和郑闳中仙居十一首 其二

我爱仙居好,安民去百奸。

诚心虽照物,政体昧循环。

喜有纲条立,惭无教令颁。

三年忧且病,王事岂能闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 爱民
创作背景
仙居令任上唱和
本诗为北宋仁宗嘉祐年间,陈襄任台州仙居县令时,和同僚郑闳中《仙居》组诗的作品,为十一首组诗的第二首。创作时陈襄已在仙居任满三年,正梳理施政得失,故而在诗中直言施政感悟与为官心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗,为唱和类诗作。五言律诗是近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求格律严整、押韵规范。这类体裁在宋代多被用于官员日常酬唱、言志抒怀场景,是宋诗中较为常见的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是治理仙居、除恶安民的施政担当,二是自谦施政尚有不足的务实态度,三是即便抱病也不敢懈怠公务的尽忠之心。历代诗评均将其归为北宋士大夫“以道自任”的典型为官心志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“仙居”指北宋的仙居县,也就是现在的浙江台州仙居。第二,“百奸”指各类为非作歹的恶人。第三,“照物”指洞察各类事务。第四,“政体”指施政的纲领。第五,“纲条”指地方治理的法令条文。第六,“教令”指教化百姓的政令。第七,“王事”指朝廷交付的公务。所有字词都是北宋官方公文的常用表述,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是我喜爱仙居这个地方的好处,治理百姓首先要铲除所有奸恶之人。第二句的意思是我虽然抱着诚心想要理清所有事务,但对施政的循环规律还认识不足。第三句的意思是我很高兴地方的法令条文已经建立起来,但惭愧还没有颁布完善的教化政令。第四句的意思是我在这里三年既忧虑政务又身患疾病,但朝廷的公务怎么敢懈怠呢。释义全部采用直白表述,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在仙居县令任上写给同僚的唱和作品。全诗围绕自己在仙居的施政经历展开,既讲了自己的施政理念,也坦诚了自己施政的不足,最后表达了即便自己身体不好、压力很大,也一定会好好完成公务的决心。整首诗语言朴实,没有华丽的修饰,真实展现了古代官员的从政心态。内容覆盖了作者任职三年的完整感悟,是了解北宋地方治理的一手文学资料。
跨学科 · 是什么
仙居县地理属性地理学
诗句里的仙居县位于现在的浙江省东南部,属于台州市管辖。这个地方地处括苍山麓,境内多山地丘陵,在北宋时期属于偏远的山区县。因为交通不便,当时的地方治理难度比平原地区要大很多。现在仙居是全国知名的生态旅游县,还保留了很多北宋时期的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉稳平实,不要过于激昂。首句“我爱仙居好,安民去百奸”节奏稍快,体现施政的果决。颔联和颈联语速放缓,带一点自谦的语气。尾联“三年忧且病,王事岂能闲”重读“岂能闲”三个字,体现坚定的态度。每句五字按照“二三”的结构断句就可以,不需要过于复杂的停顿。
句式仿写指导
这首诗的直抒胸臆句式很适合仿写,结构是“我爱XX好,XXXX”,先点出喜爱的对象,再说出核心的行动或特点。比如写校园可以仿写为“我爱校园好,勤学树新风”,写家乡可以仿写为“我爱家乡好,振兴共致富”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,后一句要对应前一句“好”的具体表现,不要脱节。
名句应用场景
“三年忧且病,王事岂能闲”这句适合用在表达责任感的场景里。比如写基层工作者的事迹时,可以用这句话来赞美他们不顾个人身体、坚守岗位的精神。比如“驻村第一书记李叔在村里待了三年,得了严重的关节炎还天天跑农户家落实帮扶政策,真可谓是‘三年忧且病,王事岂能闲’”。应用的时候要注意对应长期坚守、不计个人得失的语境。
关联知识图谱
陈襄同作者
本诗的作者是北宋名臣陈襄,他是北宋理学先驱“古灵四先生”之首,为官清廉正直,留下了很多反映地方治理的诗作。本诗是他任仙居县令时的代表作品,收录在他的《古灵先生文集》中。

名句 CLASSIC LINES

三年忧且病,王事岂能闲
该句直白展现了北宋士大夫不计个人得失、勤于公务的品格。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待