悼古

碧城楼角重凝眸,迤逦平原接古丘。

七国战争人不见,六朝兴废水长流。

远烟芳草年年事,明月清天夜夜愁。

范蠡功成在何处,五湖波上一扁舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 怀古 · 感慨 · 沧桑
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。本作整体格律严整,中二联对仗工整,是典型的宋代怀古类七言律诗作品,历代文体归类中均归入近体七律序列。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是登楼远眺时触发的对历史变迁的怅惘,第二层是对自然永恒、人事短暂的哲思,第三层是借范蠡典故抒发的对功成身退、超脱世俗的人生选择的认同。历代主流解读均将其归类为宋代典型的抒怀类怀古诗,情感表达克制沉郁,没有过度的愤懑或消极情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凝眸指长时间集中目光远望。迤逦形容地势连绵不断、延展延伸的样子。七国指战国时期的齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦七个诸侯国。六朝指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个均建都于建康的朝代。范蠡是春秋时期越国大夫,辅佐越王勾践灭吴后功成身退。五湖是古代对太湖流域湖泊群的统称。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写我站在碧色城楼的角落,再次向着远方凝神远望。第二句写连绵不绝的平原一直延伸到远处的古坟丘边。第三句写战国七雄相互征战的人早就消失不见,没有留下踪迹。第四句写六个朝代的兴盛衰败都成过往,只有江水永远不停流淌。第五句写远处的烟霭、芬芳的青草年年都是相似的模样。第六句写明亮的月亮、清朗的天空每一夜都引发人的愁思。第七句写范蠡立下大功之后去了哪里呢。第八句写他只在五湖的波浪上驾着一叶扁舟自在飘荡。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的怀古抒怀诗,核心内容是诗人登上城楼眺望远处的平原和古丘,联想到千百年间战国七雄的纷争、六朝的兴衰更替,感受到自然的永恒和人事的短暂易逝。最终借春秋时期范蠡功成身退、泛舟五湖的典故,表达了诗人对历史变迁的怅惘,以及对不贪恋功名、功成身退的人生选择的认同。整首诗内容清晰,情感表达平实易懂,没有晦涩的隐喻和复杂的表达。
跨学科 · 是什么
战国七雄、六朝历史历史学
战国七雄是中国东周战国时期七个实力最强的诸侯国的统称,相互之间征战持续了两百多年,最终秦国统一全国建立了秦朝。六朝是指从公元3世纪到6世纪之间,先后在今天的南京建都的六个政权,这一时期南方经济文化快速发展,和北方的战乱形成鲜明对比。两个时期都以政权更迭频繁、战乱多发为典型特征,经常被后世文人用于怀古创作的素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体节奏要舒缓沉郁,不需要过快的语速。首联“碧城/楼角/重凝眸,迤逦/平原/接古丘”每句三处断句,语气平缓,读出远望的状态。颔联“七国战争/人不见,六朝兴废/水长流”中间断为两部分,“人不见”“水长流”语速放慢,拉长尾音,读出怅惘感。颈联“远烟芳草/年年事,明月清天/夜夜愁”同样中间断句,“年年”“夜夜”重读,突出时间的永恒感。尾联“范蠡功成/在何处,五湖波上/一扁舟”前半句带轻微疑问语气,后半句语气放轻,读出悠远的感觉。整体诵读不需要过于激昂的情绪,保持沉郁平缓的基调即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“七国战争人不见,六朝兴废水长流”使用了“[历史事件/事物] + 人不见/已逝去,[永恒事物] + 长流/常在”的对比句式,非常适合用于抒发历史感慨。仿写时可以先选取一个已经消失的历史事物或者事件作为前半句的核心,再选取一个一直存在的自然事物作为后半句的核心,形成古今对比的效果。比如可以仿写为“秦汉宫阙人不见,骊山松柏岁长青”,也可以仿写为“大唐歌舞今何在,渭水年年绕长安”。仿写时要注意前后两句的对仗,词性尽量对应,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
“七国战争人不见,六朝兴废水长流”可以用于描写历史变迁、感叹时光流逝的作文场景,比如写参观历史古迹的游记时,可以引用这句话表达对朝代兴衰的感慨。比如“站在南京古城墙上望着滚滚长江,我忽然想起古人那句‘七国战争人不见,六朝兴废水长流’,千百年的纷争都成了过往,只有江水依旧流淌。”“范蠡功成在何处,五湖波上一扁舟”可以用于描写淡泊名利、人生选择的作文场景,比如写关于人生追求的议论文时,可以引用这句话表达不贪恋功名的人生态度。比如“很多人都追求功成名就,但也有人向往‘范蠡功成在何处,五湖波上一扁舟’的自在,选择在合适的时候急流勇退。
关联知识图谱
刘禹锡《西塞山怀古》同主题
两首作品都是典型的怀古诗,均以历史变迁为核心主题,都使用了自然永恒反衬人事短暂的表达手法,都是中国古典怀古诗的代表作品。
《史记·越王勾践世家》同典故
本诗尾联用的范蠡功成身退的典故,最早出自《史记·越王勾践世家》的正史记载,是中国古典诗词中常用的经典典故之一。

名句 CLASSIC LINES

七国战争人不见,六朝兴废水长流;范蠡功成在何处,五湖波上一扁舟
这两句是本诗流传最广的核心名句,前一句以自然永恒反衬人事变迁,成为历代怀古类作品的经典表达范式,后一句借范蠡典故构建了中国传统文人理想的人生选择符号。后世诸多散文、议论文创作中频繁引用这两句,分别用于抒发历史感慨和表达淡泊名利的人生态度,文化影响力覆盖整个东亚汉字文化圈。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待