东园观雪

风毛雨絮小园东,天幕低垂惨淡空。

苹浦万家云覆瓦,花蹊千树玉雕笼。

穿林已夺春梅早,夹陇潜滋夏麦丰。

湘酎狐衣虽可赋,岂无捐瘠在沟中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
于谦任地方官期间冬日观雪所作
本诗为明代名臣于谦担任地方官时期的作品,创作于冬日降雪之后。诗人于住所旁的东园观赏雪景时,既感叹雪景之壮美、降雪对农事的利好,又联想到底层百姓饥寒交迫的生存处境,有感而发创作此诗。全诗未涉及个人仕途失意等私人情绪,核心围绕民生关怀展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句五十六字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联和颈联要求对仗。它是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗情感层次清晰,开篇展现对冬日壮阔雪景的赞叹,中间生发对降雪滋养作物、预兆丰年的期许,最终落脚于对贫寒百姓生计的深切关切。鲜明体现了传统士大夫心系民生的仁爱情怀,情感真挚动人,得到历代读者的广泛认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
风毛雨絮:比喻雪花像风中的羽毛、雨中的棉絮,纷纷扬扬飘落的样子。苹浦:长有苹草的水边平地,泛指水边居民区。花蹊:两旁栽种花木的小路。湘酎:湘地出产的经过多次酿制的醇酒,代指美酒。狐衣:狐皮制成的保暖大衣,代指优越的物质生活。捐瘠:指因饥饿寒冷而死、被丢弃在沟中的贫苦百姓。
逐句白话释义
小园的东边,雪花像风毛雨絮一般纷纷飘落,天空像帷幕一样低低垂下,天地间一片惨淡迷蒙。水边的居民区连着万户人家,云层像盖在屋顶上一样,花路旁边的千棵树木,像被美玉雕琢笼罩着一般晶莹。雪花穿过树林,已经比春梅更早开出洁白的花,落在田垄上,悄悄滋养着夏天的麦子,预兆着丰收。虽然我可以为美酒和狐皮大衣写诗,可怎么能忘记那些饿死在沟中的贫苦百姓呢?
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在东园观赏雪景时看到的壮阔美丽的冬日景象,由降雪联想到来年农作物的丰收,最终落脚到对底层贫苦百姓生计的关切。全诗既有对雪景的细致描写,也有对民生的深切关怀,集中体现了诗人心系百姓、不贪图个人享受的高尚品格。
跨学科 · 是什么
春梅的花期特性植物学
对应诗句为“穿林已夺春梅早”,文学表达将雪花比作提前开放的春梅,生动写出了雪花的洁白灵动。科学事实上春梅的自然花期为每年早春2-3月,冬季降雪时还未到开花时节,不会出现梅花绽放的景象。这是诗人运用比喻手法创造的艺术表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语气舒缓,语速稍慢,读出冬日雪景的开阔苍茫感。颔联语速稍快,语气明快,读出雪景的晶莹壮美。颈联语气轻柔,带着期许感,读出对来年丰收的美好盼望。尾联语气沉重,语速放慢,读出诗人对百姓疾苦的深切关怀。断句遵循七言律诗“四三”节奏,比如“风毛雨絮/小园东,天幕低垂/惨淡空”。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“穿林已夺春梅早,夹陇潜滋夏麦丰”的对仗句式,创作时要注意上下句词性相对、语义相关。比如写春日山野景色可以仿写为“过岭先惊秋桂香,临溪暗润春茶嫩”,写秋日丰收场景可以仿写为“入田已见稻穗黄,沿坡正看柿果红”,仿写时要注意贴合场景,语言自然流畅。
核心名句日常写作应用
核心名句“湘酎狐衣虽可赋,岂无捐瘠在沟中”可以应用在表现心系民生、责任担当、不贪图享受等主题的作文中。比如写扶贫干部的事迹时,可以引用这句诗表现他们放弃安逸生活、扎根基层服务群众的高尚品质;写传统士大夫的家国情怀时,也可以引用这句诗作为论据,增强文章的说服力。
关联知识图谱
《石灰吟》同作者
《石灰吟》和《东园观雪》都是明代名臣于谦的代表作品,两首诗都鲜明体现了于谦清正廉洁、心系百姓、不计个人得失的高尚品格,是其人生追求的集中体现,后世研究于谦的文学作品时通常会将二者放在一起分析。

名句 CLASSIC LINES

湘酎狐衣虽可赋,岂无捐瘠在沟中
它将个人安逸处境与底层百姓的疾苦形成鲜明对比,集中体现了于谦清正廉洁、心系民生的高尚品格。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待