和子华兄宴王道损公宇

济济高燕会,众宾且喜乐。

方冬气常温,是日寒始若。

愁云际平林,垂见雪花落。

四座喜相顾,有引必虚爵。

中堂岂非佳,东圃罗帟幄。

当亭列射格,抗的明灼灼。

雕弓既出韔,劲矢各在握。

主人揖让兴,客以次序作。

目惴彩树移,心倾钟鼓数。

笑言何谑失,仪节亦称娖。

酒酣事颇变,极口纵谈谑。

失令固有罚,出语辄见酌。

平生爱疏放,论议鄙龊龊。

欢来一狂散,岂顾醒后怍。

诗人亦有言,善戏不为虐。

所赖众君子,阔达见表襮。

还家遂酩酊,岂复记鸣柝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
冬日私宅宴饮
本诗为北宋诗人韩维与兄长韩绛(字子华)一同赴友人王道损私宅宴饮后所作,学界普遍考证其创作时间为北宋仁宗嘉祐年间,是诗人记录当日宴饮、射箭、谈笑全程的纪实性作品,创作动因源于当日欢聚场景的触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一,每句以五字为基本句式,无严格的格律、平仄、押韵限制,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,至宋代形成了兼具叙事性与抒情性的创作特征,在历代诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是冬日与亲友欢聚宴饮、游乐闲谈的轻松愉悦之情,第二层是诗人舒展本性、鄙弃拘谨俗礼、随性旷达的情志表达。历代对本诗的情感解读形成普遍共识,认为其真实展现了北宋士大夫阶层日常交游的松弛状态与精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
济济:形容众多且整齐有序的样子。虚爵:指饮尽杯中的酒,爵是古代的酒器。韔:指盛放弓的袋子。龊龊:形容人拘谨狭隘、拘泥小节的样子。娖:指整齐、严谨的状态。表襮:指表露、显示。鸣柝:指古代巡夜人敲击的木梆。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,含义固定,没有生僻的通假或古今异义情况。
逐句白话释义
盛大的宴会正热闹举办,各位宾客都十分喜乐。刚入冬时气温一直偏暖,这天寒气才终于如期降临。阴云覆盖着平旷的树林,眼看着雪花纷纷飘落。四座的宾客高兴地相视,举起酒杯就一定会饮尽。中堂的环境难道不够好吗,东园还设置了帐幕。亭前排列着射箭的靶子,靶心明亮十分显眼。雕花的良弓从弓袋中取出,劲利的箭矢都握在手中。主人行揖让礼邀请大家,宾客按照次序依次上前射箭。目光追随着移动的彩靶满是紧张,心跳跟着钟鼓的节奏起伏。笑谈玩笑都很有分寸,礼仪也都做得十分齐整。酒喝到酣畅时气氛逐渐放开,大家都开口纵情谈笑。违反酒令本来就有惩罚,说错话就要被罚酒。我平生就喜爱疏放自在,最鄙视拘谨狭隘的议论。兴致来了就纵情欢乐,哪里顾得上酒醒后的惭愧。古人也有过这样的说法,善意的玩笑不会伤害人。多亏在座的各位君子,都心胸开阔十分包容。回家的时候我已经酩酊大醉,哪里还能听见巡夜的梆声。
核心主旨与内容概括
本诗完整记叙了诗人与兄长、友人一同赴王道损私宅参加冬日宴饮的全程,依次描写了宴饮时的雪景、射箭游乐的场景、酒后纵情谈笑的画面,最后直接抒发了诗人疏放旷达、不拘小节的人生态度,整体风格平易自然,充满了真实的生活气息。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫宴饮射礼习俗历史学
北宋时期士大夫阶层宴饮时常常会安排射箭活动,称为“宴射”,是兼具礼仪性与娱乐性的活动。活动有严格的次序,主人先行揖让礼邀请宾客,宾客再按身份高低依次射箭,是当时十分流行的交游娱乐形式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,前四句描写宴饮场景和天气,语气轻松平缓;中间八句描写射箭场景,节奏略微加快,读出紧张又欢乐的氛围;后面八句抒情部分,语气要舒展随性,读出诗人旷达的气质;每句五字的停顿为“二三”或者“二二一”,比如“济济/高燕会,众宾/且/喜乐”,不需要刻意拖长音调。
句式仿写指导
可以模仿本诗先叙事后抒情的结构,先描写具体的生活场景,再抒发自己的感受。比如仿写“平生爱疏放,论议鄙龊龊”的句式,可以写“平生爱自由,行事鄙拘牵”,前半句点明自己的喜好,后半句表明自己的态度,句式整齐,表意直接。
名句应用场景
核心名句“平生爱疏放,论议鄙龊龊”可以用在表达自己不拘小节、厌恶拘谨的作文中,比如写个人性格的文章里,可以引用这句话来表达自己豁达的人生态度。“诗人亦有言,善戏不为虐”可以用在讨论人际交往分寸的文章中,说明开玩笑要适度,不能伤害他人。

名句 CLASSIC LINES

平生爱疏放,论议鄙龊龊。诗人亦有言,善戏不为虐。
这两句直接展现了诗人的人生态度与精神追求,历代评注多认为其语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待