抵达春州(今广东阳春)时有感而作,当时岭南地区开发程度较低,瘴气流行,百姓生活贫困,朝廷正推行惠民政策安抚边地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要格律体裁,起源于南北朝时期,到唐代逐步成熟定型,全诗共八句五十六字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是宋代士人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对岭南地区恶劣自然环境的直观感受,二是尽忠职守、相信正道得佑的坚定信念,三是渴望施展才略、改善民生、造福一方的从政理想,情感真挚厚重,符合宋代理学家的民本价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“按部”指官员巡行所属部属地区;“岚瘴”指南方山林中湿热蒸郁、能使人患病的瘴气;“诏音”指朝廷发布的诏令文书;“仓廪”指储存粮食的官方粮仓;“亟”指急切、尽快的意思。这些字词都是宋代公文和诗作中的常用表述,理解起来没有生僻含义。大家可以结合上下文快速掌握每个字词的具体意思。如果遇到相近语境的古诗文,也可以参照这个释义理解。
逐句白话释义
第一句意思是我巡视广东路的属地,已经经过了好几个州县。第二句意思是要说这里的瘴气常年弥漫,仿佛根本没有春天的气息。第三句意思是翻过山岭之后,浓密的烟雾笼罩天地,大白天都被遮得昏暗不清。第四句意思是我一心一意为国效力,上天终究会护佑我这样的吉人。第五句意思是万里之外的朝廷诏令频频传到这边远地区。第六句意思是朝廷的恩惠在这一片土地上都得到了均匀的覆盖。第七句意思是大丈夫的才华谋略,遇到好的时代就要尽情施展。第八句意思是现在这里的粮仓都空空荡荡,我要尽快让百姓们富足起来。
核心主旨概括
这首诗是北宋理学家周敦颐担任广南东路提点刑狱时,巡行到春州地区创作的作品。诗的前半部分描写了岭南地区恶劣的自然环境,后半部分抒发了作者尽忠职守、不畏惧艰苦条件,想要施展自己的才略,让当地百姓过上富足生活的从政理想。整首诗风格质朴直白,没有多余的修饰,非常真诚地展现了古代清官为民着想的美好品格。大家读完可以很直观地感受到作者的担当精神。
跨学科 · 是什么
岭南瘴气环境地理学
诗中提到的岚瘴是岭南地区特有的自然现象,主要分布在现在的广东、广西、福建等南方省份。南方地区纬度低,气温高,山林茂密,大量枯枝落叶腐烂之后会产生有害气体,加上空气湿度大,有害气体不容易扩散,就形成了古人所说的瘴气。古代医疗条件落后,人们接触瘴气之后很容易生病,所以古代人把岭南视为瘴疠之地。大家现在去南方山林游玩,也要注意做好防蚊虫、防中暑的准备。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句采用“四三”的节奏断句,比如“按部广东/经数郡”“若言岚瘴/更无春”。读前两联的时候,语气可以稍显低沉,体现出环境的艰苦。读后半部分的时候,语气要逐渐变得坚定有力,尤其是读最后两句的时候,要读出慷慨激昂的感觉,体现出作者的远大抱负。大家可以多读几遍,慢慢体会诗中的情感变化。诵读的时候还要注意咬字清晰,每个字的读音都要读准。
基础句式仿写
大家可以仿写诗中“XX逢时展”的句式,用来表达抓住时机施展抱负的意思。比如写青少年理想的内容,可以仿写为“少年抱负逢时展”;写创业者奋斗的内容,可以仿写为“创业者雄心逢时展”;写科技工作者创新的内容,可以仿写为“科研人智慧逢时展”。仿写的时候要注意前后内容的对仗,还要符合语境的情感基调。大家可以试着多写几个不同场景的仿写句子,加深对这个句式的理解。
名句日常写作应用
诗中的核心名句“丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民”可以用在很多日常写作场景中。比如写赞美基层干部的文章,可以用这句话来体现干部们扎根基层、为民服务的担当;写自己的职业理想的作文,可以用这句话来表达自己想要做出一番事业、造福他人的追求;写歌颂新时代的文章,可以用这句话来体现当代人抓住时代机遇奋斗的精神。大家用的时候要注意结合具体的语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
周敦颐同作者
本诗的作者是北宋著名理学家周敦颐,他是宋明理学的开山鼻祖,代表作还有《爱莲说》《太极图说》等,为官期间清廉正直,深受百姓爱戴。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,符合七言律诗八句五十六字、押韵严格的基本特征,是宋代士人常用的诗歌创作体裁。

名句 CLASSIC LINES

丈夫才略逢时展,仓廪皆无亟富民
该句是本诗的核心名句,直白抒发了作者济世安民的从政抱负,是周敦颐民本思想的直观体现,后世被广泛用于廉政文化宣传、从政理想主题的文学创作中,是古代廉吏诗作的经典名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

周敦颐 1017年-1073年
北宋中期官员、理学家、文学家,宋明理学奠基人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待