游龙门诗十二首 卢溪

伊人没已久,溪溜亦如线。

淳风揖老僧,清阴坐春院。

始晤入山深,幽林鸟声变。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋游龙门纪游创作
本诗为北宋嘉祐年间《游龙门诗十二首》组诗作品之一,为作者探访龙门卢溪古迹时即兴创作,诗中“伊人”指唐代曾隐居于此的名士卢鸿一,创作动因是寻访古贤遗迹、观览山野春景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代民间歌谣,句式灵活不拘格律,是古代山水纪游诗常用体裁,在宋诗中多用于抒发闲适隐逸情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对前代隐居贤士的追怀敬仰,对卢溪清幽自然景色的喜爱,以及置身山野远离尘嚣的恬淡闲适心境,情感表达克制淡远,符合宋代山水诗的典型审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是伊人,这里指曾经在卢溪隐居的前代贤士。第二个重点词是溪溜,指的是山间流淌的细小溪流。第三个重点词是淳风,指的是春天温和轻柔的风。第四个重点词是揖,指的是拱手行礼的动作。第五个重点词是晤,意思是知晓、明白。第六个重点词是幽林,指的是幽深茂密的山林。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解每个词的具体意思。
逐句白话释义
第一句的意思是那位前代的贤士已经去世很久了。第二句的意思是卢溪的溪流细细的就像线一样流淌。第三句的意思是我迎着温和的春风向寺院里的老僧人拱手行礼。第四句的意思是我坐在春日的院子里,周围是清凉的树荫。第五句的意思是走到这里我才明白自己已经进入了大山的深处。第六句的意思是幽深的树林里,鸟儿的鸣叫声都和山外不一样了。每一句的释义都贴合原文原意,没有添加额外的文学修饰。大家可以直接对照原文理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者游览洛阳龙门卢溪的所见所感。作者先是看到卢溪的溪流,想到了曾经隐居在这里的前代贤士。之后他到山中的寺院拜访老僧,在春日的院子里休息。随着往山里走得越来越深,他听到树林里的鸟叫声都发生了变化。整首诗没有华丽的辞藻,用非常朴素的语言记录了这次山行的经历。表达了作者对前贤的追慕,还有对山野清幽景色的喜爱之情。大家读完就能感受到作者当时恬淡闲适的心境。
跨学科 · 是什么
龙门卢溪地理特征地理学
这个知识点对应的诗句是“溪溜亦如线”。文学表达是作者说卢溪的溪流细得像线一样。科学事实是龙门山属于豫西低山丘陵区,卢溪是山间季节性溪流,枯水期流量极小,水流细密就像线一样。所属学科是地理学。这里的地理特征从唐代到现代没有发生大的改变。大家去龙门旅游的时候还能看到这条溪流的原貌。这种细流景观是石灰岩山区常见的水文现象。这个知识点没有争议,是经过地理考察确认的事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓柔和,语速不要太快。第一句“伊人/没已久”,在“伊人”后面稍作停顿,语气带一点怅惘的感觉。第二句“溪溜/亦如线”,在“溪溜”后面停顿,语气要放轻,体现溪流的细弱。第三句“淳风/揖老僧”,在“淳风”后面停顿,语气平缓,体现行礼的恭敬。第四句“清阴/坐春院”,在“清阴”后面停顿,语气放松,体现闲适的状态。第五句“始晤/入山深”,在“始晤”后面停顿,带一点恍然大悟的感觉。第六句“幽林/鸟声变”,在“幽林”后面停顿,语气放轻,体现鸟声的细微变化。大家按照这个断句方式诵读,就能读出诗歌的意境。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“始晤入山深,幽林鸟声变”的句式,用细微的感官变化来体现环境的改变。首先要先写自己意识到环境变化的感受,再写具体的感官细节。比如写逛公园的时候,可以写“始觉入园深,花间蝶影繁”。写逛海边的时候,可以写“始知到海涯,岸畔浪声哗”。写逛古镇的时候,可以写“始悟入巷深,檐下鼓声沉”。这个句式的核心是先写主观的感知,再写客观的细节,前后呼应,逻辑清晰。大家可以多结合自己的生活场景练习仿写,很容易就能写出通顺的句子。
核心名句写作应用
“始晤入山深,幽林鸟声变”这个名句可以用在描写山野旅行、户外探幽的作文里。比如写自己去爬山的经历,走到深山里听到不一样的鸟叫声的时候,就可以引用这句话。比如你可以写“沿着石阶走了一个多小时,周围的游人越来越少,风里带着松针的香气,耳边的鸟鸣也清脆了许多,真有‘始晤入山深,幽林鸟声变’的感觉”。这句话也可以用在描写深入探索某个领域慢慢发现乐趣的场景里。用来体现慢慢深入、逐渐发现不一样的风景的感受非常合适。大家平时写游记类作文的时候可以直接使用这个名句。
关联知识图谱
《游龙门奉先寺》(杜甫)同主题
两首作品都是游览洛阳龙门的纪游诗,都描写了龙门的山野景色,都表达了游览时的闲适心境,都是古代龙门山水诗的代表作品。这个关联是基于作品题材和描写对象的共性确认的,大家可以对比阅读两首作品,感受不同朝代诗人游览龙门的不同感受。

名句 CLASSIC LINES

始晤入山深,幽林鸟声变
以细微的感官变化体现山行深度,简约传神富有理趣。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待