郊居值雨
愁云覆西郊，气象凄以冽。
夜雨朝不止，冰霰相缠结。
南堂何萧条，散秩坐超忽。
颓然附炉炭，两髁冷如铁。
俯念田家苦，罹此寒事切。
北风卷平野，茅屋左右穴。
驱牛入门去，爨下火明灭。
场功始云毕，贫不具衣褐。
况无酒与羔，岁时相劳悦。
高咏七月诗，伤哉愁心折。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯
创作背景
北宋中期
诗作于北宋中期，诗人晚年退居洛阳之时。时值寒冬，西郊遇雨雪，诗人身处困顿。目睹农家劳作终年却衣食无着的惨状，有感而作。反映了北宋中期社会底层百姓的真实生存状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。源于汉代乐府，至唐代仍为文人常用体裁。适合叙事抒情，语言质朴自然。在文学史上承接汉魏风骨，体现了古诗流变的脉络。
情感 · 解读
全诗情感核心为对贫苦百姓的深切同情。诗人由自身寒冷之苦推及田家，情感层层递进。既有对民生疾苦的客观描述，又有主观上的沉痛慨叹。体现了儒家仁爱与士大夫的社会责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
冰霰
冰霰指空中降下的冰粒，俗称雪珠。常在降雪前出现，质地坚硬。诗中形容天气极度寒冷。是冬季常见的气象现象之一。
散秩
散秩指闲散而无具体职守的官职。诗中指诗人此时无具体政务在身。反映了诗人当时的闲居状态。体现了古代官制中的一种任职形式。
爨
爨指烧火做饭，也指灶。诗中指农家灶下烧火。字形复杂，属于生僻字。生动描绘了农家生活的场景。
愁云覆西郊
阴沉的云层覆盖了西郊的天空。开篇点明地点与天气状况。营造出压抑凄清的氛围。奠定了全诗悲凉的基调。
气象凄以冽
气候景象显得凄凉而且寒冷。直接描写环境的恶劣。为下文写人情的冷暖做铺垫。渲染了严冬的肃杀之气。
夜雨朝不止
夜里的雨一直下到早晨还没有停止。说明降雨时间长。加剧了寒冷的程度。让人感到更加难熬。
冰霰相缠结
冰粒和雨雪交织在一起落下。形象地描绘了雨雪混杂的状态。突出了天气的恶劣。给人以直观的寒冷感受。
南堂何萧条
南边的厅堂是多么的萧条冷落。描写诗人居住环境的简陋。反映了诗人闲居生活的清苦。流露出一种孤独感。
散秩坐超忽
我担任闲职独自坐着，神情恍惚。写诗人自己的状态。表现出百无聊赖的心境。暗示了内心的苦闷。
颓然附炉炭
颓丧地靠近炉火取暖。写出诗人受冻后的狼狈情态。试图通过烤火来抵御寒冷。形象生动，如在目前。
两髁冷如铁
两个膝盖冷得像铁块一样。运用比喻手法形容寒冷程度。极言身体感受的痛苦。具有很强的画面感。
俯念田家苦
低头想到农家的辛苦。诗思由自身转向他人。体现了诗人的仁爱之心。是全诗情感的转折点。
罹此寒事切
遭受这严寒之事是如此的急切。写农民遭受寒灾的严重性。表达了诗人对农民的深切同情。点明了社会的残酷现实。
北风卷平野
北风卷扫着平坦的原野。描写郊野的大环境。渲染了寒风凛冽的气势。为下文写茅屋做背景。
茅屋左右穴
茅草屋的左右都有破洞。描写农家居住条件的恶劣。寒风可以从破洞灌入。形象地表现了贫穷的程度。
驱牛入门去
赶着牛走进门去。描写农人劳作归来的场景。虽然天寒地冻，农人依然要劳作。充满了生活气息。
爨下火明灭
灶下的火光忽明忽暗。暗示柴火不足或潮湿。映衬出农家生活的困顿。营造出凄清的氛围。
场功始云毕
场院的农活才刚刚结束。指秋收冬藏的劳作刚刚完成。农民辛苦了一年。本该休息享受成果。
贫不具衣褐
却因为贫穷而没有粗布衣服穿。写农民劳而无获的悲惨。揭示了贫富悬殊的社会问题。令人心酸。
况无酒与羔
更何况没有酒和羊羔肉。写农民缺乏御寒的物资。与富贵人家的生活形成对比。加深了悲剧色彩。
岁时相劳悦
来在年节时互相慰劳取乐。这是农民仅有的精神慰藉。如今连这也无法实现。反衬出生活的苦涩。
高咏七月诗
高声吟诵《诗经·七月》篇。引用典故寄托感慨。《七月》也是描写农家劳苦的名篇。借古讽今，意味深长。
伤哉愁心折
多么悲伤啊，我的愁心都要碎了。直抒胸臆，表达极度的悲痛。全诗情感在此达到高潮。收束全篇，余韵悠长。
同情民生
本诗通过描写冬日雨雪中的切身感受，推己及人，展现了农家在严冬中的悲惨境遇。诗人以白描手法刻画了茅屋破败、衣食无着的现实，表达了对劳动人民的深切同情。体现了儒家仁政爱民的思想。
跨学科 · 是什么
冰霰气象学
冰霰是固态降水的一种，呈白色不透明的球形或圆锥形颗粒。由过冷水滴在冰晶上冻结而成，直径通常在2-5毫米之间。常在降雪前或与雪同时降落。诗中准确记录了这种气象景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。如“愁云/覆西郊，气象/凄以冽”。语速宜缓，语调沉稳悲凉。在“伤哉愁心折”处应重读，表达沉痛之情。
推己及人
“俯念田家苦”一句运用了推己及人的写作手法。在写作中，可借鉴此法，由自身经历引出对他人的关怀。例如写“看着手中的新书包，我想起了山区孩子的渴望”。这种手法能深化文章主题。
关联知识图谱
欧阳修同作者
北宋诗文革新运动领袖，唐宋八大家之一，诗风古健。
诗经·七月同典故
诗末“高咏七月诗”直接引用，借《七月》陈诉农事之苦。
名句 CLASSIC LINES
俯念田家苦，罹此寒事切
此二句为全诗情感升华之眼。由己及人，体现了士大夫的仁爱胸怀。语言朴实却极具感染力，成为后世描写体恤民情的名句。常被引用以表达对劳动人民的同情与关怀。
标签 TAGS
作者 POET
韩维 1017年-1098年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语118 知识点
二期上线 · 敬请期待