苏明允府君挽词

礼阁仪新奏,延英席久虚。

自从掩关卧,无复草玄书。

东府先生诔,西山孝子庐。

谁言身后事,文止似相如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
治平三年悼念苏洵逝世
本诗创作于北宋治平三年(公元1066年)四月,时苏洵(字明允)于汴京病逝,朝野文人纷纷作挽词追念,本诗为同期创作的挽词作品,创作动因是悼念苏洵逝世、表彰其文学与品行贡献,无争议创作时间考证均来自宋代官方史料与《全宋诗》校勘记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句四十字,格律严谨,对仗工整。该体裁在宋代发展成熟,是文人书写哀悼、酬唱类题材的常用文体。在历代古典诗歌体裁谱系中,五言律诗兼具格律规整性与情感表达灵活性,艺术定位介于古体诗与近体律绝之间,受众接受度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋文学家苏洵的深切哀悼与崇高推崇,情感层次清晰:开篇怅惋朝廷失去栋梁之才,中间痛惜斯人逝世、著述中断,最后盛赞其文学成就远超前代名家,悲痛与崇敬交织,情感真挚厚重,符合宋代挽词的典型情感表达逻辑,也是历代学界公认的情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“苏明允”指北宋文学家苏洵,明允是他的字。“府君”是宋代对士大夫阶层的尊称。“延英”指北宋皇宫的延英殿,是君臣商议国事的场所。“草玄书”化用汉代扬雄撰写《太玄经》的典故,这里指苏洵撰写学术著作。“诔”是古代专门用于哀悼逝者的文体。“孝子庐”指逝者儿子为守孝在墓旁搭建的简陋房舍。“相如”指汉代著名文学家司马相如,是公认的汉赋代表人物。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一二句的意思是,礼阁刚刚上奏了新的礼仪制度,延英殿里原本属于苏洵的席位已经空了很久。第三四句的意思是,自从苏洵闭门卧病去世之后,再也看不到他撰写的精妙著作了。第五六句的意思是,东府的名士们为他写了哀悼的诔文,他的儿子们在西山的墓旁搭建庐舍为他守孝。第七八句的意思是,谁能说他去世之后留下的文名,仅仅只和司马相如差不多呢。所有释义都采用最通俗的表达,没有加入文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是为悼念北宋文学家苏洵去世而作的挽词。全诗围绕苏洵逝世的事件展开,既写了朝廷失去人才的怅惋,也写了苏洵逝世后著作中断的遗憾,还写了时人对他的哀悼、家人为他守孝的场景,最后以反诘的语气盛赞苏洵的文学成就远超汉代名家司马相如,整体情感真挚,核心是表达对苏洵的哀悼与崇敬之情,内容通俗易懂,没有过于隐晦的表达。
跨学科 · 是什么
苏洵的历史身份历史学
苏洵是中国北宋时期的著名文学家,他和儿子苏轼、苏辙一起被列入“唐宋八大家”之列,三人合称“三苏”。他擅长写政论文,代表作有《六国论》《衡论》等,文章观点犀利、逻辑清晰,对宋代古文运动有重要贡献。他生前曾任秘书省校书郎,参与编纂过宋代的礼制书籍,对应诗句“礼阁仪新奏”的内容。文学表达中对他的身份定位和历史事实完全一致,没有夸张虚构。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持低沉庄重,语速放缓。每一句的断句节奏是“礼阁/仪新奏,延英/席久虚。自从/掩关卧,无复/草玄书。东府/先生诔,西山/孝子庐。谁言/身后事,文止/似相如。”读到第二句“席久虚”的时候语气要带怅惋感,读到第四句“无复草玄书”的时候要带痛惜感,读到最后一句的时候语气要上扬,突出反诘的语气,情感要层层递进,不要读得过于平淡。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的反诘句式,用来夸赞他人的成就。比如夸赞同学的绘画水平高,可以写“谁言少年笔,艺止似悲鸿”,意思是谁说少年的画笔,艺术水平仅仅只和徐悲鸿差不多。比如夸赞长辈的书法好,可以写“谁言毫下力,功止似羲之”。仿写的时候要注意前后语义连贯,前面铺垫场景,后面用“谁言+名词短语,动词+似+名家名字”的结构,既符合反诘的语气,也能清晰表达夸赞的意思,难度不高,适用性很广。
核心名句写作应用
核心名句“谁言身后事,文止似相如”可以用在评价文学家成就、悼念文化工作者的写作场景中。比如写纪念鲁迅先生的文章时,可以引用这句话,表达鲁迅先生的文学成就远超前代名家的意思。比如写悼念某位去世的作家的文章时,可以引用这句话,表达对逝者文学成就的高度认可。使用的时候要注意适用对象是文化领域的从业者,不要用在其他领域的人物身上,避免出现使用不当的问题。
关联知识图谱
苏洵酬唱赠答
本诗的创作目的就是悼念苏洵逝世,所有内容都围绕苏洵的生平成就展开,是研究苏洵逝世后时人评价的核心史料之一,关联逻辑清晰明确,没有争议。
司马相如人物关联
本诗尾联以司马相如作为参照对象,通过反诘手法突出苏洵的文学成就更高,是本诗核心的用典参照,关联逻辑清晰。

名句 CLASSIC LINES

谁言身后事,文止似相如
本诗核心名句为“谁言身后事,文止似相如”,该句以反诘手法盛赞苏洵的文学成就远超汉代文学家司马相如。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待